一起去摘星星
2011-6
辽宁教育
(法)玛尔莱娜·约贝尔|译者:曹杨|绘画:(法)艾米丽·维尔克
25
曹杨
无
后记 亲爱的读者朋友： 早在1999年，我就产生了这样的想法：一个神奇美丽的故事……不正是孩子们最喜欢的吗？那么，为何不让他们从四五岁开始，就通过一个个情节生动的故事，感受古典音乐的伟大，收获不同寻常的感动呢？这就是我这些年来创作这一系列故事的真正动机！ 在这套音乐童话绘本里，古典音乐就像一个会说话的人物。我希望孩子们在被故事吸引的同时，可以对伟大的作曲家们油然生出一份敬意、一份热爱。这种敬意和热爱永远都深藏在我们所有人的记忆中…… 音乐，特别是那些伟大的音乐，所带给我们的收获，远远超出语言所能表达的。作为父母的您或我亲爱的中国小读者，想必与我有一样的感受！莫扎特、肖邦、贝多芬、巴赫……这些伟大音乐家的作品，是我们人类共同的财富，这些音乐之所以感动了一代又一代人，必然有其深刻的原因。在此，我特别想说的是，对于我们的孩子，其实不必强迫他们去“学”音乐，而可以悄悄地“爱”上音乐，并从中汲取感动与力量。因此，这套音乐童话绘本能够介绍到中国，我感到由衷高兴；同时，也对有远见卓识的中国出版人、翻译者以及再次演绎这些故事的配音者表示感谢！ 愿我们中法两国的创作者与出版者的用心工作，能够带给读者美好的收获！ 玛尔莱娜·约贝尔
“世界经典音乐童话绘本” 是法国经典畅销童书，
将古典音乐、童话故事、绘画三个元素完美地结合起来，
将古典音乐故事化、形象化，
极大地拉近了孩子与古典音乐的距离。
原本严肃疏远的古典音乐，
由此变成了一个个仙境般的世界，
孩子们会发现那里有神奇和柔情，
有惊险与欢乐。
本系列作品共12册，每册均附有一张光盘，
光盘内容为一位世界级音乐大师的精选段落，
以及对文字故事用声音来进行的精彩演绎。
图画水准很高，故事也生动有趣，
这两者与音乐元素有机结合，
使孩子在获得视觉、听觉和心灵的全方位享受的同时，
从小就获得世界上最美音乐的滋养。
这套别致的“音乐童话绘本”，
将唤起孩子对古典音乐的最美好体验，
为他们的人生道路留下美好的记忆，永不磨灭。
童话将音乐故事化，图画将音乐形象化。
通过这些方式，让孩子潜移默化地吸取伟大音乐中的营养。
不仅如此，每本童话故事也各有独立的价值，在或幽默或感人的故事中，小读者可以获得心灵成长的必备素质。
那些经典音乐受到全世界智识人士的热爱，绝非偶然。
一个神奇美丽的故事……不正是孩子们最喜欢的吗？
那么，为何不让他们从四五岁开始，就通过一个个情节生动的故事，感受古典音乐的伟大，收获不同寻常的感动呢？
在我写给孩子们的这套书里，古典音乐就像一个会说话的人物。
我希望孩子们在被故事吸引的同时，可以油然生出一份敬意、一份热爱。
这种敬意和热爱永远都深藏在我们所有人的记忆中……
——[法]玛尔莱娜?约贝尔
我一生的事业得益于童年时期的音乐训练！
——爱因斯坦
一天晚上，马克西在自己的房间里听到了神奇的乐声。哪里来的呢？
他的床前挂着一幅画，画里有很多星星……
不会是从哪颗星星上传来的吧？！
后来，马克西终于搞明白了，但是，还有更多的惊喜在等着他……
维瓦尔第的音乐帮助孩子做了一个梦。
拥有梦想的能力，即使在平凡的现实里，孩子的世界也能多姿多彩！
故事作者和原版讲述：玛尔莱娜?约贝尔，法国家喻户晓的儿童音乐教育家、剧作家、影视明星
译者：曹杨，毕业于北京外国语大学法语系，法语语言文学硕士，《妞妞眼中的真相》等书译者，当代最优秀的法语童书译者之一
普通话讲述：寅子，中央人民广播电台音乐之声主持人
艺术顾问：〔法〕让?路易?库杜里耶 李亚青（古典音乐专家和家庭教育专家）
版权页： 插图： 小提琴！许久以来，马克西一直都想要一把属于自己的小提琴！连做梦都想要。今天，他终于盼到了：作为生日礼物，爸爸妈妈送了他一把小提琴。看着眼前的小提琴，马克西高兴得不得了！可是，他一点儿都不喜欢苏菲阿姨送的礼物，是一幅画，一幅不怎么漂亮的画！画的是“深蓝色夜空中的小星星”！不过，多亏了这幅“不怎么漂亮”的画，马克西将度过一个不平凡的夜晚，一个他永远都不会忘记的夜晚。嘘！马克西还不知道呢。这会儿，他正躺在床上，和妈妈一起听CD。马克西最喜欢这个时候了，妈妈总会在他耳边轻轻地讲述音乐的奥秘。“你听，就这儿，小提琴在模仿鸟儿的叫声。这个作曲家名叫维瓦尔第，他给每个季节都写了首协奏曲。”妈妈轻声说，“认真听，很容易就能展开你的想象。这段是春天，大自然还在冬眠，但初春的几缕阳光已经开始向它问好了，慢慢地，大自然睁开了眼睛。”马克西慢慢地昏昏欲睡了。“好啦，宝贝儿晚安，做个好梦！”妈妈一边轻声说，一边温柔地吻了马克西两下。她从儿子的怀里拿出了小提琴，收起来后准备走开。这时，马克西突然叫住了妈妈。“妈妈！你感觉苏菲阿姨送我的礼物怎么样？”那幅画已经挂到了墙上，就在马克西的床前。妈妈看了看画，在关门前对儿子说：“白天的时候，它可能没什么意思。但是到了晚上，天一黑，它就会变得荧光闪闪啦！”荧光闪闪？这是什么意思？为什么一定要等到天黑呢？马克西赶紧关了床头灯，一瞬间，所有的星星都在画面里闪烁着耀眼的光芒。啊！真漂亮！马克西感觉那幅画漂亮极了，想整整一夜都这样看着它，可是，他的小眼睛实在是睁不开了。他的眼皮越来越沉，越来越沉。这时，他的耳边好像响起了音乐声。对，是小提琴的声音！
亲爱的读者朋友：早在1999年，我就产生了这样的想法：一个神奇美丽的故事……不正是孩子们最喜欢的吗？那么，为何不让他们从四五岁开始，就通过一个个情节生动的故事，感受古典音乐的伟大，收获不同寻常的感动呢？这就是我这些年来创作这一系列故事的真正动机！在这套音乐童话绘本里，古典音乐就像一个会说话的人物。我希望孩子们在被故事吸引的同时，可以对伟大的作曲家们油然生出一份敬意、一份热爱。这种敬意和热爱永远都深藏在我们所有人的记忆中……音乐，特别是那些伟大的音乐，所带给我们的收获，远远超出语言所能表达的。作为父母的您或我亲爱的中国小读者，想必与我有一样的感受！莫扎特、肖邦、贝多芬、巴赫……这些伟大音乐家的作品，是我们人类共同的财富，这些音乐之所以感动了一代又一代人，必然有其深刻的原因。在此，我特别想说的是，对于我们的孩子，其实不必强迫他们去“学”音乐，而可以悄悄地“爱”上音乐，并从中汲取感动与力量。因此，这套音乐童话绘本能够介绍到中国，我感到由衷高兴；同时，也对有远见卓识的中国出版人、翻译者以及再次演绎这些故事的配音者表示感谢！愿我们中法两国的创作者与出版者的用心工作，能够带给读者美好的收获！玛尔莱娜·约贝尔
《世界经典音乐童话绘本•一起去摘星星:爱上维瓦尔第的音乐》为法国著名儿童音乐教育家、剧作家、影视明星玛尔莱娜•约贝尔为4-8岁孩子量身创作。让孩子爱上莫扎特、柴科夫斯基、拉威尔、维瓦尔第、肖邦、贝多芬、巴赫、威尔第的经典音乐。
无
整套书配有光碟，孩子看书还可以听碟子，超喜欢!
宝宝最喜欢的一套书
书还没有拿到，是皇家焰火和水上音乐吗？
故事不好 晚上听 那些神魔鬼怪的内容 反而把小孩吓坏。。
小孩子还小，对这么多字没什么兴趣
不错，孩子超喜欢听！整套买齐了！
虽然上面写的是适合5-8岁孩子。我的孩子不到两岁，听了很喜欢。每天都听好几遍，里面的内容虽然不能完全理解，但有些词汇会引起她的注意，很喜欢跟着重复。不同年龄的孩子可以有不同的侧重。总之，这个值得推荐