当野花来敲门
2011-8
现代出版社
苏珊•芙洛利希
295
翁奕萍 尹蕴雯
无
德国畅销作家苏珊．芙洛利希笑破肚皮第二弹！ 家花也可以比野花香？！ 报复老公外遇最好的反击方式就是－－自己也来个外遇？！ 拥有一栋相连式的住宅、两个可爱的孩子跟一个事业有成的老公－－这一切似乎再美满也不过了！但是安德蕾雅·施耐德却不这么认为－－因为她先生这阵子经常和新来的女同事蜜雪儿在事务所加班至深夜－－非常可疑！ 而这个蜜雪儿，又偏偏好死不死长得顾人怨地美！要是正妹蜜雪儿说话结巴、眼睛脱窗或是至少有O型腿的话，安德蕾雅可能还会睁只眼闭只眼。 看来不来个抢回老公大作战是不行的了！ 安德蕾雅马上出招：新发型、新约会、新工作。 但她没料到，她的复仇计划竟然会起了这样的转变……
作者：(美国)苏珊‧芙洛利希 译者：翁奕萍 尹蕴雯苏珊‧芙洛利希，1962年生于美茵河畔的法兰克福。1984年进入广播界担任助理，这是她媒体生涯的第一站。1988年开始当家，担任广播节目主持人，之后甚至跨足电视，主持了不少脍炙人口的节目，是德国的杰出成功媒体人。1998年开始，苏珊‧芙洛利希又多了作家的身份，其出版多本着作包括：处女作《Frischgepresst》，初试啼声即一鸣惊人。另外还有多本排行榜畅销书《DerTag,andemVaterdasBabyfallenließ》《Frischgemacht!》《Treuepunkte》《Moppel-Ich》（中文译本已在台湾出版，书名：那个叫小胖子的我，掰掰！）、《Familienpackung》（中文译本已在台湾出版，书名：家有闲妻不良母）。作者目前和她的丈夫及两个孩子住在努陶斯。
目录1 截肢的故事2 有关茵格的血栓3 女子中学VS混合中学4 状况百出的同学会5 克劳蒂亚上骑马课6 克里斯多夫有外遇7 战争进行一步曲：新工作8战争进行二步曲：新发型9战争进行三步曲：跟踪10战争进行四步曲：以牙还牙11 一段不可思议的旅行12 一千加币换内衣裤——而且还是用过的！13 “不要提血栓的事”14 正妹蜜雪儿来访15 是谁偷看了我的简讯？16 在艺廊17 网络上的陌生人18 性爱俱乐部19 和克里斯多夫共事的第一天20 都是猜疑惹的祸
我克制自己不去碰那些餐点，但是对苹果酒的克制力可就没那么强了。两个小时后（还是没有卢克的鬼影子）我绝对跑了第三次厕所，我的膀胱看来跟我身体其他部分一样紧张。当我再度走入大厅时，绞肉密希用手指着我：“施耐德，大伙儿，有的人就是永远都不会变。”他的叫声穿过整个大厅，然后在那里笑得跟白痴一样。我不知道他为什么会这样说，尤其全部的人都盯着我瞧。到底怎么回事？不妙，我发现我在滴水。不是我，而是我的披风，它在地板上留下清楚的痕迹。现在我总算明白了：我在上厕所的时候没注意，让披风浸在马桶里。我希望这事是发生在我冲水之后。怎么可以有人笨到这种程度？我迅速地将它穿过我的头取下，飞溅了一些水滴出去，然后我就牛仔裤扣子开着地站在全年级的面前。全部的人通通都笑到不行。在跑回厕所的途中，我有种似曾相识的感觉，类似的经验我也有过一次，那是好多年前的事了。当时我九年级，在上课时去上厕所，当我再回到教室时，我们地球科学老师吉尔斯特曼先生，用一种异样的眼光盯着我瞧。我的同学可没那么客气，他们笑到都快窒息了。在我还没来得及会意吉尔斯特曼先生所发出的无言警讯（吉尔斯特曼先生是个比较内敛的人），我就察觉到发生了什么事，而且还是最后一个察觉出来的。我的裙子塞在内裤里！前面看起来还很正常，但从后面看的话，我就这么穿着内裤站在全班面前，然后还兴高采烈地蹦回座位。真是个噩梦！尤其我那天还难得穿着有星期字样的蠢内裤，星期三这几个字横挂在我的屁股上。这个被取笑的回忆，我到现在随时都还可以回想起来。那个状况跟今天没什么不同。多年后，这依旧是学校里广为流传的经典之一：“今天到底是星期几啊？安德蕾雅，可以给我们看一下你的臀部吗？”甚至在毕业时，我的臀部也可以成为话题：“今天是我们在学校的最后一天，如果有谁想知道这个中学时光最快乐的一天是星期几的话，请找安德蕾雅！”我希望今晚剩余的时间可以在厕所度过，或是干脆从后门开溜。我应该离厕所远一点的，或是在上厕所前先把身上所有的衣服脱个精光，不然就都不要再喝东西，这样就可以免于遭受光顾厕所时会发生的危险。我早就知道我为什么不该来了。我买这条昂贵的超时髦牛仔裤有什么用？大家都看到我最上面的扣子根本扣不起来。现在该怎么做？“大方点，安德蕾雅，跟他们一起笑，你挺得过的。”身体里有个声音这样说，但是那个声音非常微弱，而身体其他的部分则是觉得像受到跟中学时一样的侮辱。卡洛琳娜救了我。“快回来吧，卢克来了，他觉得很可惜错过你刚刚精彩的出场。”还好，卢克没有看到我耻辱的liveshow。都是绞肉密希那个大嘴巴害的啦！要不是他脱口乱叫，八成不会有谁去注意到。这笔账我会再跟他算的！“现在快出来吧，别那么孩子气了。”乔治欧•Armani最好的朋友卡洛琳娜将我拉往大厅的方向。我听了她的话，将牛仔裤的扣子扣好。当我再度回到大厅时，根本没人理我，因为卢克正站在大厅中央。他真是仪表非凡，几乎全年级所有女生都靠过去了。卢克，这个迷人的卢克，卡洛琳娜也拖着我直接朝他的方向走去。在卢克身边──很刚好的，是布莉塔。她示威性地表示着她本来就应该享有的优先权，这一点都不令我觉得惊讶。卢克几乎没什么变。当然，他也是老了一些，但却以一种令人惊叹的方式变老。这么说好了，年龄的推移似乎对他特别仁慈。他的头发依旧茂密，只有鬓角的地方带点淡淡的灰。他的头发相当长而且卷。理论上来说，那样的长度对他这样年龄的男人来说，其实是有点太长，但却很适合他，让他更显得与众不同。卢克很高，而且完全没有一点发福的迹象，他要是有点小腹会让我觉得比较正常。他穿了一件牛仔裤，衬衫塞进裤子里。很明显的，他不必像其他人一样，刻意穿着西装来彰显他们在事业上成就非凡。他不怀好意地对着我咧嘴笑着：“嗨，亲爱的。安德蕾雅，很高兴终于可以再见到你。”他不知道这短短一句出自礼貌性的话对我来说有什么意义！他知道：一、我是谁；二、然后认出我来；三、他看起来似乎很高兴再见到我。这句话最美的地方在“终于”这两个字。我向他伸出我的手，但他根本不想碰我的手，而是一把将我拉进他怀里。他的手臂向来就很强健，他今天也是把衬衫袖子拉高，就像以前一样，让人一下子就看得到他手臂肌肉的优美线条。这个男人怎么可以在秋天有那么美的肤色？他将我压向他。“这个动作我们早该在好几年前就做了吧，你这个白痴！”我在心中吶喊，同时享受这迟来的胜利。这个拥抱铁定可以让我在班上的阶级更上一层楼。
令人心旷神怡！我非常喜欢这本书，读起来既诙谐又流畅，让我总是情不自禁发出会心一笑，苏珊．芙洛利希对寻常生活的观察力真是一绝！－－国外读者我个人非常喜欢探讨冲突、情感和偏执的女性小说，特别是那种幽默型的故事。本书的基本故事主轴我非常喜爱，即使苏珊．芙洛利希总是免不了会离题——这不正就是她独树一帜的手法？——整本小说非常精彩，毫无冷场！－－国外读者苏珊．芙洛利希的书就是这么经典！星期六下午拿到书之后，星期天傍晚就看完了，情绪一直随著书中主角高低起伏，真的很棒！－－国外读者苏珊‧芙洛利希叙述的语调比之前的作品来得更加成熟，但依旧保持自嘲及诙谐的调性。－－德国知名妇女杂志《FURSIE》杂志本书的主人翁安德蕾雅‧施耐德是德国女性形象的化身，作者以刻意与巧妙的手法成功塑造了这个原本会是陈腔滥调的故事。－－德国知名杂志《ovag》笔触既夸张又讽刺，是一个有着快乐结局并且让人放松的作品。它并不是个太严肃的故事，但却够真实，是能让人达到心灵最佳平衡的一本书。－－德国知名杂志《BUNTE》施耐德的婚姻、爱与日常生活。芙洛利希阳光般的视野打动读者的心。－－德国知名书评家／DenglersBuchkritik
《当野花来敲门》编辑推荐：德国第一畅销女王苏珊•芙洛利希笑破肚皮第二弹！家花可比野花香？！报复老公外遇最好的反击方式就是－－自己也来个外遇？首印突破25万大关！时尚辣妈小S、陈孝萱热情推荐！
无
这本书算是那种看起来有感觉的、让你想继续看下去的书。前面一些内容还可以，可是到了后面就有点少儿不宜。。。所以我建议15岁以下的人不要买。。。