解除魔咒-神奇树屋20
2008-1
湖北少儿
玛丽·波·奥斯本
129
无
为了帮助小狗泰迪摆脱魔咒,杰克和安妮必须得到四样特别的礼物,现在,他们即将上路,去寻找最后一样礼物……神奇树屋带着杰克和安妮来到澳洲大陆,这里特殊多样的动物,看得杰克和安妮眼花缭乱,但是一场空前的森林大火突然来临,这对勇敢的小兄妹必须及时救出袋鼠宝宝和考拉,在一片烟雾弥漫、熊熊烈火的森林中,他们办得到吗?他们该如何拿到最后一样礼物解除泰迪身上的魔咒呢?
玛丽·波·奥斯本是美国知名的儿童文学作家,迄今已创作20余年,出版作品上百本,并获得许多奖项,而且担任过两届美国作家协会的主席。1992年,玛丽·波·奥斯本创作了“神奇树屋”系列的第一本书《恐龙谷历险记》,在小读者群中引起了强烈反响。“神奇树屋”系列自出版以来,广受欢迎,在全美图书馆的借阅率一直很高,甚至还要预约呢。“神奇树屋”系列描述一对小兄妹杰克与安妮的冒险故事。八岁半的哥哥杰克,理性冷静,喜欢看书,他会将沿途看到的事物,重点式地记录在笔记本上;而七岁的妹妹安妮,喜爱幻想与冒险,并且勇于尝试。这两个一动一静、个性截然不同的兄妹,在森林里发现了一个堆满书的神奇树屋,神奇树屋就像时光机器,带他们到一个个不同的时空中旅行。于是,兄妹俩来到史前时代的恐龙谷,和骑士探访中古世纪的城堡,到古埃及破解木乃伊的秘密,跟着海盗出海寻宝……每一次的冒险都紧张刺激、精彩得不得了,更能让你在探险过程中掌握不少知识呢!奥斯本也会亲自到各个学校去讲故事。她说:“孩子们对我的帮助非常大。我经常要他们投票,选出杰克和安妮下一次应该去哪里。许多孩子甚至写出自己的‘神奇树屋’故事,并且和我一起分享呢。”
1 最后一件礼物2 瞌睡虫3 大脚4 小袋鼠5 野火!6 手牵手7 雨,雨,雨8 彩虹灵蛇9 什么男孩儿?10 梦幻时期英文原文
1 最后一件礼物 安妮坐在门廊的台阶上,她顺着街道朝蛙溪树林望去。 “嘿,杰克,”她说,“你听见了吗?” 杰克坐在安妮旁边,正在看书。 “听见什么?”他问。 “泰迪在叫我们。”安妮说。 “你简直是开玩笑。”杰克说,但是他也朝街道看过去,也听了起来。 叫声隐隐约约从远处传来。 汪!汪! 杰克咧开嘴笑了。 “你听见了吧!”安妮说。 “没错,”杰克说,“你是对的,该出发了。” 他站起身,抓起背包。 “马上就回来!”安妮隔着纱门朝里面叫道。 “别太晚回来吃饭!”他们的爸爸喊道。 “我们不会的!”杰克说。 他和安妮顺着街道跑进了蛙溪树林。 很快他们就来到了最高的那棵橡树前。 神奇树屋就在那儿,一个小黑鼻头从窗口探出来。 “嗨,傻小子!”安妮喊道,“我们来了!” 汪!欢快的叫声传来。 安妮抓住绳梯开始往上爬。 杰克跟在她后面爬进了树屋。 一只小狗坐在午后阳光的光圈中,摇着尾巴。 “嘿,泰迪!”杰克说。 杰克和安妮抱了抱泰迪。泰迪舔着他们俩。 “摩根的纸条还在这儿。”安妮说。 “对。”杰克说,他心里记得纸条说的是什么: 在纸条旁边是他们三次旅程带回来的礼物: 一、来自“泰坦尼克号”的怀表。 二、来自草原天空中的鹰的羽毛。 三、来自印度森林中的莲花。 “我们只需要一件来自袋鼠的礼物了,”安妮说,“然后泰迪身上的魔咒就会解除了。” ……
《神奇树屋20:解除魔咒(汉英双语)》描述了一对小兄妹杰克与安妮的冒险故事。八岁半的哥哥杰克,理性冷静,喜欢看书,他会将沿途看到的事物,重点式地记录在笔记本上:而七岁的妹妹安妮,喜爱幻想与冒险,并且勇于尝试。这两个一动一静、个性截然不同的兄妹,在森林里发现了一个堆满书的神奇树屋,神奇树屋就像时光机器,带他们到一个个不同的时空中旅行。于是,兄妹俩来到史前时代的恐龙谷;和骑士探访中古世纪的城堡:到古埃及破解木乃伊的秘密;跟着海盗出海寻宝……每一次的冒险都紧张刺激、精彩得不得了,更能让你在趣味中掌握不少知识呢! 美国兰登书屋15年倾力打造!美国国家教育协会推荐的世界100部经典图书,一本能让孩子从小学读到中学的图书!美国兰登书屋15年,倾力打造,全球拥有34种版本,销售量超过3500万册,连续160周占《纽约时报》销量排行榜前三名!
无