梦里来的梦孩儿
2002-9-1
二十一世纪出版社
矢玉四郎
95
无
梦里的梦孩儿,做快乐的梦、做可怕的梦。本书写了他在白天所想的事在晚上就做梦。有快乐的梦、有奇怪的梦,做的梦把他惊醒。梦是心灵的游乐园这小序里讲述了;梦,也许还起着净化心灵的作用。要是做快乐的梦了,就证明心灵已经得到了适当的净化。常有这样的事,白天怎么也解不开的难题,到了梦里,答案就会出现了。梦有各种各样的作用。不过,“占梦”大多都是胡说八道,还是不要相信的好。尤其是不要上那些诈骗钱财、专门恐吓对噩梦在意的人的坏人们的当。梦,不会打扰任何一个人,是属于你自己一个人的游乐园。话是这么说,可也有的人,只做与白天的生活毫无关系的梦,这多少让人觉得可怜。如果做了怪梦,梦见自己在天空飞翔、穿墙而过,思路会变得更加宽广,会有不同的思考问题的方法。而且,心灵也会更加广阔。大胆地去游乐园冒险吧!
矢玉四郎 1944年出生于日本大分县别府市,1967年千叶大学工学部毕业。曾先后做过商业设计家、漫画家,现在的身份是作家、画家及作词家。主要作品有《晴天有时下猪》系列及《打一百万个嗝》等多部。 彭懿 1958年出生于沈阳,先后毕业于复旦大学及日本东京学艺大学,教育学硕士。出版过长篇小说《与幽灵擦肩而过》及译作《风的旱冰鞋》等多部。
我在玩“开电车”的游戏。我紧紧地贴着司机。电车的绳子好长好长。乘客在后面排成了长长的一排。电车经过的地方,全是奇怪的地方。陡峭的楼梯吓死人了。尽管这样,因为电车不停,我就下不了车。 电车的速度快得简直像是疯了一样。我拼命地跑,双膝却打起哆嗦来了,腿不听使唤了。我紧紧地抓住绳子,一身大汗地跑着。 “哇——,停车!停车!我跑不动啦!” 电车猛地从悬崖上冲到了空中。 “呀!”我大叫一声,醒了。 “啊——,得救了,原来是个梦啊?” 我坐在褥子上想: “即使是一个梦,这个梦也太奇怪了呀。等一下,会不会是那个豆果冻里面装着梦啊!所以,我每天晚上才会做梦。也就是说,全是那个馒头似的家伙捣的鬼。” 我正在那里发呆,妹妹阿玉一路喊着“哥哥,你还没睡醒啊”,跑过来乱蹦一气,吵个不停。唉! 我急忙吃完早饭,上学去了。 我想抓住那个飞在空中的馒头, 放学回到家里,我从贮藏室里把捕虫网拉了出来。 那天晚上,我就这么握着捕虫网,钻进了被窝。 “嘻嘻嘻。这就行了,不管你什么时候来!” 睡得沉极了,半夜里还是醒了过来。又听到了歌声: 做个梦吧 快乐的梦—— 馒头来啦。它一边飘,一边凑近了。 我假装睡觉,突然一挥网子,可是却没有抓到。 “啊唷——” 馒头似的那个东西发出一声怪叫,嗖地一下飞了起来。它出人意料地身子一闪,逃走了。也就是在这个时候,啪,闪闪发光的豆果冻又掉了下来。 一刹那间,我又睡着了。又做了一个梦。 “那个梦种子,我本来是要送到别人家里去的呀!” “不过……今天,我像梦里一样, 中了奖啊。” “所以,我才犯愁嘛!因为你争着网子瞎舞一气,吓我一跳,它才掉了下来。那不是你该 做的梦啊!” “这是谁决定的?” “是梦邮局决定的哟。” “梦邮局?不是邮局?” “是梦邮局。就是分发梦的地方哟。要是送错了,我、我会挨批评的。你把它还给我呀I” “可是,我已经做过了呀。对了,我想了一个好梦,是北海道的叔叔送我一辆山地自行车的梦。要是它能变成真的就好了……” “这可不行,不能随便就做那种会变成真的的梦,梦就是梦。” 说着说着,我就困了。 “明天还要上学,我要睡了。今天不做梦也行。” “什么?不行!一定要做梦。学校有意思吗?” “就是没意思,也必须去。” “啊,我也去学校看看吧!” 梦孩儿一个人在那里自言自语。 我睡着了。 后来,我做了这样一个梦。 好大的一个房间!像走廊一样,一眼都望不到头的房间。桌子排了一排又一排,连墙壁上、天花板上都排列着桌子。大家闹哄哄的,声音震天响。我突然看见,粉红色的梦孩儿飘过来又飘过去。 第二天早上。 “我在梦里梦到梦孩儿了!平时出现的梦孩儿,其实,是不是在梦里?半夜醒过来的事,是不是也是在梦里?” 想来想去,我也想不明白。所以,我就不想了。 我像往常一样,上学去了。 可是,上理料课时,又出怪事了。 “好,我们上课。首先,有这样一个东西……” 米田老师在黑板上画了一个图。 啊呀,是梦孩儿的图。老师也遇到过梦孩儿了? 我正发呆,老师指着我说: “则安,你看这个像什么?” “唉唉唉唉,啊……梦孩儿。” 粉笔画在黑板上的梦孩儿,慢慢地有了颜色,变得像照片一样美丽了。就在这时,嗖,梦孩儿从黑板上飞了下来,浮在了空中。 “哇,天哪!” 梦孩儿飘飘悠悠地在教室里转着圈子。突然扭过头,飞到外面去了。大家还都以为老师是在变魔术哪! 可是,好半天,老师就那么大张着嘴巴。 “那是个什么东西?梦孩儿?我、我在做梦吗?你们自习吧,请做一下习题。” 老师咚咚地敲着脑袋,回办公室去了。 晚上总是做梦,白天总是发生像梦里一样稀奇古怪的事情,渐渐地,我都糊涂了。难道说,这全部都是在梦里?可是不对呀,我确确实实是醒着的呀…… 那天半夜,我又听到了梦孩儿的歌声。 做个梦吧 怪怪的梦—— 乌贼唱歌 螃蟹跳舞—— “你的梦孩儿来了!” 梦孩儿现形了。 “昨天那个梦也太过头了!我被困在撞球机里面了。” 我逼近梦孩儿。 “唉?那不是挺好玩的吗?” “不好玩。我才不想做那样的梦呢。 我想做的梦是,北海道的叔叔送我一辆山地自行车。” “那么,你就到梦邮局来找一找那个梦吧!” “你说的梦邮局,在什么地方?” “在梦田地里呗!在那里生产出各种各样的梦,我再把它们送出去。” “梦田地?” “可是,你要是被守田人逮住了,说不定就回不来了。因为有偷梦的梦小偷。上次逮住了一个梦小偷,好像是给用锅煮了。” “那种地狱一样的地方,我才不想去呢!你这回一定带了好梦吧?让我看一看! ” 我把手伸进了袋子里。梦种子像果冻似的,软绵绵的。 “哪一个好呢?这一个,是个什么梦呢?” “不行,别碰它!” “有什么不行的呀,让我看看有什么好梦。” “不行不行不行!” 梦孩儿想逃,我用力去拉袋子,绳子断了。 “哇--” 我倒在了被子上面。梦种子啪嗒啪嗒地散到了空中,飞走了。 我好像就那么睡着了,做了一个乱七八糟的梦。
晴天有时下猪。日本超级疯狂畅销童书。 矢玉四郎的“晴天有时下猪”系列,是日本儿童文学“荒诞故事”经典中的经典。 自从第一本《晴天下猪》出版以后,整个日本顿时刮起了一阵“晴天下猪”的 旋风。该系列图书摈弃孩子们痛恶的说教,得到了孩子们前所未有的支持,发行量迅速突破百万,成为怪物一样的超级畅销书,在年轻人中的知名度达到了100%。不仅被改编成了同名动画片,而且还成为了一种社会现象,“晴天下猪”在日本甚至成了现代流行语。
无