浪漫鼠德佩罗
2005-5
新蕾出版社
(美)凯特·迪卡米洛
212
王昕若
无
一只小老鼠，爱上一个公主，可是公主却被坏耗子跟恶女仆关起来了，为了救出公主，他冲破重重困难，救出了公主！这个纯真童话故事里面，蕴含了孩子们需要懂得的一切世间真理——爱、友谊、宽容、勇气、救赎和坚毅，也同样适合孩子般纯真的你来阅读 德佩罗•蒂林是一只小老鼠，他从小体弱多病，好不容易才长大，跟哥哥姐姐们在图书馆里吃书度日。他学会了认字，而且热衷阅读，尤其喜欢那些英雄救美的故事。有一天，他爱上了一位叫作豌豆的公主，公主也喜欢上了这只可爱的小老鼠。因为女仆的嫉妒?坏耗子的憎恨，可怜的公主被他们胁持进了黑暗的地牢。德佩罗挺身而出，单枪匹马营救公主脱离了危险。小小德佩罗不但上演了一出不可思议的英雄救美的浪漫剧，而且证明了：只要有爱，一切皆有可能。
凯特·迪卡米洛出生于费城，在佛罗里达的中部长大的，最后搬到明尼苏达州的明尼阿波利斯。在开始写作之前，凯特曾在迪斯尼乐园做过小工，在马戏团的门口卖过票，在野营地给顾客端过酒，还曾在温室里给别人种过植物。生活的艰辛锻炼了凯特的意志，同时也为凯特积累了大量的写
第一卷 一只小老鼠诞生了 第一章 最后一个 第二章 如此令人失望 第三章 很久以前 第四章 豌豆出场了 第五章 富尔洛的见闻 第六章 这是一面鼓 第七章 一只恋爱中的小老鼠 第八章 与耗子为伍 第九章 恰当的提问 第十章 情有可原 第十一章 司线来了 第十二章 别了 第十三章 彻底背叛 第十四章 黑暗 第十五章 光明第二卷 齐亚罗斯库洛 第十六章 光迷心窍 第十七章 一点儿安慰 第十八章 忏悔 第十九章 阳光，到处是阳光 第二十章 从枝形吊灯的角度来观察 第二十一章 王后的遗言 第二十二章 愈合的心 第二十三章 后果第三卷 天哪·米格里·索的故事 第二十四章 一把烟叶、一块儿红桌布和一只母鸡 第二十五章 恶性循环 第二十六章 王室 第二十七章 一个希望 第二十八章 到城堡去 第二十九章 先行屈膝礼，再交线 第三十章 到地牢去 第三十一章 黑暗中的一首歌 第三十二章 当心耗子 第三十三章 知道她名字的耗子第四卷 重返光明尾声
“王室成员是有许多责任的。”国王说，“其中之一就是不要和自己的敌人，哪怕是敌人的远亲交往。把他放下，豌豆！” 公主把德佩罗放了下来。 “好孩子，”国王说，他看了德佩罗一眼，“快走开！”他说。 不过，德佩罗并没有走开。他坐在那里，仰望着公主。 国王跺了下脚。“快走开！”他吼道。 “爸爸，”公主说，“请不要冲他发脾气！”她开始哭起来。 德佩罗一看到公主掉眼泪，于是破坏了老鼠最重要的一条 古老而伟大的原则——他和人类讲话了！ “请不要哭。”德佩罗说。他拿出他的手绢递给公主。 豌豆闻了闻那手绢，然后向他俯下身去。 “不要和她讲话！”国王吼道。 德佩罗一惊，手绢掉到了地上，他不由得倒退了几步。 “啮齿类动物不得和公主说话。我们不能让这个世界变得是 非不分、黑白颠倒。快走开，走开！不然我恢复了理智以后会杀死你！” 国王又跺了一下脚。德佩罗吃惊地发现一只如此有力、如此巨大的脚落在了他面前，愤怒离他的小脑瓜是那么近。他朝墙上的洞穴跑去。 她停止了搅动。她转过身来看着德佩罗。 “小老鼠，”厨师说，“你想喝点儿汤吗？”说完，没有等到回答，她就拿了一个茶碟，往里面舀了一些汤，放在厨房的地板上。 “走近点儿，”她说，“我不打算伤害你，我保证。” 德佩罗闻了闻。那汤闻着味道之鲜美令人难以置信。他时刻提防着厨师，从线轴后面走出来，爬得更近了些。 “来吧，”厨师说，“尝尝吧。” 德佩罗走进那茶碟里，那汤淹没了他的爪子。他向那热汤低下头去。他小口地喝着。哦，味道好极了。里面有大蒜、小鸡和水田芥叶，正是王后死的那天厨师做的那种汤。 “味道如何？”厨师急切地问道。 “好极了！”德佩罗说。 “大蒜放得太多了吧？”厨师紧握着她那肥胖的双手。 “不多，”德佩罗说，“正好。”厨师微笑了一下。“明白吗？”她说，“不管是老鼠还是人，喝一点儿汤都会使身体变得更好。” 德佩罗又低下头去小口地喝起来，厨师站在他面前，微笑着说：“那么汤里不需要再加什么东西了吗？你是说正好吗？” 德佩罗点了点头。 ……
其它版本请见：《国际大奖小说（升级版）：浪漫鼠德佩罗》
无
浪漫鼠小档案：姓名：德佩罗·蒂林性别：男性格特点：与众不同的小老鼠体貌特征：体重和身高只有普通老鼠的一半，大耳朵爱好：喜欢音乐和阅读(尤其喜欢爱情故事)梦想：成为一名骑士，保卫自己心爱的公主最爱的人：“豌豆”公主欢迎进入德佩罗·蒂林的故事世界，这只喜欢音乐和读书的小老鼠爱上了一位叫作“豌豆”的公主。因为女仆的嫉妒和坏耗子的憎恨，可怜的公主被胁持进了地牢。为了自己所爱的人，德佩罗单枪匹马冲入地牢，最终救出了公主，并赢得了公主的爱。原谅、光明、爱和美味的汤。这些元素构成了这部震撼心灵的小说。除了拥有优秀的故事情节，本书还巧妙地传递了许多重要的信息，孩子们要回味之后才能体会得到。埃林柔软的笔触也反射出故事的精髓。原谅、光明、爱和美味的汤。这些元素构成了这部震撼心灵的小说。除了拥有优秀的故事情节，本书还巧妙地传递了许多重要的信息，孩子们要回味之后才能体会得到。埃林柔软的笔触也反射出故事的精髓。此书虽为童话，但揭示了孩子们需要懂得的一切世间真理——爱、友谊、宽容、勇气、救赎和坚毅。一只小老鼠，爱上一个公主，可是公主却被坏耗子跟恶女仆关起来了，为了救出公主，他冲破重重困难，救出了公主！这个纯真童话故事里面，蕴含了孩子们需要懂得的一切世间真理——爱、友谊、宽容、勇气、救赎和坚毅，也同样适合孩子般纯真的你来阅读德佩罗•蒂林是一只小老鼠，他从小体弱多病，好不容易才长大，跟哥哥姐姐们在图书馆里吃书度日。他学会了认字，而且热衷阅读，尤其喜欢那些英雄救美的故事。有一天，他爱上了一位叫作豌豆的公主，公主也喜欢上了这只可爱的小老鼠。因为女仆的嫉妒和坏耗子的憎恨，可怜的公主被他们胁持进了黑暗的地牢。德佩罗挺身而出，单枪匹马营救公主脱离了危险。小小德佩罗不但上演了一出不可思议的英雄救美的浪漫剧，而且证明了：只要有爱，一切皆有可能原来“老鼠”和“耗子”是不一样的！（阿甲·2005年06月）这是本非常有趣的书。故事从俗套中演化而来，却处处出人意外，有许多细节（比如鼠妈妈照镜子，浪漫鼠听音乐、读书，鼠爸爸用尾巴敲鼓等等）都活灵活现的，非常好玩。我只是凭记忆复述了几个小段子给女儿听，她就开心得格格直乐。不过这本书里有个细节特别奇怪：居然有老鼠和耗子两种不同的动物！——这我可是头一次听说——而且老鼠一般是温顺善良的，而耗子却是丑陋邪恶的。这是怎么一回事？在中文里，老鼠和耗子是一码事，耗子只是老鼠的方言称谓。带着好奇我去查这本书的英文资料，才发现原来小说中用的是两个词，mouse被翻译成“老鼠”，rat被翻译成“耗子”，这倒是很有创意。原来这两个词在英文中是有些微的不同的。这两个词都是俗称，不是科学名词，正式的名词是rodent（啮齿目动物）。mouse和rat有使用习惯上的不同。mouse一般指小号的老鼠，长得像麻雀那么大的，也是长尾巴，比如睡鼠是dormice。rat则是指中号的长尾巴鼠类。更有趣的是，如果这两个词用在喻人的时候，mouse则多半是中性的，比如“害羞如鼠的人”，但rat常常是贬义的，比如“卑鄙如鼠的人”。从这个角度看，终于明白译者在使用“老鼠”和“耗子”两个词时的良苦用心了。确实是很巧妙的构思。另外，在Amazon网站上，这本书被推荐给9-12岁的读者阅读，但从读者的书评来看并没有受这个限制，有位妈妈倒是说给5岁的女儿读了，很喜欢，9岁的儿子虽然自己能读，但因为故事太浪漫了，儿子反而不爱读。这也很有趣。这位读者还总结了三条为什么5岁的女儿也能读的原因：一是故事确实很浪漫；二是作者在故事的叙述中穿插来许多细致的解释，所以小孩子也能听明白；三是插图很可爱也很丰富。
《浪漫鼠德佩罗》这本书是美国作家凯特·迪卡米洛写的。讲的是“人鼠恋”的童话故事，作家大胆的让一只老鼠充当“白马王子”的角色，这种另类的构思方式，深深地吸引了我，同时也给我很深的感触。
从小体弱多病的小老鼠德佩罗一反所有老鼠的"常态"，爱上了阅读和音乐，尤其是那些“英雄救美”的故事。它经常幻想自己是一个穿着银光闪闪的铠甲的骑士，去拯救被困的公主，对公主说：“我向你致敬！”没想到，不久之后，这个梦想就变成了现实。
自从见到人类的公主豌豆之后，德佩罗就在也无法从这荒唐的爱情种挣脱出来。一只心灵扭曲的耗子和充满“野心”的可怜女仆为德佩罗制造了当英雄的机会，他们劫持了豌豆公主。我们的小德佩罗凭着一根缝衣针，单枪匹马将豌豆公主解救出来，这难道不是爱情的奇迹吗？
故事就是这样，符合一个纯粹的童话的定义。
故事中有公主、城堡、但没有王子，有的只是一只大耳朵的、弱不禁风的老鼠；也没有坏人，有的只是一堆邪恶的耗子。
你记得德佩罗被卧在狱卒格雷戈里的手里，小声的在那老人耳边讲过一个故事么？
自从当了妈妈,我就一直想怎么样才能提高孩子的文学水平,怎样才能让他尽快对阅读感兴趣,所以,我就经常上当当网,看看其他的家长都给孩子买了哪些书,看看哪些书能激发孩子的阅读兴趣.前期一直都在买,孩子也看了一些,我喜欢看孩子看书专注和他笑的样子,我没有强求他看完书一定要给我讲书中的内容,只要有吸引他的地方就行,他能坚持读完这本书就行.而《浪漫鼠德佩罗》确实给他带来了欢喜,引起了他的兴趣.他拿到书后,坐在那里,一下就看了八十多页,这当中,虽然我们喊他吃饭,还有他爸爸还在那里看电视,但都没能打扰到他,可见这本书是相当吸引他的.而在选这本书之前,我还给他选过几本有关这个鼠那个鼠的一些故事,我原本还担心有重复性.但是看他那么喜欢,就知道很值得的一本书.而书中最吸引我的地方,也是说这只小老鼠他竞然也会阅读.他用他的智慧、他的勇敢、他的爱心给我们带来了欢乐.我喜欢这只小老鼠-德佩罗,而且我也知道,它也会象Tom和Jerry一样,永远留在孩子的记忆中.
浪漫鼠德佩罗确实是个勇敢的小老鼠，孩子很喜欢
作者在书的最后写道：“……用我整个心灵在你耳边讲述着这个故事，为的是把我自己从黑暗中拯救出来，也把你从黑暗中拯救出来……”
这是一本童话。但是也请相信，这不是写给孩子看的童话。因为孩子们不需要拯救。
这是关于一只老鼠，一只耗子，一个公主，汤和轴线的故事。
小老鼠的梦里曾经有一个骑士。有金光闪闪的盔甲和宝剑。可是后来，他忽然发现，闪闪发光的盔甲下没有骑士。“……一会儿是光明，一会儿是黑暗，骑士挥舞着他的刀，可怕的一暮又出现了，他意识到那盔甲里空无一人。……”
这是一个简单的故事。读完它只要二十分钟。因此我不能说的再多。但是，请相信我，它会感动你的。或许你已经不再为煽情的韩剧感动了吧。或许你已经不再为成功或失败彻夜难眠了吧。你的心，或许已经很坚硬？但是请相信我，这个故事会感动你的。我们总是需要一些柔软的东西。
唯一可惜的是，它只是个童话。
此书不错，趣味性强。因为孩子才上一年级，一是怕文章太长，二是看评论上说一套书没必要买太全，跳些适合孩子年龄阶段的。于是我国际大奖小说系列只买了5本，让孩子先看看，书到后孩子看的第一本就是《浪漫鼠德佩罗》，孩子很喜欢，睡觉前一直自己读，也不让我给他读了，自己读到第五章，自己很窃喜。只是《时代广场的蟋蟀》一书，评论也不错，因缺货没有拍来，有些遗憾。没有读完，只读了一晚，不敢太多的妄加评论，感觉此书还是不错的，适合6岁以上孩子阅读，或家长陪读。
这本书很好看，女儿很喜欢。小老鼠德佩罗也很勇敢。赞！！！！！！！！
我订的是浪漫鼠德佩罗,送来的毛毛,悲哀呀!好歹只多付了0.36元,只好再订一次.
浪漫鼠德佩罗书很好，孩子还没来得及看。
浪漫勇敢的德佩罗，让人感动！
勇敢的德佩罗，爱是多么的伟大呀！
本来是买给孩子看的，但忍不住书名的诱惑，自己就先看了，第一次看到有作者把一只有英雄主义情结的小老鼠描写的如此令人感动，也从书中明白了原来老鼠和耗子是两种不同的概念。真的是一只浪漫的小老鼠、一本温馨的书。
给儿子买的，他非常喜欢，我也爱看，他是一本不可思议的“英雄救美”的浪漫剧，而且证明了：只要有爱，一切皆有可能。
刚刚看完这本装帧精美的小册子突然对大部头的书失去兴趣觉得过于沉重遂选了这样的小开本的书来放松情绪只是薄薄一本却一点都不简单涵盖了爱勇气亲情等我们永远在追求的东西作者只是通过这只无意间陷入爱河的小老鼠跟我们做了虽是轻松却深刻的探讨也阐明了她的观点要勇敢地去爱即使是艰难无望冒着危险也请保留我们最初对爱的渴望和奉献
用一个周末看完了。“四月的太阳，光线微弱却又坚定，它从城堡的窗户照射进来，穿过墙上的小洞压缩成一束，用它金色的手抚摸着这只小老鼠”～～～～很唯美，我喜欢～
刚读了30多页，很喜欢这只小老鼠
这是一个简单的故事。但，它会感动你的。或许你已经不再为煽情的韩剧感动了吧。或许你已经不再为成功或失败彻夜难眠了吧。你的心，或许已经很坚硬？但，这个故事会感动你的。我们总是需要一些柔软的东西。这是一本童话。但，这不是写给孩子看的童话。作者在书的最后写道：“……用我整个心灵在你耳边讲述着这个故事，为的是把我自己从黑暗中拯救出来，也把你从黑暗中拯救出来……”
是朋友推荐的，女儿很喜欢书中的小老鼠
很喜欢的书，被小老鼠感动了！
老鼠都这么浪漫，想想丰富，好哦
文笔细腻，生动，拟人化地写出了老鼠的感受，孩子喜欢，适合2年级以上孩子看！
很个性的小老鼠！
看了同名电影后，产生了买这个书的冲动，买个我小侄女看，里面对爱的理解比较深刻，还有勇气，执着，是一本适合任何年龄人的童话。
浪漫鼠
老鼠真可怜
去年宝宝二年级时读过作者的《傻狗温迪克》，当时就非常喜欢，所以看到又是这个作者的书，马上就开始阅读了，一口气读完，宝宝说非常好看啊！推荐我也要读一读，所以打算今晚自己也读一读！其实给孩子购买的许多书籍，大多数我都会和她共同阅读，发现特别好看的我们会给彼此推荐，如果发现有暂时不太适合孩子阅读的或者内容其实没有网上评价那么出色的，我们可能会把它在阅读顺序上向后调整一下。这本书值得家长购买！还有一定要买《傻狗温迪克》啊，真的很好看，还有《蛋壳里的奶奶》，她一定会喜欢看这些书！
有关爱情的童话故事，充满纯真、勇敢，老少皆宜，顶个～～
很浪漫的故事
国际大奖小说系列老师推荐过，也给孩子听过部分音频，很孩子很喜欢，买回的书大部分孩子也爱读，补充下孩子二年级！
很好，孩子爱看，也会和我讲里面的故事！
书才买回来，儿子只看了开头，就很喜欢，说特别好看，内容丰富且生动。虽然这本书是老是布置的寒假阅读作业，可是给儿子带来的是乐趣和收获，非常好！
书的质量不错，插画也很精细。
致当代的孩子们，带有一种浪漫气质的想象空间，一种浪漫气息的生活情怀。
这本书是老师建议买的，书一买回来孩子很喜欢，很爱看，挺直
一本值得读的好书，小故事，大道理。
很勇敢的小故事
情节很好，故事也很唯美，喜欢
图书不错，孩子很喜欢，很爱看。
书才买回来，儿子只看了开头，就很喜欢，说特别好看，内容丰富且生动，非常好！
书的质量不错，插画也很精细。
一部浪漫的书
八岁的女儿很喜欢,只是字有点小了.很美.
国际大奖小说真的很好看，孩子很喜欢
好书，非常喜欢！因为真正喜欢这个故事，而且是半价，其他的都不再计较，给它五颗星也不过份。
真是精彩的国际大奖小说 孩子很爱看 家长也可以好好欣赏噢
新蕾出版社的这一整套“国际大奖小说”都很不错。内容健康，文字优美，题材广泛，印刷精美，很适合小学生来读。可以提高文学审美情趣，也对孩子的写作水平起到很好的促进作用。同孩子一起阅读，我也有一种很享受的感觉。
小侄女蛮喜欢地。 期待过年回家自己也看看
帮女儿买过那套59本的世界大奖小说，这也是其中一本。女儿说很好看，可能不见了。理由是：只看了一遍，如果在家里是不会只看一遍的。所以又买一本，买了回来一找，居然还在。郁闷。。。
虽然还没有考试阅读但是很喜欢推荐给孩子月的
儿子非常喜爱，每次阅读就听他在朗声大笑。且开始学着鲍雷伊写日记了。虽然他还读不出书中淡然的伤感，但我已经相当满意，因为此前儿子从未真正喜欢过阅读。
喜欢国际大奖小说中的每一本书，值得拥有
很浪漫
故事内容很吸引孩子，孩子一拿到书即刻头也不抬就读起来
小朋友非常喜欢的一本书，太有爱了
非常喜欢，非常纯真，我和儿子都很喜欢，很佩服作者的构思
纸张蛮好的，和外面卖的一样，孩子很喜欢
孩子9岁,很适合,喜欢的不得了
大奖小说，内容还未看，屯的，希望女儿会喜欢
我是看了彭懿的推荐然后买的书，结果孩子很喜欢，晚上没看完，第二天特地又带到学校看完。以后有空还是不时拿出来翻看。
小朋友很爱看,喜欢
女儿现在正在看这本，买了5本书，这本她最喜欢，就是纸张一般，要是书质量好一点就太完美了。
老师推荐的国际大奖故事书，书的内容质量都好
国际大奖小说，一本一本搜出来，每一本都喜欢。
国际大奖系列，很好看！儿子喜欢！
很不错的书，值得一读的儿童文学经典。是儿童文学作家汤素兰老师推荐的，觉得很好，买了一本，读了觉得还不错，喜欢~~~~~~~~~~
书是买给三年级孩子看的,他挺喜欢的
这本书印刷质量不错，内容也可以，孩子应该喜欢看的
孩子非常喜欢的一本书，好评！
很有意思的一本书，孩子喜欢看。
这本书故事情节挺好，书的质量也不错。
这是老师推荐看的书籍。而且这书的质量很好，故事也写得很生动。
收到后，孩子就看了，很喜欢
预习方便容易多了，内容丰富，孩子很喜欢。值得买，比书店优惠。
孩子喜欢看，人物比较生动。
好，孩子很喜欢。一口气看了一多半。
老师推荐的，，孩子也很喜欢
学习老师让买的，孩子喜欢
孩子喜欢，半天就看完了
孩子很喜欢,昨天收到后就迫不得已的看了起来
老师三年级就推荐孩子读了，现在六年级了仍喜欢看。
挺好的，我孩子喜欢
印刷还可以，就是字体有点小，是一部想象力丰富的书。
真实情感写的故事，是本好书，值得一看。
配货最慢的，却最早到了，女儿应该会喜欢的
学校老师推荐的，女儿说故事情节很好看。
孩子爱看，当当的价格也便宜
老师推荐购买的 孩子爱看
学校让买的，插图很漂亮，字体也不小
国际大奖小说的书，寓意深刻，陪孩子细读，受益匪浅。
这是第一次给宝宝买插图很少基本上都是字的小说，刚给她读了三章发现她很爱听。文字很美。
适合将给小朋友的故事~
冲着挺大的名气买的，个人觉得没有“爱德华的奇幻之旅”写的好，插图还不错，不过女儿倒是很爱看，说很好看。
书好看，儿子喜欢
很感人呢！朋友们都喜欢。
这本书挺不错，儿子喜欢
很喜欢这本书，儿子都是让我读，每天读一段，感兴趣！
看书评好，就买了，小朋友挺喜欢的
女儿很喜欢读，适合十岁左右的小孩
很好！儿子很喜欢。物流很速度的超快的
物流很快，儿子收到后马上爱不释手的看起来，很快就看了一遍，儿子上5年级，很喜欢，不错推荐
老师推荐买的，儿子很喜欢
动画片好看，儿子喜欢