反女生誓言
2006-1
少年儿童出版社
（德）布林克斯
114
71000
无
三个发过“反女生誓言”“MDJ”帮成员—马尔克、迪基和延斯，备一起参加乒乓球大。紧张、枯燥的训练中，他们遇到了一个姑——-迪基的表妹利娜。男孩竟先后喜欢上了她，也都一一违背了誓言。男孩们之还彼此产生了隔阂，友情面临严峻考验。男孩组“MDJ”会解散吗？比赛能顺利进行吗……这是一个属于男孩子的青期故事，对友情的分看重，对异性的朦胧向往，都是酷男孩生活的真实写照。 “酷男生”丛书选自风靡欧青少年图书市场的“女生禁读”系列，为国内首次翻译出版。这套丛书自2002年德语版面世以来，即成为欧洲少年读者当中知名度最高的图书之一，全球持续热销近千万册，深受西方青少年及家长、老师的爱，部分内容已经被列为德国初中和高中课本，被誉为“指导青春期男生、女生度过恋爱危机和身体困惑的理想读本”。
托马斯·布林克斯：1963年生。童年时喜爱足球。后来一面在学校读书一面学习陶艺。业余写作。
安雅·克默林：1965年生。曾经做过发型师。之后在法兰克福开始了大学生涯，同时在一家电视台少儿节目实习。
1988年，布林克斯与克默林在法国南部相识。从此开始了共同写作的生涯。
安生，原名戴虹，上海翻译家协会会员。翻译作品有：《两只小老鼠》、《小蝙蝠精旅行历险记》等。
1 延斯：安德雷尔家的暑假派对 2 马尔克：开始刻苦训练 3 迪基：保利娜来了 4 延斯：拦截保利娜 5 迪基：和保利娜跳起了舞 6 迪基：训练是最重要的 7 延斯：想吻保利娜 8 马尔克：和小兄弟们重申誓言 9 马尔克：誓言被违背了 10 延斯：和小兄弟们为保利娜送行 11 迪基：没有小兄弟的日子 12 马尔克：去找小兄弟们 13 延斯：宁可没有朋友 14 马尔克：好样的MDJ帮 译后记
无
感觉很简单的一个主题，从另外的角度去切入就会很迷人。也许我们的儿童小说暂时还不大可能open到德国的那个程度，至少思考的方式可以借鉴。一个让成年人讳莫如深的话题，其实对于儿童而言才是最最需要去引导的，否则就会闹出笑话！一向说青春期的男孩被忽视，这本书的角度切入的很到位，从男孩的角度去看待兄弟的情谊，拼搏的过程，迷人的女孩子，写出来的故事就读起来很有味道了。这本书的作者笔法还是让人舒服的，翻译的也还不错~
书中所描写的那种情窦初开的表现显然非常不适合中国国情。故事也有点牵强。不知这样的书能带给青春期的孩子一些什么。