第一图书网

献给虚无的供物

(日)中井英夫 新星出版社
出版时间:

2012-3  

出版社:

新星出版社  

作者:

(日)中井英夫  

页数:

484  

字数:

387000  

译者:

薛军  

Tag标签:

无  

前言

  莎乐美之夜  黑色天鹅绒帘幕轻轻晃动,在痉挛似的微幅震动过后,随即缓慢起伏,逐渐往左右滑开。炫目的白光转眼收束,成为舞台上鲜明的光圈。光圈中出现了一位妖精似的年轻舞者,她纤细的双脚套着芭蕾舞鞋,丰满的下半身裹着只及腰间的轻纱,如此大胆的打扮,正完美地衬托出她珍珠般的肌肤极端冶艳迷人的魅力。  一九五四年十二月十日,户外被淡淡的雾霭笼罩,月色柔美。入夜的热闹时段过后,下谷龙泉寺的“阿拉比克”酒吧已经到了忘年会的余兴节目时段,店内处处响起酒杯互碰的声音,并满溢紫烟与人们吐息的炽热气流。  龙泉寺并非位于因《比肩》①这部小说而出名的大音寺附近,而是在面朝日本堤的三之轮一隅。这一带的商店都由魔芋店、烤饭团店、手工面包厂这些小店的低矮房舍组成,十足升斗小民的生活圈,夹杂其中的酒吧因而显得格外不协调,但当地土生土长的老板并不在意这些。  老板的老家原本位于龙泉寺町的一角,该地区在战争期间被划为日本堤之前,距离吉原的大篱、大文字与山口巴①很近,因此可以说老板是从小就在脂粉味浓厚的红灯区长大。  白天经营法国香颂咖啡店,夜晚在暗巷里挂起“BAR.ARABIQ”的柠檬黄霓虹招牌的生活,他已经过了两年。  当时能正确记住一九五四这一年发生的事件的人,现在应该不多,以和历来说,即是昭和二十九年。当时发生了许多悲惨的事件,根据警视厅的调查,包括未遂案在内,这一年内的杀人事件共有三千零八十一起,每天大约发生八起之多,创造了前所未有的记录。换句话说,日本在这一年内,有那么多人认真地思考如何杀死他人,并确实实施了自己的想法,不仅如此,让这一年更别具意义的是新的杀人方式不断出现,譬如年初的二重桥事件②、春天的福龙丸五号核尘埃事件③、夏天的黄变米事件④,还有秋天十五号台风来袭时出航的洞爷丸翻覆事件⑤等。  这些确实都是“杀人”!其中政府企图混入发霉的黄变米作为米食配给的事件,比起杀害镜子的坂卷①与持卡宾枪抢劫的大津②等人所为的恐怖事件,还要骇人听闻。但在厚生省环境卫生局的大幅消毒之下,许多人对此事的记忆都已逐渐淡化。当然,就连参加今夜忘年会派对的客人也都是一脸轻松,悠哉地注视舞台,将这年发生的所有事忘得干干净净。  这天的余兴节目稍微特殊,是由店员君子表演以前学过的现代芭蕾,虽然是业余表演,内容却是模仿目前正在日本的舞者克莱特?玛夏所演出的《七纱舞》③——这是妖姬莎乐美为了向希律王要求先知约翰的首级而跳的舞蹈。在伴奏上,或许是觉得播放唱片太过普通,遂找来称为“花婆”的三味线④乐手在舞台旁弹琴。  虽说是舞台,其实不过是用黑色帘幕在店内角落隔出的一块空间,再由店内小弟拿着半边包覆厚纸板、半边包覆玻璃纸的灯泡从地面由下往上打光。此时在聚光灯下的君子正展现女神游乐厅⑤式的裸姿,双唇衔着一枝黄玫瑰,这或许是下层阶级独有的特别服务。虽然不晓得这种表演风格是学自哪里,但这时的灯光突然转为鲜黄,八成是为了呈现《莎乐美》中的月圆之夜吧!  随着花婆将单膝前挪,如理查?斯特劳斯般奏出乐曲,君子的肢体也尽情舞动,并将黄玫瑰自唇间取下,突然抛向闪烁点点烟头火光的客席——那似乎不是人造花——浅黄色的花瓣缤纷散落,正好掉落在光田亚利夫的脚边。  “哎呀!这根本就是故意抛过来的嘛!”  弯身从对面座位拾起玫瑰的奈奈村久生低声说,并顺势碰了一下亚利夫的脚。  奈奈村久生脱下黑白分明的长大衣与绿色皮手套后,白皙的手与素颜在微亮的照明下显得很年轻,但实际上,她年纪比亚利夫稍长,而且是日本少数拥有沙哑嗓音的法国香颂歌手。不过,她才出道,其艺名“余余绯纱绪”尚不具知名度,而她本人似乎也不急于出名。她的正职是广播剧作家,偶尔提到自己的志向时,她总认为自己的侦探才华高于歌唱才能,日后终会解决困难的事件,完成自传式的推理小说。会说出这种悠哉的话,大概是她那人在巴黎的未婚夫牟礼田俊夫将在近期内回国与她结婚的缘故吧!  奈奈村久生与亚利夫因彼此父亲是多年好友而结识,而且她也是对方目前唯一的异性知己。  “亚利夏,你似乎还经常来这间店的嘛!”奈奈村久生习惯这么叫亚利夫,“是因为那个叫君子的人吧!虽然Pirouette①只是芭蕾的基础动作,但能这样一直旋转也很了不起了。”她啜了一小口鸡尾酒,眼神仍追着舞台上的人。  “因为君子一星期练三次舞。”亚利夫怜惜地将瓣缘染上淡桃色的黄玫瑰凑近鼻尖,强烈的香气随即从层层花瓣的深处窜出,“君子是老板引以为傲的招牌,舞技与歌喉皆有职业水准,你要好好学学人家,才能让自己更出名。”  “谢了,但我也说过,我的个性比较适合当侦探。而且,想拥有这样的才能要费很大工夫,可惜我做不到这一点。”  表现七层轻纱的灯光随舞蹈由黄变红、由红变橙,尽管比不上穿着金绿色紧身衣的玛夏,但看起来仍有几分传神,或许是因为充分掌握住玛夏如美少年似的潇洒吧——说到像美少年,事实上,不论怎么观察,都无法在舞者君子的胸部找到女性特有的丰满柔软曲线,因为,今夜的莎乐美没有最重要的乳房。

内容概要

  昭和二十九年,“洞爷丸”号沉没,冰沼家的苍司、红司因此失去了双亲。然而,诅咒并没有结束,恐怖再次侵袭冰沼家……
  红司在密室状态下的浴室中死去,叔父橙二郎因煤气中毒失去生命,这些是杀人事件还是意外事故?新出道的法国香颂歌手奈奈村久生能否解开冰沼家周而复始的诅咒?

作者简介

  中井英夫 Nakai Hideo
  一九二二年生于东京田端市,东京大学在读期间创办《新思潮》杂志。一九六四年以“塔晶夫”为笔名发表发《献给虚无的供物》,仅仅以最初的两章参选江户川乱步奖,竟然获得了第二名,成为“日本四大推理奇书”中最优美最具文学性的作品。另有著有幻想文学作品《幻想博物馆》、《噩梦的骨牌》,散文集《肯托洛伊的叹息》,日记随笔《来自远方》,短歌集《黑衣短歌史》,诗集《沉睡者的哀歌》等。一九九三年因肝病逝世,享年七十一岁。

书籍目录

序章 
 莎乐美之夜
 牧羊神之群
 月夜散步
 蛇神传说
 冰沼家杀人事件
 磷光之馆
 未来的凶手
 被害者名单
 在井底下
 《凶乌的黑影》前篇
第一章
 第一名死者
 十字架与球
 《凶乌的黑影》后篇
 透明人的呢喃
 五具棺材(亚利夫的推理)
 玫瑰的控诉(久生的推理)
 第三个罪业(久生的推理?续)
 密室与祭坛(阿蓝的推理)
 哈姆雷特之死(藤木田老人的推理)
 “献给虚无的供物”
第二章
 黑月的诅咒
 死人的生日
 凶手们的合唱
 令人难堪的嫌犯(亚利夫的日记Ⅰ)
 皱纹累累的眼珠
 算术的问题
 预言者回国
 杀人问答
 傀儡戏偶般的死亡
 畸形的月亮
第三章
 没有面孔的脸庞
 瞋者之死
 闭锁的房门
 俄狄浦斯的后裔
 杀人日历
 第四度空间的切面
 纵火日历
 搭乘时光机(亚利夫的日记Ⅱ)
 石魔葛雷姆的真面目
 犯罪函数方程式
第四章
 白皙手臂的主人
 第三玫瑰园
 尸体升降机
 痴者之死
 非密室的密室
 前往仙境的邀约
 玫瑰与经文
 三张唱片
 童子变相图
 “骇人的真相”
终章
 非生日礼物
 夜晚的蓑衣虫(久生的控诉)
 假面人(阿蓝的控诉)
 黑与白(亚利夫的控诉)
 非现实的鞭子
 幸福的杀人者(藤木田老人的控诉)
 铁窗内外(苍司的控诉)
 五月是丧服的季节
 在壁画之前
 飞翔的凶乌
后序
 三一版后序
 三一版作品札记

章节摘录

  牧羊神之群  没有乳房的莎乐美。  君子裸露的腿部与肩部线条如巴旦杏般圆润,犹有少年身躯特有的余韵,就连肌肤的光泽也有别于女子,带着微露酸甜气息的光辉。没错,今年刚满十九岁的君子是这间店的服务生。  “阿拉比克”是浅草地区的同类场所中,最受欢迎的同志酒吧。当时东京只有三十多间这种店,不到十年内,光是浅草与新宿两地就分别增加至三百多间。这对战后将享乐视为日常生活的世界来说,并非特别稀奇。男同志个个花技招展地在街上出没,像亚利夫这种平凡的上班族,就算带真正的女子进入他们的堡垒,顶多只是受到漠视,并不会特别遭排斥。  舞台上的君子做出绚烂的arabesque①,最后在湛蓝光线中,以手持约翰首级的动作趴伏在地,幕也随之落下。接着,吊灯亮起,瞬间照亮观众席中诸多人影,有海马公主、御牧之方、三田之局、托雷米哈夫人等拥有各自花名的古典美人。  这些人与被称为“亚利夏”的亚利夫一样,不论身家或外貌,实际上都是很普通的上班族,虽然都有不为人知的另一面,但用“隐花植物”这种譬喻来形容他们似乎太过了,但说他们是聚集在暗色池边追求“没有女神的午后”的牧神①,则似乎又有些不足之处。  亚利夫并不属于两者。虽然不知道久生怎么看他,但亚利夫自认不讨厌女人,却也不像同事们认为女人是唯一的慰藉与救赎,他可以说是游走在两性之间的真空地带,以这个社会的惯用语来说,他不是纯粹的异性恋,也非纯粹的同性恋。亚利夫最初并非为了找伴才在这种店出入,但现在他逐渐对一名最近才出现、脸上犹带稚气、名叫“阿蓝”的年轻客人产生了兴趣。阿蓝总是穿蓝色短大衣,一口白牙闪烁干净的光辉,他似乎也对亚利夫带有外国人轮廓的容貌颇有好感,两人从一开始的交换羞涩笑容,到现在已能熟人般地互相交谈。  阿蓝非常喜欢法国香颂,上次两人谈到这个话题时,阿蓝曾提到目前的日本歌手中,只有淡谷律子与越路吹雪两人的歌能听,至于新人,唯有奈奈绯纱绪还算差强人意。听到此事的亚利夫很意外,因为他与奈奈从小认识,便立刻将此事告诉奈奈。  “这么说,他一定是看到我唯一一次在‘黑马车’的演唱了。没想到我也有歌迷,真像在做梦!有机会的话,让我也见见他吧!”  那时奈奈一脸感激地说完,紧接着又说早想参观同志酒吧,便趁势要亚利夫今晚带她过来,但直到《莎乐美》的表演结束,仍不见阿蓝依约出现,亚利夫问了服务生,才知道阿蓝直至刚才都还在酒吧里,现在却不见人影。不过,初到同志酒吧的久生因为相当兴奋,早已忘了这件事。  “你看!这里的火柴盒真有意思,上面印着似乎是穆罕默德?阿里的倒立黑人少年,而且,为什么这间‘阿拉比克’除了这个,几乎没有阿拉伯式的设计或装潢?①”  没多久,她听到夹杂在喧嚷声中的音乐声,又立刻传出惊呼。  “咦?是琳恩?柯薇吗……一定是!亚利夏,你听到了吗?她是我很欣赏的老歌手!”  听起来像早期歌舞秀表演盛行时,利用鼻腔共鸣唱高音的唱腔,似乎是战前的流行歌,而且唱片的磨损也很严重。  “这首歌叫做《比可怕疾病来得好》。真难得,这里竟然有这张唱片。我一直很想听听她的《阿方索》,搞不好这里也有。”  “我不知道有没有,你不妨直接找老板问问看。”对老歌没兴趣的亚利夫冷淡地回答,“听说他搜集了很多以前的法国香颂歌曲,还挺齐全的,话说回来,阿蓝究竟怎么了……”  久生直起身,伸了个懒腰,这才突然想起似的左右张望。  “对了,我居然忘记我最重要的歌迷。”她环视店内一圈后,突然转移话题,“亚利夏,你说阿蓝是冰沼家的人,那你听过有关冰沼家的奇怪流言吗?”  “奇怪流言?”  “每一代的当家主人都会遭到神灵作祟……”久生放下酒杯,抛出一个奇妙的眼神。  亚利夫虽然不知道这种带有古老迷信色彩的事,但大约六年前,在就读旧学制末期的T高中时,他认识了下一届念数理甲组的资优生冰沼苍司,两人因为从同一所中学毕业,所以碰面的机会很多。后来,亚利夫在“阿拉比克”认识阿蓝,知道他本名是冰沼蓝司,与苍司是堂兄弟时,亚利夫心中的感觉与其说是惊讶,不如说是突然涌出一股亲切感,让他忍不住想用力抱抱对方。  当然,他与苍司的交情仅止于高中的点头之交,进大学后,对方进入理工科的应用数学系,他则是经济系,两人并没有更进一步的往来,所以在得知苍司的亲人于今年秋天的洞爷丸翻覆事件中过世后,亚利夫也只是寄了一张明信片致哀,而苍司也未回函。  那时亚利夫问过蓝司,才知道洞爷丸翻覆事件中,遇难过世的不只苍司的双亲,还有他在札幌经营饰品店的叔叔婶婶——亦即蓝司的父母。于是,突然成为孤儿的蓝司在处理好札幌的住家之后,便于十一月初被带到位于目白的冰沼家。除了这些,蓝司就没再多说什么。  就算真的代代受到作祟,难不成连洞爷丸事件也是如此——亚利夫回望久生的脸上写满讶异与疑惑。  “不过,那都是很久以前的事了,就像迷信之类的。”  久生看到他的表情,含糊地说完,正抽出一支烟打算点燃时,突然有人双手圈住燃起的火柴凑向她面前,一看,原来是已换上乳白色套头衫、脸上堆满笑容的君子。  “嗨!亚利夏,好久不见,看了我的《莎乐美》吗?”  君子的脸颊几乎要贴上久生的脸。他频频眨着假睫毛,睫毛膏浓得仿佛快滴下来。如果没化妆,他应该会是一个眼神清澈的美少年,但不论何时见到他,他都是一脸浓妆。或许,他在床上——当一号①时——会意外地强势,甚至还会有些流氓气息吧!不过因为今天扮莎乐美,眼角还残留蓝色眼影,感觉有点像个滑稽的小丑。  “嗯,看到了,也谢谢你的玫瑰。”亚利夫的语气不由自主地也变得轻佻,拿起桌上的黄玫瑰说。  “是你捡到了?我好高兴。”  君子说着说着便紧挨亚利夫坐下,久生则不疾不徐地朝君子脸上喷出一口烟。  “你知道吗?黄玫瑰的花语不是很好哦,它表示嫉妒或不贞洁。”  “哎呀!”君子大为惊讶地直起身,虽然最近常有女子光临同志酒吧,但对初次见面的女客人,多少还是会本能地产生戒心。“你说真的吗?但妈妈桑很喜欢黄玫瑰,听说它代表和平,在战后的法国成为最有名的花,而且这一朵又比较晚开,我可是很小心才剪下来的。不过,对女人来说,嫉妒与不贞洁都是不该有的行为。”君子说话时,双眼仍直盯着一身黑衣的久生,最后似乎认为她不值得顾虑,便放心地笑了。“你是第一次来吧?真是漂亮的人。”  “已经快变成老太婆了,你大可放心。请多多指教。”久生以天生的沙哑声音回道。  “不行,同性恋太不洁了。”君子却撇撇薄唇,温柔地推开久生伸出的手,随后站起来物色新对象,仿佛忘了这两人的存在。他眼尖地发现一名正走进店内的青年,立刻高声呼叫:“啊!是阿蓝!你是来看我的《莎乐美》吗?你来得太晚了。”  “啊,结束了吗?”阿蓝——冰沼蓝司的眼神仿佛正凝视远方。


编辑推荐

  能写出《献给虚无的供物》这样的作品,真是让我赞叹不已。  ——三岛由纪夫  日本四大推理奇书之一  唯一令三岛由纪夫赞不绝口的推理文学作品  小说尚未完成即被评为江户川乱步奖第二名  《每日新闻》、《推理》票选战后二十年最佳推理小说  三岛由纪夫当面恳求作者增加以自己为原型的人物的出场次数

图书封面

图书标签Tags

广告

下载页面


献给虚无的供物 PDF格式下载



不评价可以吗


四大推理奇书之一这个名头真让人期待!


四大奇书,名不虚传


看上去还不错。就是价格有点贵


  《献给虚无的供物》——中井英夫
  
  
   什么时候有空就去一下
  
  
   要说一个民族的强大,可以从他们对待三观的认知是怎样变化而去判断。人生观,世界观,价值观。近百年来,不断的新鲜事物在轰击着人么的三观,究竟是怎样的变化,让人是选择逃避不提还是正确面对。就从二战结束后的日本谈起吧。
  
   大概也是去年这个时候,我随友人去了一个名叫MC的酒吧,那天晚上有一场类似非诚勿扰的节目,气氛很是欢乐,当主持人说第二天有人会在这里举办一个结婚派对,大家都可以来免费喝酒。这样第二天又来了这里。周围不断的有小天使们(那里的服务生)穿梭在四周,然后一场别开生面的婚礼就开始了。
  
  
   战后的日本思想开放程度似乎达到了新高。说到一个民族的强大,就要说说他们对同性的看法。自把同性恋从病里移除后,大家都能正常的审视自己的性取向(只有同性或双性的人能正常审视)。其他异性恋者大部分是持有你有病这一看法。而日本的性开放也是从战后慢慢崛起。首当其冲的应属大岛渚的《感官世界》。其他太小众的电影现在难以寻觅,这部感官世界就是我们能认识并了解的。《感官世界》如果说是对异性的渴望。那么《献给虚无的供物》可以说是献给同性者的恋歌。
  
   开篇就是让人了解了一下在GAY这个范畴里所掌握的基本知识,0和1。好像这是上个世纪的老人写给下个世纪的年轻人的同志说明书一样。
  
   “我”,作为一个年轻快结婚的女性拉着我的闺蜜,可能最后也会发现我的闺蜜亚利夏(里面戏份最多的女生对一个男人的称呼)其实应该叫一个GAY蜜。根据一点稀稀拉拉的故事串联出这个庞大的家族应该会发生诅咒,接下来就是接二连三的杀人事件。
  
   是的,杀人事件开始了。
  
   虚无的恋情。
  
   要从女主角和她的未婚夫开始吧。完全不像要结婚的两人,反倒是和大家开始了侦探游戏,不断地提到史上著名的侦探小说们。其中诺克斯十诫、范达因二十守则更像是被他们一群人奉为圭臬。
  
   虚无的小说。
  
   开始有人在众目睽睽完全没有人能有可能把他杀死的情况下死了,就开始了一系列的推理故事。死者遗留下来没写完的小说,就由其他人开始代笔展开一段描写。到底是死者为大还是趣味为大都无从说起了。家族式的恐怖诅咒已经开始蔓延开来。
  
   虚无的笔法。
  
   说到作者的描写,几条线同时展开,给人以情节丰富。但是作为四大奇书之一来说,似乎作者的笔法描写的太简单,有优美的词句,一段接一段的故事串联。让人看懂了,受虐程度就下降了。
  
   虚无的尽头。
  
   到底是家族的悲伤故事蔓延着每个人心头,还是自己的心一直都走不出悲伤的故事。最后不管是剩下什么,一切都是虚无。一切都没有尽头。
  
   正如开篇一样,你能接受就接受这种感情这种故事,你不能接受就逃避把书本合上。所有事情所有故事,从来没有开头没有结尾,也没有那么多为什么。


  【涉及的推理作品单】豆列→http://book.douban.com/doulist/1980868/
  
  ================================================
  Ten Commandments of Detection | 1928 | Ronald A. Knox
  
  1 The criminal must be someone mentioned in the early part of the story, but must not be anyone whose thoughts the reader has been allowed to follow.
  
  罪犯必须是故事开始时出现过的人,但不得是读者可以追踪其思想的人。
  
  2 All supernatural or preternatural agencies are ruled out as a matter of course.
  
  侦探不能用超自然的或怪异的侦探方法
  
  3 Not more than one secret room or passage is allowable.
  
  犯罪现场不能有超过一个秘密房间或通道
  
  4 No hitherto undiscovered poisons may be used, nor any appliance which will need a long scientific explanation at the end.
  
  作案时候,不能使用尚未发明的毒药,或需要进行深奥的科学解释的装置
  
  5 No Chinaman must figure in the story.
  
  不准有中国人出现在故事里
  
  6 No accident must ever help the detective, nor must he ever have an unaccountable intuition which proves to be right.
  
  侦探不得用偶然事件或不负责任的直觉来侦破案件
  
  7 The detective must not himself commit the crime.
  
  侦探不得成为罪犯
  
  8 The detective must not light on any clues which are not instantly produced for the inspection of the reader.
  
  侦探不得根据小说中未向读者提示过的线索破案
  
  9 The stupid friend of the detective, the Watson, must not conceal any thoughts which pass through his mind; his intelligence must be slightly, but very slightly, below that of the average reader.
  
  侦探的笨蛋朋友,比如华生,必须将其判断毫无保留地告诉读者,此人的智力须轻微低于读者的平均水平。
  
  10 Twin brothers, and doubles generally, must not appear unless we have been duly prepared for them.
  
  小说中如果有双胞胎或双重身份的人时,必须提前告诉人们
  
  
  
  
  
  最后加上自己一点感想
  
  四大推理奇书看完了两本,感觉用“奇书”而非”经典“来形容是有缘由的。一是作者的思维极其诡谲,二是在特定领域有非常广的知识面或自己的独到见解。所以这本和《脑髓地狱》都看得非常吃力,既没有足够的知识底子,也还要不断往回重新看看才能明白。
  总之觉得这样的作品,还是能称得上“奇书”的名号的。


  
   直到如今我仍然确信,无论是“四大奇书(《黑死馆杀人事件》、《脑髓地狱》、《献给虚无的供物》、《匣中的失乐》)”或者是除去《匣中的失乐》后的“三大奇书”,不过是评论者强加在另类推理小说之上的称谓而已,如果抱着聚众态度管中窥豹,结果恐怕会大失所望。尽管三大奇书在日本国内文坛声名鹊起,盛赞之音不绝于耳,但其在中国国内的读者却是相当有限的。
   由于《献给虚无的供物》是本人所阅读的第一部推理奇书,所以不敢对“奇书”妄下结论,这里引用傅傅先生在小知堂版的推荐序《耽美派幻想文学大师——中井英夫》中的说法,所谓奇书,“简单地说,作品内容与一般类型作品不同,但仍保持该类型的基本要素之作品”。如此看来,奇书其实就是带有某种特殊概念的试验性作品,如果将其赋予更多的文学意义,是不恰当的,不过按照傅傅先生的导读来看,本书倒是个例外。
  
   《献给虚无的供物》是中井英夫留下的唯一一部推理小说,从1954年开始构想至1964年成书出版,这48万字的巨著确实是作者耗费心血的集大成之作。从小说里所涉及到的推理元素、法国香颂、歌剧、神秘种族传说、宗教、颜色学、植物学等众多炫学内容来看,中井英夫完全可以称得上是仔细谨慎的学者。
   故事从昭和29年9月(1954年)的洞爷丸号翻覆事件起,详细描述了围绕着冰沼家族发生的离奇的连续死亡事件,故事中秉性不一的5位侦探分别对每一宗案件提出自己的观点,并依此展开行动,却最终陷入虚无的幻想。从表面上来看,这部推理奇书的确是以古典推理小说的格式构建的,全书充斥着大量的古典解谜特征:密室谋杀、诺克斯推理十诫、范达因二十推理守则、公平竞争、安乐椅侦探、谋杀预告函、逻辑推理分析与演绎法、多重解答……但是细细阅读之后,就会慢慢觉察到作者的“试验性”构思:限定规则下的公平竞争。这里列举两条规则:1,侦探必须以遵守十诫及二十守则为前提进行逻辑思考;2,侦探所得出的谋杀方法必须是在以往推理小说中未曾出现的诡计。如此看来,中井英夫是有意将自己笔下的侦探放在幻想的沙盘上生推,用刻意的笔墨去营造一个只属于古典逻辑的推理舞台。如此做法旨在渲染结局时的虚无,看来中井英夫自称此书为反推理小说也是源于表现法则与现实的双重差距。
   作者巧妙地利用本格推理小说的固定模式设计了一个又一个经典的密室谋杀事件(文中有大量关于密室谋杀的诡计解释,源引于各个时期的经典密室解答),然后用多重解答的方式给予密室合理的存在意义。一切全部都是按照古典推理小说的结构进行,结果利用虚无的结局对此种结构予以毁灭性的打击,这就是反推理小说的精髓,中井英夫让其更加彻底,由于公平竞争发展的存在与多重解答的前提,结果反而更显飘渺,如此颠覆方式实在是史无前例。
   但是本书的奇更在于,小说文字并不仅仅是以反推理小说为写作意识进行创作的。在《献给虚无的供物》中,作者对四个密室的最终解释让人眼前一亮,除去逻辑本身的说明令人惊讶不已,即便是文中人物的对话也加入了不同与以往小说的表现方式,这就是中井英夫先生尝试试验性质的小说重现方式。本人听闻超推理小说的意义概念,我想在《献给虚无的供物》里就有这种格式的雏形存在,尽管只是依靠人物玩笑似的口吻,但是也道出了与往常不同的概念性模式。
   尽管在《献给虚无的供物》里,我们尚无法捉摸作者背后对于推理小说格式的野心止于何处;虽然现在我们读来感觉文字忐忑,莫名其妙,大篇幅炫学讨论让人难名所以。但是最基本的,我认为作者除了提出不同以往的模式概念之外还努力增加小说的趣味性和文学性确实是难能可贵的。
   现在回思日本推理小说的发展历史与如今之现状,就不难想象为何在日本推理小说流派众多大师云集了。
  


  原来这货是反推理,所以我用推理的眼光看就是错的?
  ————一下剧透———————————
  先不提里面的密室凶杀案,光是几个业余侦探的态度就让人很看不惯,身边发生着凶杀还能安然约好地点进行所谓的推理竞赛,女主(其实也算不上主角吧)永远都是一副洞悉一切的态度(之后苍司控诉里说你们要的只是创造出毫无责任的好奇心的那种快感),甚至牟礼田还提出制造一起凶杀让凶手自投罗网,滕木田和牟礼田两人明知凶手是仓司竟然还通过麻将等方法帮助他行凶?竟然还说出:“将他从断崖上推下,本以为推下后会长出新的翅膀,谁知道他只是头下脚上一直往下坠落。”你们这些人根本就是三观不正啊!!!
  每一次凶杀里几个所谓的侦探的推理更是让人头昏脑涨,完全起到了误导读者思维过程的效果,五色不动明王看起来和案件有着极大的关系,其实最后差不多可以总结为巧合,曾被考虑进15变量函数的玫瑰控诉实际上也与故事无关,开头的爱奴人与蛇竟然也只是一个吸引人注目的玩笑,吟作老人那本解答了一切凶杀与凶手的经书也仿佛是冥冥中注定的解答一般,苍司将橙二郎献祭给在洞爷丸中逝去的父亲看起来毫无根据,圣母园,红司之死也只是纯粹的意外事件,没有所谓的黄司,没有牟礼田小说中精致的不是密室的密室“黄色房间”。
  不过也许就是在这些荒诞不经中才体现出了“献给虚无的供物” 的意义吧,就像那朵永远不会发光的红色玫瑰,苍司把一场看似自杀的凶杀献给“虚无”的父亲,把自己献给上天接受一次又一次降于冰沼家的惩罚,牟礼田则献祭了苍司这个看似是凶手的青年,把他献祭给自己虚无的欲念。
  回头再想一想,牟礼田这个人真的是非常可怕,不动声色的控制着一场又一场的杀虐,却又病态的享受着和久生等业余侦探的推理,甚至在小说中幻想着黄色房间的残忍凶杀,这个凶手明明清楚的知晓一切会如何发生,却让苍司去做这个执行人,冠冕堂皇的打着保护苍司的理由。
  案件方面像黄色房间的尸体升降机理论上似乎是可行的,但实际一点小错误就会导致整体的失败,而且黄司和蓝司会进行合作本来就不太能让人信服,什么一收下巴就能让绳索不完全套住脖子从而逃过一死,听起来完全不靠谱啊。黑马庄的案子里,我到现在都搞不清楚那杯威士忌是已经下了毒的,还是在金造慌忙跑出去之后才下的毒,皓吉从正门溜出来真的可以不被发现么?不过案子什么也不是重点啦,反正这两个都是幻想编造的不是么=A=。
  这样看来只有橙二郎那个密室才是唯一一个不带巧合的案件啊……
  


  一、苍司献上的给父亲的供物。
  虚无:死者
  供物:橙二郎
  因为紫司郎和堇三郎都在人间惨剧中死去,因为他应当和紫司郎一起完成该隐与亚伯的悲剧,因为只有这样紫司郎的死才能在苍司心中被认为是有意义和有尊严,所以橙二郎必被当做给虚无(死者)的供物献上。
  
  二、书中所有的死者都是献给虚无的供物。
  虚无:“观众”们“毫无责任的好奇心”
  供物:
  (1)紫司郎三兄弟,红司,玄次,皓吉,吟作和圣母园九十多位老人。他们的死是对犯罪妄想者和侦探妄想者们的满足,他们是献给疯狂的妄想的供物。
  (2)现实社会中所有在犯罪事件中死亡的人(犯罪者与被害者)
  就是人类会从窥探和谈论他人的悲剧中获得极大满足的心理。
  
  三、牟礼田献给自己的脱了轨的诡计。
  虚无:牟礼田的私念
  供物:苍司和案中的死者们
  牟礼田说过,苍司对他有着“不可思议的诱惑”,他希望看着他“自断崖坠落,而后又生出新的翅膀”。他以制止苍司自杀为冠冕堂皇的理由,作为诡计的创作者,操控者同时又是解答者,献给自己曾有的虚无幻想。
  
  四、现实世界的所有犯罪。
  虚无:现实世界
  供物:所有犯罪(应该不是所有,但书中有把犯罪笼统的归纳的意思)
  这个现实世界,是指作者提炼出的(参考书中1954和1955年众多的犯罪事件),缺乏有说服力的动机的犯罪爆炸式的涌现的时代。人们在现实中犯罪,看似仅仅是出于冲动和妄想。而现实作为冲动和妄想得以实现的巨大舞台,似乎本身就变成了妄想(虚无)的一部分。也许作者想说,种种难以捉摸其原因的恶劣犯罪,使人性也变得难以捉摸,使现实也变得失控和疯狂。
  
  五、现实是献给幻想的供物。
  虚无:幻想世界
  供物:现实世界
  即书中所说的,精神病院的铁窗究竟哪面是内,哪面是外。当现实世界比所有的幻想都还疯狂的时候,究竟何者应被称为现实,而何者是幻想?或者如前一条所说的,如果这种(邪恶的犯罪与莫名的自然力所造成的悲剧大量产生)的境况不能加以改变,现实世界也许会被一个疯狂的幻想世界所吞噬。
  插一句嘴,在这种情况下,苍司其实也一直是挣扎于两种想法之间:
  (1) “因为受不了现实,想躲非人的现实,那很正常。但是,你没注意到,只有我躲不了吗?”
  ”很不巧,我并没有阴阳倒错的感觉,也不会是满足于虚构的恋人或玫瑰的幻想家。 “
  苍司因逃脱不了现实而不得不直面着痛苦,这种强迫式的压力终于使他绷断了弦,渴望展开实质的报复。
  (2) “这一连串的怠惰,为何会发生在人类之间? “
  “在人与人之间不可能发生这种事吧?即使到了现在,我还是认为,那是一群疯子犯下的错误。"
  这是在说了(1)中的话后,苍司紧接着又说出的。可以看出苍司其实又是不愿相信父亲会如此轻率而愚蠢的死亡的。
  于是苍司很典型地陷入了不愿相信现实却又逃脱不了现实,时而觉得自己深陷现实,时而又觉得所有发生的都不是现实的境况里。
  
  六、幻想世界作为现实世界的供物被吞噬
  虚无:现实世界
  供物:幻想世界
  当最邪恶的犯罪不是存在与幻想而是存在于现实的时候,现实世界就成为了一个极其强势的存在,是万恶之源。如果这么理解,可以设想也许作者想说,归根结底是最残酷的其实是现实。不过介于书中浓厚的幻想气氛和对人物心理的极其细心的刻画,个人觉得他想表达的不是这个,是与此相反的。
  
  另外一些献给虚无的供物:
  七、冰沼家后院的那棵发光玫瑰
  书中直接指出它叫”献给虚无的供物“
  
  八、绿司
  真正的绿司从未来到人世,这个名字之下的这个空荡荡的孩子,是献给冰沼家的不存在的绿玫瑰。
  
  九、黄司
  不存在的黄玫瑰,早就死去的黄司,何止是献给虚无的供物,简直是蹩脚侦探的救世主...
  
  其实作者通过虚无和供物在书的最后是传达了某些深刻的社会意义的,部分可参照前六条。字数原因不详细说明了,意义什么的不同的人得不同的体会吧。
  
  PS:原以为这本的结构会比《匣中失乐》简单,没想到是深藏不露的,简直千头万绪...不过书真的很好。
  
  


  看完这本书的第一感觉是:我看的书真的好少啊!!!orz|||很明显中井英夫是个推理小说迷,里面提到了各种推理小说!!无论是诺克斯的推理十诫还是别的推理小说,都仿佛直接从口袋里掏出东西一般容易。而对于我这个涉入推理圈子还不深的人就抱着“咦?哦!好吧这本下次看!!“的心态来记录…植物学啊爱努人啊法国香颂啊都是平时完全没有接触的东西呢,可以说通过这本书学到了很多东西!而对于第一次看反推理并且还是耽美性(嘻嘻)的小说,这一定是一本不可替代的小说!!本格可以有很多,虚无只有一本!其中关于那种,“大家都来推理啊!!“的仿佛推理游戏一般的态度有点…怎么说…书中书的感觉也就大概是这样了吧!而那个“凶手就是读者们!!“的论段其实很有趣呢!就如同牟礼田所说的“在目前这个时代,我们或许也都在持续进行某种改变,改变成不是人类的某种东西,应该说是局部局部地变成了具备犯罪者要素的动物吧。“犯罪心理潜伏于我们心中,每个人都具备犯罪的某种要素…只是有没有付诸实践的条件而已。苍司说:“如果能够置身安全区域成为观众,无论何等痛苦的景象也会愉快地眺望吧?”仔细想想还真是如此,对于没有发生于自己身上的灾难谁都会报以一种幸灾乐祸的心态去观望。而凶手就是我们也是同一个道理,因为我们的期望所以必然会发生案件,所以当牟礼田成为凶手的时候,我们同牟礼田的立场其实是一样的。因为我们的期盼,所以久生会在案件还未发生时就介入,她也一样期待着案件的发生吧!大家的心态都是一样的呢!在这种程度上给我们以反省,这也许就是反推理小说的魅力所在吧!对于那个也许早就知道结果而默默离开的藤田木老人(是这个名字吧?orz)他真的无比温柔呢!!也许是早就预料到了结果因而更加不想拆穿吧!之前看书评看到有人说,自杀的人其实也是具有伤害倾向的人,因为无法伤害别人所以只好伤害自己。但是无法伤害自己的时候就会去伤害别人…也就是杀人…(记不全了不过大概是这样?)所以当初游走于自杀边缘的苍司最后还是… 文中提到好几次“现在就是这样的时代“,这就是战后的日本,政府会欺骗百姓,犯罪率不断攀升…在这样一个颓唐的时代,中井构造了这样一个故事,用以华丽的笔触引入我们走进… 如果能够置身安全区域成为观众,无论何等痛苦的景象也会愉快的眺望…吗?那么就一起眺望吧!


  大概是我不懂欣赏
  从红司死就能明确根据可以予以怀疑的不在场证据所猜到的真凶居然到最后才被怀疑——且不论同情心的问题,那些所谓玩侦探游戏的人真的油正常智商吗?竭力用一看就是借口的东西避免警察介入的是谁?在如此明显的征兆之后拼命想讲答案混淆,说实话不成功
  貌似设置了很多悬念和疑题,但很多到最后都无法解释与解答,而且杂乱的悬念与悬疑太多明显损坏了故事的可读性
  对于作者来说表现表达自己的各种感动感慨貌似比讲故事本身更为重要——或许它在其他地方有什么价值,但在我看来作为推理小说它明显是不合格的
  


  献给虚无的供物,这个带有强烈小资气息的标题,无疑是我从日本推理四大奇书中选为第一本阅读的原因。看完之后,却有种千言万语不知从何说起的感觉。
  
  阅读的途中是不由得感叹“这……这……这书袋掉得,真是让人感觉自卑啊”。对日本和外界的引经据典,从文学到推理小说到自然科学…… 这不是赤裸裸的炫耀么?说到反推理,也不尽然,作者仍然是给出了某些可以推理的线索,只是这线索被掩饰在五光十色的伪推理之中,很难找见罢了。龙骑士07必然是中井英夫的粉丝,海猫鸣泣之时里那一本本的伪书就好像是《供物》里每个“名侦探”的空想推理一般。
  
  我将本格推理视为作者向读者下的战书,出谜题的目的就是被解开,就好像贝阿朵莉切给战人出的战局。作者给予读者相当的线索,藏在无数的细节描绘之间,由读者去抽丝剥茧,看穿作者藏在深处的真相。但什么是线索什么是杂音?分辨这个便是读者和作者的游戏。《供物》中的杂音却不是一般的多,但这些杂音并非毫无意义的纯粹杂音,而是包含了当时日本社会的写真。能够在写出诡异谜题的同时兼顾社会写实小说的功能,这也是中井英夫作为作家的功力。
  
  《供物》并不严格遵守十诫,起码第七八九条就大大破戒了。文中侦探甚多,甚至嫌疑人自己都是侦探,但是最重要的侦探应当是牟礼田。而牟礼田某种程度上却是主犯的共犯,并且是知情人。犯罪宣言不是由犯人预告,而是由侦探来宣告。红司死亡之后也没有任何紧张气氛,一群侦探仍然热热闹闹亲亲热热地坐在同性恋酒吧里玩侦探游戏。
  
  这个侦探游戏应该是最“反推理”的一段了吧。侦探们各自调查,并给出自己的推理结果,还限定不能与已知的推理小说手法相似,并要求在十诫的规定之下。于是各种天马行空的推理出现了,什么不动明王和童子的战斗,什么广岛爆炸中的生还者,死者诈死啊,唯一靠谱的老爷子用常规的推理手法排除法得到了一个相对靠谱的理论,并推定橙二郎为嫌疑人。但在侦探游戏貌似顺利的进行时,嫌疑人死在了密室之中。看似最为靠谱的推理,却恰恰成了最错误的理论。作为福尔摩斯的久生思维敏锐却常常被杂音扰乱而导出完全臆想的结论,作为华生的亚利夫却慢慢洞悉了事情的真相。所有这些都仿佛是作者对“侦探们”的嘲讽。那些怪谈啊,什么房间颜色的巧合啊,跟某经典小说的对应啊,都仿佛是对过往某些小说的嘲讽一般。
  
  最终谜一般的死亡事件、侦探奇怪的行为在真相中被揭示之后所有的一切都得到了解释。这世间本来就没有那么多的杀人狂魔,没有那么多的完美犯罪,没有什么艺术般的杀人手法。一切的一切,不过是献给虚无的供物。
  
  那么最后的问题是,什么是献给虚无的供物?所谓虚无,或许可以理解为内心的虚无和空洞。用更专业的眼光来看,本文中的“虚无”实际上是心灵的创伤(Trauma)。而这Trauma也同时对应了当时日本社会的创伤。久生苦苦追寻的犯下老人院纵火等惊天大案的杀人狂魔并不存在,每天见报的杀人事件也仅仅是社会的缩影而已。这是战后满目疮痍的日本所面对的情景:不负责任的政府(黄霉米事件),居高的犯罪率(每天报纸上的杀人报道),不完善的社会管理(老人院的火灾),原子弹爆炸在人心中残留的伤口。(仅仅是书中现实描述,强烈抗日者免喷)
  
  具体到冰沼家,苍司红司蓝司所需要面对的,是弥漫在家族传统中的非正常死亡,以及父母突然离世的悲痛。为了慰藉心灵的创口,红司选择了写杀人小说、种玫瑰,蓝司放弃升学而流连于同性恋酒吧,而内心最为苦闷的苍司,则陷入自杀的边缘。心理学的理论认为自杀同样是攻击性的行为,只不过指向的对象是自己而已。有些人是因为无法杀人转而自杀,那么同样的,自杀也可以转化为杀人。为了弥补内心的空白而进行的行为,视为供物。就好像红司种下的那株普通的玫瑰,却将它视为会发光的珍品,那是在残酷的现实之下,从现实向非现实的逃遁。为了挽救苍司而向他指明逃遁方向的牟礼田万万没有想到,红司的意外去世会拨快苍司的逃遁,以至于那逃离现实的虚无变成了比残酷的现实更为可怕的怪物。橙二郎不可避免地成为了名副其实的,献给虚无的供物。
  
  而鸿巢玄次则是另个层面上的供物。他的创伤来自于残虐的亲子关系,而他父亲的变态行为或许也可以视为战争的一个恶果。
  
  读到最后再想起前半文中的藤木田老爷子,或许他才是真正最厉害也是最温柔的人。或许一开始对橙二郎的指控就是故意的误导,而通过自己的手来间接杀死橙二郎来同时阻止苍司的自杀或者继续杀人。而本着同样目的的牟礼田辛辛苦苦写出那么别扭的小说,也只是为了挽救边缘上的灵魂。故事的真相也许是应了龙骑士07的那句话:“有爱才看得见。”世界在心灵中撕开的虚无空间,遁无可遁,唯有用爱弥补。
  
  PS 看过的推理小说不多 第一篇就写给这本了
  


  读完这本书有虚脱的感觉 好辛苦啊 本格推理的太细致了 真是本格推理微观作的杰作
  
  如果要评价 是 宏观面 微观面 与 可行性 是至今我读过最高的一本
  
  这本在古典推理期间 能够被评级为 战后推理第一的作品 过来是不简单的 里面的知识面非常的广泛,还有凭借宗教学与歌曲唱法来进行逻辑推理的手法,真的是非常的难得。 在古典推理时期 是一部非常有突破性的作品了。 而结局的意外 却是探讨人生的本质。 让我久久不能平静下的作品了
  
  作者在本书中 大量的使用玄学 与形而上学的方法 来构架逻辑推理的过程。是的几位业余侦探,在探讨犯罪的同事,显得如此的不庄重。作者称呼为 反推理小说。也是表现作者对于 日式推理小说不注重调查推理,而片面的追求逻辑推理 的讥讽。用一种更加玄学的逻辑推理来表现 侦探推理过程。
  
  尤其是其中一段嵌套 虚拟小说 凶乌的黑影 的一张来表现 ,逻辑推理结果黄司。更加是神来之笔。也为竹本兼职 的 《匣中的失乐》提供了创作之源。


  看完小说后就激起了想看电视剧的冲动,但是除了以下这点网上资料外就找不到更多资源了。有哪位达人知道哪里可以下载到吗?感激不尽!
  
  ドラマ名称:薔薇の殺意~虚無への供物(ふりがな ばらのさつい~きょむへのくもつ)
  キー局:NHK BS-2
  放送期間:1997/01/26~1997/03/02
  放送時間:日曜日 21:00-21:45
  番組名:BS日曜連続ドラマ
  主な出演:深津絵里、仲村トオル、遠藤雅、川本淳一、北村和夫、佐々木すみ江、吹越満、小嶺麗奈、國村隼、片桐千里
  主な脚本:奥寺佐渡子
  主な演出:平山秀幸
  制作会社:NHK(共同制作:ケイファクトリー、NHKエンタープライズ21)
  原作:中井英夫
  久生(深津絵里)はバーで知り合った藍司(遠藤雅)の屋敷に招かれ、彼のいとこの紅司(川本淳一)と蒼司(仲村トオル)を紹介される。翌日、紅司が心臓麻痺で死亡する。
  HP:http://homepage1.nifty.com/puuta/kyomu.htm
  http://www.asahi-net.or.jp/~WL5K-KRD/KANSO/KYOMU.htm


的确。作为推理小说是不合格的,变格派作品 = =


苍司从开始就不被怀疑简直是大败笔
读者开头就猜到的东西书内的人物居然毫不怀疑并不断提出荒谬的推论
这货绝对不是推理小说


哈哈~~可是 是不是你喜欢的那类啰鸡八嗦的描写一堆的睡前读物捏?


做睡前读物狠合适。。毕竟够无聊有催眠效果
不过要说喜欢的话对京极桑依旧无敌大爱
这本是比不上啊比不上的


剩下那三本看了没?


还没看呢。。黑死馆扫了几眼
比较期待
摸摸头。。还是狠感谢CM童鞋帮忙找到这么多睡前读物啊


我觉得这四本最靠谱的就是黑死馆了。。。
你长期需要睡前读物么?


点头。。虽然睡前温水泡脚喝点红酒之类的东西都成习惯了
表示还是很难入睡


那假如以后还有我就给你发吧~~
京极夏彦的那些你都看过了么?


魍魉之匣铁鼠之槛狂骨之梦姑获鸟之夏这些基本都看过


A叔哟~~您的长句很给力~~~


这次的长句真不多


2011-01-18 11:58:38 akken  点头。。虽然睡前温水泡脚喝点红酒之类的东西都成习惯了
  表示还是很难入睡
温水泡脚可以防止头发出油,长期泡很有好处的
睡觉前数绵羊已经不通用了,有一个方法是想着自己躺在一个海平线上,心情放松放平静,慢慢从脚尖把潜意识移到头顶,想着丰富的泡沫慢慢滑过全身,大概就是这样
还有很多方法,总之就是脑海里一定要有一个让自己放轻松的场景,还有如果实在睡不着,起来工作也好看书也好,不能硬睡,因为会多虑伤脾胃,中医说滴


- -看书是比较靠谱的做法


叔看不进啊看不进~~上次在书摊淘了一个欧洲电影明星的画册自传,到现在还没看,平时总是在占用时间的时候才会想起看书~~
另外敬告各位小朋友包括A叔,躺着看书对眼睛有害哦~~


入睡困难症不是人人都有


素的,素的~~~


外国人数绵羊是因为sheep和sleep音相似~我们中国人应该数水饺……和睡觉音似。囧


数水饺的。。。我保管他数没到十声就自己跳起来此后N+1天就再也都睡不着~~~


呃- -叔有数到一万多然后睁眼起来开电脑打机的经历


数水饺吗???
你们都是很晚睡而且睡不着的那种啊?真可怜~~摸摸~~*


晚睡一半时间是因为加班
一半是因为习惯
再来不管什么时候睡都狠难睡着
叔向来单纯数数字不然绝对会想什么其他东西- -不然绝对一样联想一样别想数了


尼玛这四大奇书真是奇书 我看了部分实在是看不下去了


唯有用爱补救啊…是啊,他们可能也是为了拯救濒临崩溃的苍司吧…


看得我也累死了。


我看的是电子版,更累。


我也很想看呢.小说在哪里可以找到呢?


小說網上有售,淘寶搜一下有很多的


也在找额
LZ找到日剧下载了么?


没有。。。。。


相关图书