堂吉诃德·呼啸山庄
2004-3
新蕾出版社
（西）塞万提斯（Cervantes，M.D.）等著，郑美玉，苏真 改编
356
《堂吉诃德》是伟大的作家塞万提斯创作的国际威望最高、影响最大并流传了400百年的西班牙文学巨著。小说描写了主人公堂吉诃德试图用虚幻的骑士之道还世界以公正太平。他先后三次骑着老马外出行侠，其间，还雇请农夫邻居桑丘·潘萨作为侍从，与自已一起经历了风车大战、英勇救美、客栈奇遇、恶斗群羊……等等奇特事件。他不断地闹出笑话、遭人捉弄、被人打败，直至临终之前才幡然醒悟。小说通过堂吉诃德这一滑稽可笑、可爱而又可悲的人物形象，成功在反映了西班牙当时的社会矛盾和人民追求变革的愿望。 《呼啸山庄》是一部悲剧，这种悲剧故事片在第二代人的重复或存在着重复的危险——由新演员扮演每一个愚昧的角色，重演往昔的苦难，第一个凯瑟林·恩肖喜欢自己和无父母的希思克得夫的童年生活，对他爱的太深了，以致他似乎就是她生命的一部分。但是天生的粗野鲁莽因欣德利·恩肖的残忍而变得愈加严重，使他处于半文盲和无教养状态。第二代情侣是他们前辈的弱化的变体，几乎是拙劣的模仿：怪诞可笑乳臭未干的林顿·希思克利夫取代了埃德加·林顿，哈里顿则是更粗俗语、但较缩手缩脚的希思克利夫，凯茜·林顿则变得更加可爱。
堂吉诃德 梦幻骑士幻想曲 ——关于作者及其《堂吉诃德》 人物介绍 古怪的地主 第一次出马 受封骑士的妙法 骑士的灾难 再难出马 大战风车 骑士的高论 牧羊女玛塞拉 洛西纳特惹祸 客店的遭遇 灵药的威力 与民族大军激战 神秘的白色队伍 金色的头盔 解救囚犯 深山苦修 骑士下山 魔鬼客店 守夜风波 头盗之争 囚入牛车 头目着鬼的异迹 巧妙脱身之计 最后的冒险 呼啸山庄
