读懂天下事
2011-9
黑龙江科技
达子 编译
247
无
由达子编译的本书选材时效性强：文章多选自近两年的英美报刊中的热点话题。紧扣时代脉搏。
本书题材涉面广博：从财经到体育，从生活到文化，从科技到奇谈，可谓包罗万象，承载着丰富的社会信息。并且每个栏目下选取的都是最具代表性的文章。
本书文章词汇量丰富：因选材不拘于某时、某地、某类，文章的词汇量很大，满足了大学生四六级考试词汇量记忆的需要。词汇讲解简练精当：因重于培养广大读者的阅读兴趣。
本书增强理解能力。对于难解、易误解的词汇都给予了简练的批注，可谓“精准而不冗杂，实用而不拖沓”。
无奇不有 Strange Things of Every Description
世界最老的父亲
The World’s OIdest Dad
我可不想减肥
I Don’t Want to Lose Weight
催眠术的功效
The Use of Hypnosis
世界首个魔法学校
The World’s First Wizard School
芬兰图书馆一图书迟归百年
Finn Returns Library Book More Than a Century Late
白金婚夫妇数小时之内相继离世
The Couple Who Married 70 Years Die within Hours of Each
Other
英国小伙发育20年变成女性
The Little Boy Fought for 20 Years to be a Woman
海地地震近四周后男子奇迹生还
Man Still Alive Nearly 4 Weeks After Haiti Ea~hquake
趣闻囧事
Interesting and Embarrassing Things
11个最笨的银行抢劫犯
The 11 Stupidest Bank Robbers
名人的怪招数
The Productivity Habits of Famous People
……
生物天地
Biological World
健康新知
Health Knowledges
另类研究
Aiternative Researches
各地新探
New Studies about the World
发展之思
Think about Development
荧屏内外
Inside and 0utside of the Screen
男女新调查
New Survey of Men and Women
阿黛勒到了14岁的时候，她仍然没有经历男性青春期，忧心忡忡的父母带她去看专科医生询问如何才能让她更男性化。他们被告知，睾丸激素会帮助她成长，并发展成为一个男人。因此在医生的建议下，并按照她父母的要求，她开始每天服用雄性激素片剂。但是阿黛勒说她害怕变成男人，因此治疗失败了。几个月后，阿黛勒开始进入青春期。但是像其他患有克氏综合征的人一样，她没有变声或毛发生长，但发育了一点乳腺。她说：“我从来没有进入男性青春期，所以加强了我内心应该变成女性的想法。我真的不觉得自己属于同性恋。但我知道我喜欢男性。” 她还提到了性别诊所，因为医院认为她可能有变性的特征。她说：“我一直有感染的问题。但是，没有人做基因测试研究是否有什么问题。”她没有意识到这是一种基因混乱，阿黛勒感到自责、困惑和孤独。16岁时，她剪掉头发跑到了伦敦，在那里加入了一个青年男子同志会。她说：“我很困惑，我真的不觉得自己属于同性恋，但我知道我喜欢男人。我决定去尝试以同性恋身份生活，这样似乎更容易。” 为了强健她柔弱的体质，阿黛勒待在健身房数小时，而且每条胳膊上都有大幅的男性纹身。自欺欺人地生活了十年后，阿黛勒28岁，终于鼓起勇气去看医生，说出了心中的感受。她说：“他是伟大的。他向我解释，过去的这些年，在人类基因怎样发挥作用的问题上，人们有了很大的突破。医生让我作了一系列测试，看我是否适合变性。” 一个星期后阿黛勒被通知去取结果，结论让她很吃惊。“医生解释说我有克氏综合征，这意味着我不是真的男性，也不是女性，是雌雄同体——一种混合体。我很震惊。一直以来我都被告知我的感觉是错误的，是应该感到羞愧的。但是几分钟之前他跟我说那种感受是正常的，因为那是事实。我感到兴奋，恐惧，激动，心情复杂。”阿黛勒开始服用雌激素，还需要一次手术使她完全变性。 阿黛勒决定把她的注意力转移到伦敦的年轻人身上，为无家可归和吸毒的双性人做一个名叫“银鱼”的项目。她补充说：“我只是一个想稳定、渴望结婚的普通女孩。我为变成女性奋斗了20年，现在我终于知道我是谁了。” ……
《读懂天下事：环球周刊（英汉对照）》解读财经新闻，掌握全球经济。 一套将英语新闻变成英语学习的不可多行的素材。 读天下新闻，观世间万象，携你在方字格中洲走于世界的第一个角落。
无
物流超给力 也比书店卖的便宜
书的质量和排版还不错，不过不喜欢书形式的看报，就退了，态度很好，谢谢