法语现代语法
2008-5
上海译文出版社
毛意忠
415
无
语法,是一个语言系统最主要的组成部分之一。关于语法,有一个非常有趣的现象,那就是人们对母语的语法现象似乎都不那么敏感。法语的第一部语法书据说是英国人于1530年撰写而成的,而汉语的语法,据说早在1772年就有法国人动手撰写。这些说法,尚有待进一步考证,但这印证了当代文化研究的一个热点话题:通过“他者”进一步认识“自我”。语法书的编写,有各种方法,其方法在一定程度上取决于目的:有为梳理语言现象和寻找语言规律而编的语法书,这类语法书往往追求完整性与系统性;有为不同的语言学习群体而编的语法书,这类语法书具有明确的对象,因而往往追求针对性与实用性。毛意忠先生编写的《法语现代语法》显然属于后者。 《法语现代语法》的编写融入了他几十年来的有关思考和研究成果,具有明显特点: 一是着力于法汉两种语言的对比,突出它们的不同之处,体现了编写的针对性。通过对比分析,找出教学的难点和重点,一语破的,可达到事半功倍的效果。 二是融入了长达30多年的教学经验,打破了以往语法书编写追求全面、完整的倾向,而将重点放在如何方便学习者正确地理解和使用法语上。该书对中国人在语法学习上许多似是而非容易混淆的地方有较为详尽的说明,如中性代词le一节,颇有特色。 三是在句法理解研究方面,做了一些大胆的探索,具有较高的学术价值。如表语的位置为什么通常置于系词之后、主语的本质属性是什么等,特别是最后句型转换一节,打破了孤立地研究一个个句式的局限,开拓了句法研究的新视野。 四是实用性强。该书的例句经过精心挑选,反映了现代法语书面语和口语的面貌。全书每章后附有练习,能更有效地帮助读者复习巩固,从容面对各种考试。 应该再说明一点,《法语现代语法》的编写者年过六旬,人虽退休,但心系我国法语教学事业,仍孜孜不倦,不懈耕耘,此精神可敬可嘉,在为我们奉献上一部实用的语法书的同时,更以其不懈追求的精神鼓励着有心人努力学好法语,为中外文化交流作出贡献。
毛意忠,原为南京大学外语学院法语教授,在法语语法方面深有造诣。这本书聚集了他几十年法语语法教学和研究的经验和心血。
第1部分 词法 第1章 名词 1 名词的种类 2 名词的性 3 名词的数 4 名词在句中的作用 5 由其他词类转换而来的名词和外来名词 练习 第2章 限定词(Ⅰ)——冠词 1 定冠词 2 不定冠词 3 部分冠词 4 不定冠词和部分冠词在否定句中 5 冠词的省略 1)不定冠词和部分冠词的省略 2)三种冠词的省略 6 冠词的重复 练习 第3章 限定词㈣——限定形容词 1 主有形容词 2 指示形容词 3 疑问和感叹形容词 4 泛指形容词 5 数目形容词 1)基数词 2)序数词 3)分数和小数 练习 第4章 形容词 1 形容词的种类 2 形容词的性 3 形容词的数 4 形容词的性数配合 5 形容词在句子中的作用 6 形容词的位置 7 形容词的比较等级 练习 第5章 代词 1 人称代词 1)非重读主语人称代词 2)非重读直接宾语人称代词 3)非重读间接宾语人称代词 4)非重读自反人称代词 5)重读人称代词 6)副代词en和Y 7)双宾语人称代词和副代词en和Y的位置 2 主有代词 3 指示代词 4 疑问代词 5 关系代词 6 泛指代词 练习 第6章 动词 1 动词的种类 1)及物动词 …… 第7章 副词 第8章 介词 第9章 连词 第10章 叹词第2部分 句法 第11章 句子 第12章 简单句 第13章 复合句 第14章 表达法附录 练习答案 语法术语索引
完整性;实用性;应试性。 一部中国人自己编的新世纪法语语法书,具有完整性、实用性和应试性。 一部编写手法新颖,自问世以来,反复重版,广泛受到读者喜爱的法语语法书。《法浯现代语法》(修订版)在保持 特色的前提下引进新说,再次充实提高内容。 本书分词法和句法两大部分,对法语语法进行系统全面的阐述。引进了一些新的语法规则及其使用流行趋势。 采纳汉法比较法,排除法语学习中的难点、疑点和汉化语病; 例句与时俱进,贴近现代生活,涵盖社会方方面面,简单易懂; 提醒和引导读者理清语法概念:“注意”、“备注”、“请别混淆”、“误区”、“必考”等提示强调归纳与总结; 针对硕士、博士、TEF.自学、职称、翻译资格等考试; 查找便利:语法术语索引可快速解决学习上的困惑。
无
对于一个外国人来说学习异国的语言是要花很大精力的,尤其像法语这么严密的语言,所花的精力就更大了。法语的语法被公认为是最严密的,这同法国人思维的严密,逻辑性强有关。这本法语现代语法的作者是著名的毛意忠教授(南京大学),是法语界的权威。可见这本书的价值之所在。这一部中国人自己编的新世纪法语语法书,具有完整性、实用性和应试性。一部编写手法新颖,自问世以来,反复重版,广泛受到读者喜爱的法语语法书。《法浯现代语法》(修订版)在保持特色的前提下引进新说,再次充实提高内容。这书分词法和句法两大部分,对法语语法进行系统全面的阐述。引进了一些新的语法规则及其使用流行趋势。采纳汉法比较法,排除法语学习中的难点、疑点和汉化语病;例句与时俱进,贴近现代生活,涵盖社会方方面面,简单易懂;提醒和引导读者理清语法概念:“注意”、“备注”、“请别混淆”、“误区”、“必考”等提示强调归纳与总结。所以学习法语语法贵在坚持!祝大家成功!
这本书看上去很厚,怪吓人的。但是对于初学者来说,意味着更加详尽的解释,更高效率的学习,不正是消费者期待吗?每个单元都配有练习,练习均来自自考、职考、考研的试题。毛老先生编的这本书的确具有实用性、完整性和应试性。常考的考点都有注明。书中还提及初学者容易走进的误区,巧妙的让初学者认识并避开这些误区。书的内容分为两大部分:词法 句法。书中还有“参见”,这一部分十分实用,作者从不同的角度阐述了同意语法概念,避免了读者知识的脱节,很好的达到了巩固知新的效果。
在此,十分衷心地感谢毛老先生。
遵循中国人学法语的思维方式,进行汉法语法对比,不求博士论文似的艰深,但求师生的易懂。当今,论文大师无数,教学大师稀少,向毛意忠教授致敬!
这本书凝结了作者多年的教学经验,确实是一本非常不错的法语语法书,详尽细致的罗列了语法点,对于考试,书中还有"误区""注意""必考"等小板块,相当实用.
二外修的法语,丢了快2年了,现在想再自学补起来。不管以后用得上用不上,总是个兴趣。之前在学校图书馆有借阅过法语语法书,感觉那个很不错的,老师也再用。貌似是这个,但版本不同。
大致翻了下目录,分类挺简明的。这版么有之前看的版本大么那么厚,但内容应该还详尽。纸质也比较好。
送货也相当迅速。再次在送货上门的时候,还么起床,于是披头散发的。。。。谢谢送货GG^_^
当当的送货速度一如既往的给力!这几本书都很好的。现代发语这本书特别适合法语语法的学习,讲解很全面,面面俱到。英国文学简史学习指南是配套英国文学简史的一本很好的教材,英国文学简史本科生自己看的话有点难,看看这本指南有于更好地学习教材。美国文学简史的效果同上。美国文学选读这本书可以作为自己的兴趣阅读一下,内容一般。
老师推荐的语法书,站在我们中国人学习法语的角度写的一本语法书。有些常见错误之类的还有明确提示。很好~
中国人自己写的法语语法书。条理性很强。方便查询和自学。不错的一本工具书。
但是还是有点印刷方面的小瑕疵。
非常好的法语语法书,主要是它针对中国学生设计,适合中国人学习。
学语言必须要字典,老毛的这本书就是法语语法的字典
但是有人看完过字典,有人背完过字典嘛?
灭有
所以作为语法类的字典非常好,学习参考非常好,完全掌握就不太好了,着实是因为难度会比较大一些罢了
再来实际生活中法国人的语法并没有老毛那么严谨
但学语言可以么有字典嘛?不可以
所以个人观点,若阁下真心想学好法语,买吧
若阁下兴趣爱好喜欢法语,请买索邦大学出版的那个深蓝色的法语即可
终于买到爱书了,对于法语专业的学生来说,此书不得不是最好的法语语法书了,希望自己能利用这本书学好法语这门语言!
一直想要一本法语语法书,在网上看到很多人推荐这本书,于是买了。内容很不错,很系统吧,对学习有帮助啊。
拿到这本书的时候,很失望,从封面设计,到印刷质量,没有一个地方让人满意。
但当开始使用这本书后,发觉,原来,法语语法可以这样学。不愧是大师作品。
怀着对毛先生的敬仰,百度了一下,惊奇的发现,先生已于2009年驾鹤西游,伤感之余,要慨叹先生传了这么一部伟大著作给后人,是为所有中国学法语的人做了一件无量的功德。先生走好,法语无疆。
本来还犹豫要不要选全新法语语法,但收到后感觉挺好的,纸张和印刷质量都可以,内容很完整,列了一些容易混淆的知识点,还有习题。总之很赞。
这本语法书各方面讲解都十分全面,对于法语学习者十分有帮助!
这一本语法书算是比较全的,而且讲解也很清晰~我们专业的老师推荐的~很不错,适合各种法语学习者~尤其是想总结知识,拿这个书很方便
语法包括句法和词法,很详细。《小王子》得质量很好,适合刚学法语的人
很详细的一本法语语法书、拿来辅助学习法语很合适
学习法语不可或缺的语法书
以前一直想买的书,这次总算买了。里面的语法讲解详细,是学好法语的必备书籍。
其实市面的法语语法书并不多,这本算是最好的哦。很实用的工具书啊,还有习题可以做呢
这本语法书讲解非常详细,适合中高级法语学习者看看。
这本书很适合系统地巩固或自学法语语法,大学学了两年了但也是迷迷糊糊,这本书让我思路清晰了,是一本学法语必备的工具书。
人手一本的法语语法书 很不错 而且买时正好六折抢 嘿嘿
这个是专业老师推荐的唯一一本语法书 觉得还挺不错的 法语专业的学生值得买
挺专业的法语语法书了,发货速度和东东都很好
这本是同学推荐的学法语必看的书,有不会的语法就在这里查,还是很强大的
这本书果然是法语语法的权威,内容很不错。语法规则很详细,适合想学好法语语法的使用。
这本书涵盖了法语语法的方方面面,内容很详细,很细小的点都有写到,并且配有相应的练习题,非常不错!
本人法语专业学生 感觉这本书很全面 不仅语法讲解透彻 而且对需要考试的学生很有帮助
室友学习法语已经三年,在这个第四年头,很多已经有的东西会忘记,基础不扎实,这本书很好的帮助巩固和创新了法语语法知识,很好
自学法语离不开的就是语法,老师说差不多的语法就可以拿来学习。这本书挺不错的,是别人推荐的。
书写的很好 易懂,不过配合大学法语课后的语法讲解会更容易理解
法语语法解释很详细,以前买过一本绿皮的,好像比这个基础一些,里面纸质一般,重在内容
语法很全面 不错 对法语有提高
适合法语专业的学生,讲解细致,比基础的语法更全面,一直没有发现什么错误,质量不错
法语系的~~~老师推荐的,感觉还不错。语法很重要
很好的法语语法将结束,很适合用来法语专业的学生,,讲解特别的细致
本人不管学英语法语还是西班牙语语法这一块都比较弱,这本书调理很清晰,很好
好很好的一本法语语法将结束,非常的权威细致,适合法语专业的学生
这本还没看完,写的复杂,不如新编法语语法
买了好几本语法书,对比者使用,这本还是相当不错的,符合中国人学习语法的习惯,可惜的是答案没有详解
修订版更准确些,学习语法很有用处,不过也有很多地方有些吹毛求疵,曾经拿给法国教法语的老师看,他们都认为有些题目太过刁钻与刻板。国人学外语总跟语法较劲,其实应放中心在听力和口语上才对。
相当不错的语法书,讲解系统全面,还附有一定量的练习。专业学习必备。
据说是适合中国人用的语法书应该比较适合我们把
在书城看到的,于是**当买了,因为可以节约20多元,发货也可以,三天就到。可能是先付款的原因吧,货到付款发货都比较慢,要一个星期甚至有半个月的时候。这次出乎意料的快。关于书的内容,由于是语法书,还没来得及深究,不过网上大多数都推介这本。。
经典的语法书,很全面,不过内容有点多,不适合从头看到尾,适合不懂时再去查阅理解。
内容详尽,表述清晰!很适合初学者使用的一本语法书!
感觉不是自己想要的那种语法书。不过也不错了。有助于学习!
内容详尽,归类齐全,是一本理想的语法书。
目前见到比较全面的语法书。
权威+详解+全面!有这一本就ok啦!其他很多语法书跟练习册都可以不买了!
折扣打的厉害,所以没有犹豫就买了,这本书非常好,对语法不好得人来说是一本良书
讲得很详细,条理清晰,是我用过的几本语法书里最棒的一本
毛老最经典的语法书,市面上的语法书基本上都是从他这里吸取的。
这可是史上最详细的语法书啊,话说掌握了水平刷的就上去了
真心很好,内容很细致,只是真的要用心看,一本语法书就这一本就够了哦。。。。。(*^__^*) 嘻嘻……
很好的一本语法书 内容很全 讲解很细
作为一本语法书感觉还不错吧~(好厚!>
算是语法书里最好的了!
一本很详细的语法书值得购买,书的质量也很好
喜欢~书的语法很详细,决定慢慢啃~~~
据说这本语法书不错滴!嘿嘿···
这本书是我们老师推荐的,买了有一段时间了,看了一些,觉得讲得很细,提挺多的,难度也较大,当然这是我个人觉得的,做这些题应该有助于提高语法水平,很不错!
看了这本书后,对语法的规则记住了不少,让我的学习之路变通畅了,好书啊!
这本书词法很详细,对于的例句也很好,但是语法要少一点的
内容很充实,语法很全面
其实这本也是帮同学带的。以前自己也买过。很适合中国人~语法讲得很细。
老师介绍买的。不错语法点很细,但是难度较大,适合学了两年以上的人
很喜欢,语法剖析简单易懂!还有侧重点,必考点,非常实用!
很好语法太完整了只是个别地方还需要改进
感觉就像是语法大字典一样。
从头到尾看一边,里面有好多用法和句子特别好。
本剧结构也非常清晰,一条一条概括得很有条理有全面。
绝对大爱!
好几个人都推荐这本书,粗略浏览了一下,是不错,每个语法点后面都有练习
很全面的语法讲解,很详细。唯一不足的是练习有些少。
语法知识很全面,有空一定要好好学
语法的讲解比较详细很不错每章节后面的练习也可以用来巩固一下~~现在正天天看呢
觉得还好了,里边的语法时态没有一个整体的章节!
内容很详细,各个语法点也比较清楚~~~~~
很满意 语法讲解很全面 也很细致 不过有少数错误
语法很全面,老师推荐的
练习题还不错 但是啊 语法讲得有点点复杂 看到很恼火
这本书非常好,而且语法很全。很实用
非常详细和到位的语法 配有适量练习
我看我的同学们都用这个
看上去就很喜欢啊 有讲解有练习 学语法的好帮手
纸张比较薄 不过不是什么大问题
总的来说就是很喜欢啦
很实用 语法讲的很好
内容比较全,语法讲解详细,配有联系~
老师推荐的,很不错,语法很受用
语法挺全,强烈推荐
语法讲解很详细,习题也很好。适合初学者及精学者
刚刚开始学法语,感觉好难哦~学院有经验的教授和老师都向我们推荐了这本书,前几天就受到了书,一直没时间评论,商家发货速度很快,书的质量很高,最主要是这几天看了以后对我的法语学习确实很有帮助,因为是和同学一起买的,还有折扣,很开心~很赞的书
书到的很快,价格也很合适,书的封面什么的也没很明显的破损,书页质感也很不错。最近学习法语中,老师推荐的,很实用。
书真的很好 纸质也很好 像正版的 用着应该很舒服 对我也应该很有用 希望快乐的学习法语
书总体不错 但是有些味道,可能是由于是新书吧。 内容就不用说啦,法语老师强烈推荐的,也是以后法语学习必备的
毛爷爷的书是刚进大学老师就推荐了,备考专四必备!作为一个法语专业的学生也是必备的!
内容很详细,很适合法语学习者。。。。。。但就是书得纸张有点旧。。。。。。。。。。
因为是中国人写的,所以很适合刚学习法语的人用。后面还有练习,不过答案有错的
书真的不错哦 纸张很舒服 提高法语必备
在当当买书的这几次,送货都神速!送货的工作人员服务态度也非常好!再说说书本身,内容肯定是无可置疑的,我是专业法语生,老师推荐的这本书。质量很好!绝对新鲜无损!印刷也很好!好评好评好评~~~~~~~~
虽然不准备参加什么法语考试,但是对于初级法语学习的人来说,是打好基础的一本好书,学习的时候很是有一种在大学自习室的感觉~~赞一个~~
书很不错哦,讲解详细,有习题,听说是各种真题,纸质跟印刷的很不错,很喜欢,学法语,加油~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!