论语-亲子悦读国文经典
2008-8
钱琼 上海辞书出版社 (2008-08出版)
钱琼
197
中华民族历史悠久，传统的儿童启蒙教育源远流长，启蒙读物也种类繁多。今天，摆在您面前的这套“亲子悦读国文经典”，是我们从许多传统的儿童启蒙读物中精选出来的，一套四本，分别为《唐诗三百首》《论语》《庄子选译》《三字经、百家姓、千字文》。这四本书可称得上是中国传统蒙学的代表之作，代代相传，盛行不衰。 蒙学，是指对儿童进行启蒙教育的学校。传统的启蒙教育内容主要是识字、写字和道德伦理教育。《唐诗三百首》《论语》《庄子选译》《三字经、百家姓、千字文》内容十分广泛，涉及天文地理、礼法礼仪、人情世故、衣食住行、日常器用，以及一些著名的历史故事和成语典故。这其中，也包含了伦理道德的内容。书中有不少的警句、格言、成语典故，富于哲理，启人深思，教导儿童立身处事的准则和规范，今天读来，仍具有积极的意义。 以《唐诗三百首》《论语》《庄子选译》《三字经、百家姓、千字文》为代表的蒙书，其思想主旨大多是作为古代社会主流意识形态的儒家思想，以及传统道德伦理。具体而言，无非是立志、向学、孝悌、尊长、知礼、谦和、勤俭、清廉等等。虽然在今天，西方文明东渐之后，中国传统的知识体系已经发生了相当大的变化，但蒙书并未全然成为历史，如果以“取其精华，弃其糟粕”的态度去看待它，去利用它，它在中国当代启蒙教育中仍应当具有相当重要的地位。 今天奉献给小读者的这套丛书，是本着弘扬中国优秀传统文化的主旨而编撰的。本书在编撰过程中，主要选用通行本中的一种为主，参考其他各书，注释时并不作繁琐引证，而是想方设法使之浅显易懂，以适合小读者的口味。应该说明的是，在注释时，我们也参考了大量的同类图书，在此不一一指出了。希望在父母的帮助下，小读者们能够喜欢这套我们的祖先在启蒙时代就使用的课本，也希望它能够让小读者们百读不厌。
学而第一为政第二八佾第三里仁第四公冶长第五雍也第六述而第七泰伯第八子罕第九乡党第十先进第十一颜渊第十二子路第十三宪问第十四卫灵公第十五季氏第十六阳货第十七微子第十八子张第十九尧曰第二十
子日：“泰伯，其可谓至德也已矣。三以天下让，民无得而称焉。”【译文】孔子说：“泰伯可以称得上是品德最高尚的人了，他多次把王位让给季历，老百姓都不知道要用什么样的词句来赞扬他了。”【咬文嚼字】三：多次的意思。无得：不知道该怎样。【人物介绍】泰伯：周代始祖古公亶父的长子，有圣德。子日：“恭而无礼则劳，慎而无礼则葸，勇而无礼则乱，直而无礼则绞。君子笃于亲，则民兴于仁；故旧不遗，则民不偷。”【译文】孔子说：“只有恭敬却不懂礼制，就会劳累无功；只有谨慎却不懂礼制，就会害怕胆怯；只有勇猛却不懂礼制，就会闯祸作乱；只是心直口快却不懂礼制，就会说话尖酸刻薄。君子如果对待自己的亲属感情深厚，那么老百姓当中就会兴起仁爱道德的风气；君子如果不遗弃他的老朋友，老百姓就不会对别人冷漠无情了。”
《亲子悦读国文经典:论语》由上海辞书出版社出版。
