列那狐的故事
2011-4
中央编译出版社
吉罗夫人
202
张韵,黄厚文
《列那狐的故事》是一部讽刺作品，假托动物世界，以兽喻人，影射人类社会，从而揭露封建统治阶级的丑恶和腐败。列那是一只狐狸，是一只来自法国并走向世界的狐狸。他复杂、多面的形象赢得了全世界人民的喜爱。
吉罗夫人（1866—1946），法国作家M．H．吉罗夫人，受《伊索寓言》的影响，根据当时流传于法国的民间寓言故事，整理创作了《列那狐的故事》，以影射当时的法国社会。作者把中世纪封建社会描绘成一个野兽世界和吸血强盗的王国，以狐狸列那和代表贵族的狼的斗争为线索，揭露了当时的社会矛盾，演绎着世间的人生百态。一个个生动的故事，告诉我们许多人生的哲理和智慧。
译序
列那狐的诞生
列那狐的亲朋好友
列那偷叔叔的羊腿
列那偷鸡
列那装死偷鱼
大灰狼伊桑格兰皈依宗教
尾巴钓鳗鱼
寺院唱弥撒
赶集
老鹰抢肥鹅
列那的报复
偷吃熏肉
普里莫的愤怒
列那招募战士
蒂贝尔的背叛
神父遇见魔鬼
玩造房子的游戏
蒂贝尔断尾
艾尔桑的不忠
列那的噩梦
冲动是魔鬼
农夫的熏猪肉
……
列那归隐
故事中的列那是一只狐狸，他有着复杂、多面的形象。我自己挺喜欢的，买来和女儿一起看。
我丫头喜欢看有关动物的童话故事，买回来第一本看的就是这本，很喜欢列那。
“列那狐的故事”是我童年时非常喜欢的一本书，自己的老版找不到了，重新买一本，推荐给女儿，希望她也能喜欢
所以版本的列那中翻译最好的一部
非常好的一本民间故事书，孩子特别喜欢看，书的质量也很好。
故事非常吸引人，书的质量很好
原作不错，译文也好。
能体会与中国故事的差异
很精彩的童话故事
原版翻译，原汁原味，没有删节，忠实原文
内容家喻户晓不评论，翻译还可以的
孩子的学校要求阅读这本书。拿回家后孩子很喜欢，并且决定用几天时间看完。相信他会认真阅读，收获颇丰的。
小孩看的书，老师要求买的。
行，好看，下次还来买
值得赞，侄爱看。
图画少点
孩子非常喜欢的书，常常看得哈哈大笑，恨不得一口气读完，书的内容不少，价格还便宜。
很好看的书，慢慢看！
老师推荐的，给孩子作礼物
插图很美，非常棒。
寓意太深，孩子不理解
好书，没说的！
正版的很赞，儿子喜欢看，要买。
刚收到书，还没仔细看，当当很好！
便宜，但是书本有几页有点小小的损坏
经典，适合低年级孩子自主阅读。对大人来说，盛满了童年的回忆
买来重温儿时的故事世界，小时候，能记得起的父亲给买的故事书就这个“列那狐”，映像深刻！那时候估计爸爸根本不知道什么‘亲子阅读’，但他陪我和妹妹读过这系列的故事，很温馨，所以，再买了和孩子读读。但已不是我小时候读的那本了！
我小时候就看过的故事，一定让儿子看看。插画少，比较适合小学3年级以上的孩子看。
这个版本很实在，不贵，翻译的还不错，有趣味性
还可以吧，我女儿二年级，刚开始看，说很好看，看到快结束时说不愿再看了，结尾部分不吸引人了。
字体很小,纸质一般,但书的内容真的很不错
非常不错的书，值得一买，小孩大人都爱看。
这个版本还是不够口语化，书面语太浓，不适合10岁以下的孩子。
似乎不是全本