满月歌
韦国盛,甘华高 译
广西民族出版社
出版时间:
2011-7
出版社:
广西民族出版社
作者:
韦国盛,甘华高 译
页数:
188
译者:
韦国盛 整理翻译,甘华高 整理翻译,陶秀芳 搜集,马容梅 搜集
内容概要
《壮族传统仪式歌:满月歌(壮文)》采用对译的形式,揭示了这样传统仪式歌的产生与民族生活环境、生产方式、生活式样、民族习俗、民族交往的关系是一种多因素的综合效应。《壮族传统仪式歌:满月歌(壮文)》的深入之处在于,它归纳出了壮族传统仪式歌的主要特点。
书籍目录
第一篇 满月歌(孙子)1.进屋歌2.请孙仔3.夸孙仔4.夸爷爷辈5.夸父亲辈6.抱孙子十次歌第二篇 满月歌(孙女)1.进屋歌2.请孙女3.夸孙女4.夸爷爷辈5.夸外婆家6.夸礼物7.告别歌
编辑推荐
韦国盛、甘华高整理的《壮族传统仪式歌:满月歌(壮文)》采用对译的形式,揭示了这样传统仪式歌的产生与民族生活环境、生产方式、生活式样、民族习俗、民族交往的关系是一种多因素的综合效应。《壮族传统仪式歌:赶圩歌(壮文)》的深入之处在于,它归纳出了壮族传统仪式歌的主要特点。
图书封面
广告
下载页面