变化的世界与发展的中国
2013
中央编译出版社
中国当代世界研究中心,中国发展研究基金会
本书精选了140位来自美国、英国、俄国、 印度、埃及、意大利、韩国、中国等国家学者和专家有关全球治理、亚太安全，十八大与中国发展道路等热点问题的文章。全文为英文。
唐纳德•赫尔曼，教授，美国华盛顿大学国际政策研究所所长。研究领域：日本政府与政治、亚洲国际政治经济、美国外交政策。
Donald C. Hellmann, Professor and Director of Institute for International Policy, University of Washington. Research Field: Japanese Government and Politics, International Political Economy of Asia, American Foreign Policy.
皮埃尔•德福安，欧洲委员会前副主席、比利时马达里亚加基金会执行主席。
Pierre Defraigne, Former Vice President of Council of Europe and Executive Director of the Madariaga College of Europe Foundation.
杰利亚金，俄罗斯全球化问题研究所所长。
Mikhail Gennadyevich Delyagin, Director of the Institute of Globalization Problems in Russia.
Message of Felicitations on the Convention of "The Contemporary World Multilateral Dialogue A Developing China Walks Together with the World Sincere Dialogue for Conducive Cooperation Session 1 :International Structure, Global Governance and the Role of the Emerging Countries Global Good Governance and the Role of China Managing an Increasingly Interdependent but Non-Convergent Global Political Economy: The Role of Emerging Countries Donald C. A Multipolarized World and Challenges in an Era of Transition Africa and China Relations in the Context of a Changing International System The Re-Globalization Tide Is Coming Resuming World Growth through Domestic Reforms and Cooperation between US, EU and China Pierre Adapting the Doctrine of Non-interference in Internal Affairs to the New Requirements of the Times Wa Global Operating Class Entered on the History Scene Global Governance, Global Crisis-The Role of China and Emerging Countries East Asia's Transformation of Economic Development Mode and Its Significance Egypt and the Arab Spring The Challenges Facing Israel in an Unstable Middle East The Crisis of Ideology as a Factor of the "Arab Spring" 2011 Addressing the Financial Crisis amid Regional and Global Changes-the Hungarian Way Geopolitics of the Anglo-Saxon Neocolonialist Water, Energy and Food Wars Against Peace and Harmony of the Humanity U. S.-Chinese Relations in the 21st Century:Energy Security as a Source of Confrontation Session 2 : Security and Development in the Asian-Pacific Region Security and Development in the Asian-Pacific Region(APR) :An Indian Perspective When the Balance of History Swings to the Asia-Pacific Region Navigating Sino-Japan Relations in a Time of Uncertainty The Main Security Challenges Faced by the Asia-Pacific Region and the Countermeasures Belarus-China Relations in the Changing World Cooperation among China, Russia and North Korea in Tureen River Area China's Political Transition and America's Political Status Quo: A Recipe for Strategic Miscalculation Energy Security for Transportation Fuel Session 3 : The Eighteenth CPC National Congress and China' s Development Road: Opportunities and Challenges Peaceful Development Is the Only Right Road for China's Rise China, Threat or Opportunity for Latin America and the Caribbean: Strategic Perspectives about the Relationship Social Structure Changes in the Era of Network China-Flag of Socialism Taking Peaceful Development Road Must Properly Handle the Universal Values Xi Jinping: the Challenge of Innovation and Continuity New Environment and New Approaches of China's Foreign Strategies Socialism and China's Development Road New Aspirations: Towards a Political Collective-based Social Management Modernization of China and Russia: Comparative Experience for a Problem of Controllability and Safety of Growth Appendix Taishan Declaration and Speochos Taishan Declaration Address at the Signing Ceremony of Taishan Declaration Address at the Signing Ceremony of Taishan Declaration List of Foreign and Chinese Participants of the Dialogue
版权页： Not only has policy become more difficult, but the stakes of a potential clashhave also risen. Both countries have stepped up patrols of disputed waters. Andalthough there is no immediate danger of military confrontations, China's militarypresence in the East China Sea continues to grow, and Japan has begun to shift itsdefense strategy to focus more on the protection of its claimed territory. The downward spiral is not irreversible. The two countries need to take steps toactively prevent any accidents in the disputed waters and to ensure that communicationsremain open if such an unfortunate event happens. Incendiary remarks need to stop togive space to diplomacy. Already, we' ve seen a few encouraging signs in this worrying picture. Maritimelaw enforcement agencies in both countries have exercised a high degree of restraint,and in spite of the growing number of ships in disputed waters, there have not yetbeen any serious clashes; both countries' diplomats are continuing to communicateregarding the dispute; economic exchanges are still robust and have ample room togrow, if actions can be taken to protect businesses from nationalist anger; and I havelearned from my conversations with esteemed colleagues in both countries thatJapanese and Chinese scholars continue to engage each other in dialogues and searchfor ways to improve relations. China and Japan have realized the urgent need to develop a crisis managementmechanism, and prevent dramas like the September 2010 incident or the recent Diaoyudispute from escalating into an armed conflict. A long-postponed negotiation on theEast China Sea began in May-东海磋商机制. Efforts havealso been made to strengthen communication between law enforcement agencies oneither side. We hope and believe that such efforts will continue and be fruitful. In addition, the two economies are still complementary-Japan needs China'smarket, labour force and manufacturing expertise; and China still benefits greatlyfrom Japanese investment and technology, and up to 10 million Chinese workers areemployed directly or indirectly by Japanese companies.
《变化的世界与发展的中国:"当代世界多边对话会"文集(英文)》由中央编译出版社出版。
