坚定的小锡兵
2010年5月
中国电力出版社
(瑞士)约克·米勒 图
38
董秋香
无
《坚定的小锡兵》这个童话故事，无人不知无人不晓。在安徒生的童话里，只有一条腿的小锡兵爱上了纸城堡里美丽的小公主。有一天，他突然离开了自己生活的小世界，乘着小纸船经历了一场令人惊奇的冒险之旅。最后，小锡兵回到了故乡，回到了给他带来悲伤却有美好结局的地方。 国际安徒生大奖得主约克·米勒以安徒生的重话为背景，从一个全新的角度出发，创作了这本优秀的图画书。故事发生在全新的地方，时间安排在当代，在冒险之旅中小锡兵与美丽的小公主一路同行。两位迥然不同的主角，却一起展开了一场奥德赛似的旅行。他们的奥德赛之旅从儿童游戏室出发，途经大城市下水道，然后钻进鱼肚在海上漂流，最后停留在非洲——一个出人意料的地方。这是一本没有文字的图画书。每一幅图画都蕴含着一个小小的故事，而每一页的故事都与下一页的故事紧密相连。虽无文字，却胜有文字，一幅幅细腻的图画，一个个独特的场景依序展现了小锡兵的旅行，完整地讲述了一个引人入胜的故事。 这是一本需要认真阅读、仔细品味的图画书。画中描绘的许多细节给小读者们指明了思考的道路，激发起他们的兴趣，引导他们自己去把书中独立的情节联系起来，自由地去创作属于他们的故事，属于他们的童话。一幅幅栩栩如生的图画，给读者展现了更多层次的内涵。阅读者自身的经历及对这一童话故事的了解更加深了图画的表现力和双重含义。随着年龄的增长、个人喜好以及世界观的改变，甚至仅仅由于某刻心情的不同，读者都会从这本图画书中读出不同的故事。从每一幅图画中，读者能够读出感人的爱情故事，能读出惊奇的冒险故事，甚至还能够读出对时代的批判与谴责。 就这样，这本图画书以独特的方式为读者创作了一个漫长而精彩、令人感动又引人深思的故事。而故事的主角，不仅仅是小锡兵和他那美丽的小公主，还包括阅读这本书的你。
约克·米勒，1942出生于瑞士洛桑。1994年获得国际安徒生插画奖。是世界公认的图画书绘画大师。他的画笔就如同一台高清摄像机，为读者展示了整个故事，丰富的细节描写就如同永远挖掘不完的宝藏。
“约克·米勒的作品远比单纯的写实画作更丰富……在他作品中的每一样东西都表现得栩栩如生，而读者们也可以感受到他画作中层次丰富的想象空间。” 约瑟妮·赛特琳
1996年意大利博洛尼亚国际儿童书展 年度作家绘本奖 不一样的图画书，充满眼球的画面。 呈现文明发展中真实又讽刺的现象。 约克·米勒重新演绎安徒生经典名作《坚定的小锡兵》 随书附赠苏黎世马奈斯出版社授权安徒生《坚定的小锡兵》原著
无
儿子4岁时听了安徒生的《坚定的锡兵》就非常喜欢里面的小锡兵。在书店看到这本书，是根据安徒生童话改编的一本无字书，画面感超强，很写实，而且情节有变动。小锡兵被大鱼吃到肚子里后来到了非洲，最后作为汽车里的模特和女郎一起被陈列在汽车博物馆里。颠覆了传统的故事情节。当时一看就很喜欢，因为这册绘本里面还附有薄薄的纸页附有安徒生故事原作，当时书店里的附页掉了，没有没拆封的新绘本了，就很遗憾没有买到。回来在当当上买到了，价格还便宜很多。很开心。儿子也很喜欢，因为是无字书，他以前又听过原著，就让他自己看。看得很起劲儿，还大声叫我，说他发现的不一样的地方。真的，很喜欢小锡兵。前几天还在一个家居馆看到一个1.2米的手工玩具小锡兵，是《胡桃夹子》里的锡兵，做得很精致。不过要一千多，太贵了。另外还有一套小的锡兵，也是手工制作的，每个小人差不多十几厘米高，共四个，有一个是国王，当即定下了，一套270。老板说不知有不有货，要去广州定。希望能买到。呵呵，和儿子一起，有锡兵情结了！
值得一睇，是十二个坚定的小锡兵的后续或改编，值得一睇
1） 知道这本书是从龙应台的《孩子，你慢慢来》中看到的。她的书上，名字是《小锡兵的爱情》。未收到书之前，以为是小锡兵系列的，后来看了之后，觉得应该是同一本书。自己觉得还是龙应台的翻译更确切吧。
2） 2岁的儿子很喜欢这本书。刚刚收到就看了两遍，昨天又一直看……真的不错！
昨天订的，今天拿到书了，大略翻了翻，真棒啊！！
因为当当上没有图片，所以有些担心，但本书的名子我印象很深，在彭懿老师《图画书 阅读与经典》中看到过介绍，当时就想买来了，可是当当没有上架过。没想到昨天竟然看到这本书，虽然没有图片不确定是不是，但通过搜索出版社和价格我基本确定就是这本书没错，所以下了订单，果然没错，太好了！
书的内容详细看完再做评价。
如果不是先从图书馆借回来看过，我肯定不会想到买这本书。
色调灰暗，图画写实到令人作呕……但两岁的儿子竟然喜欢，一度成为睡前的必读书目。
而我也在跟随他一遍遍阅读中，深深体会了作者超强的画面语言。所以认定这是一本注定不会太畅销，但却值得收藏的绘本。
小时候就读过的格林童话，现在用全部图画的形式表现，全书除了书名，就没有文字。孩子一拿到手就很喜欢，一口气看完了。：）的确很经典啊。
专门挑选经典图画书给儿子看，大人孩子都适合！
很经典的故事了，画面有意思，但是稍微硬一点
经典的故事，配有一流的插图，很好
之前买了“再见，小兔子”知道的这个作者，这本书依然非常棒，图画很美很大气！作为欣赏都不错呢！
空间感和画面细节
喜欢，画面很独特，孩子一定爱看。
很感动我的一本书，虽然是改编过的，但依然很好
喜欢这绘画的风格
大师作品，值得鉴赏
大师就是大师，不一样啊
先当美术作品看
初见这本书是在彭懿的《图画书与经典》中，由于之后看了《再见，小兔子》和《森林大熊》更是非常非常期待这本台译本名为《再见小锡兵》的书。
前两天看到有货，立刻就下单了。但收到后，却有些意外，和一点失望。这是一本无字书，内容虽有改编，但同样不失精彩，画面的表现力很充足。但画面中出现的比如下水道里的老鼠、娃娃冲入下水道后的衣衫不整、被剖开的大鱼、杂乱刺眼的垃圾场，感觉颇有些压抑、灰暗、无奈和血腥呢。结局虽然美好，但不乏辛酸。我想，可能更适大些的孩子或成人去欣赏和感受吧。
故事的文字是个单页！图画没字，跟原著比，怪怪的。
这本书画得非常细腻
美中不足的地方有二：
1，故事情节有改编，破坏了经典；
2，采用无字书的形式，孩子看不太懂，大人想要看懂也很难
如果当做艺术品收藏，还是很好的，可以给五星
可是作为一本书，的确还有问题，给4星都是勉强，呵呵
还行吧，不过画面让人看了不是很明快，
绘画很美
还没有看。是精装本
适合小小孩看，都是图
还是喜欢原版的，刷不错
名字很熟悉，感觉淡了很多，买不后悔。希望以后能从中寻找到作品真正所要传达出来的深意。
孩子以前曾经听过这个童话故事,如果把这本书带回家给他讲,和他所知道的故事情节不太一样,讲的过程中免不了因为情节而争论和打断,尤其小孩子都很认真,非得说出个一清二白,所以这本书一直没有带回家,放在办公室了.
坚定的小锡兵
很美的无字书！
不只是给儿童的读物
无字书，大开本