外套
2004-1
安徽文艺出版社
果戈理
165
65000
刘开华
无
果戈里,十九世纪上半叶俄罗斯最著名的小说家与剧作家。二十二岁时写出众口交誉的 《狄康卡的乡夜话》,二十六岁时以《小品集》与《米尔戈罗德》蜚声文坛,二十七岁时以《钦差大臣》轰动京城,三十三岁时以一部《死魂灵》“震撼了整个俄罗斯”,三十八岁时推出的《与友人书简选掀起了一场空前激烈的思想论战…… 〈外套〉被公认为是果戈里“彼得堡故事系列”思想与艺术的高知。〈外套〉主人公阿卡基·阿卡基耶维奇被公认为是俄罗斯文学史上“小人物”表象画廊中的一个典型。“小人物”那微不足道的快乐与深沉的痛苦,在果戈里对阿卡基·阿卡基耶维厅内心世界的叙述中,以如此震撼人心的真实与力度展示出来。对于阿卡基·阿卡基耶维奇来说,为自己添置一件过冬御寒的新外套,以替换早已穿破穿烂的旧大衣——几乎演变成他生活中的一个灾难、一个事件。 《狂人日记》以疯子的变态心理折射出疯子生活于其中的世界的变态——这使《狂人日记》成为讨伐这个世界的一份呐喊与宣。“折射”——以疯子的所风所闻所思所感来“折射”世界的反常与社会的黑暗,这是《狂人日记》艺术上最突出的特点。而且,果戈里在这里运用的是‘双重折射”。 在《鼻子》这篇小说中,果戈理选取了八等文官柯瓦廖夫少校“丢鼻子”、找鼻子“这一奇诡情境,对那个不能没有鼻子、甚至鼻子要主宰着人生舞台的荒诞世界,展开了令人捧腹的嘲开。主人公的行径与心态令人可笑;而使人丧失人的本来面目的社会则令人悲哀。故事的收场,更具社会批判激情与文化审视锋芒。曾经毛失的鼻子终于复归其位,庸俗的官吏重又陶醉于其庸俗的生活,庸俗的世界并没有因这起”奇诡的事件“而发生丝毫的改观。”鼻子“在这里岂不是一种特别的符号,特别的象征?
外套狂人日记鼻子
无
《外套》、《狂人日记》、《鼻子》是这本小书的三篇内容,果戈里的精品之作。这类作品实在经典,虽然局限于当时的社会背景,然而情节依然引人入胜,故事同样扣人心弦。对人物的刻划力透纸背,对心理的描写震憾人心,逆来顺受的麻木,忍冻挨饿的煎熬,对贫穷的无奈,对向往的犹豫,读来让人实在心酸,禁不住要落泪。对贫困主人翁的同情,对庸俗官吏的鄙视,对黑暗社会的憎恨,复杂的情感齐涌心头,真是感慨万千。“再没有比各种公职人员更爱发脾气的了。”一句话道出了公职人员的官僚,体现了吏制的腐败。他们不择手段地追名逐利,自私地住着豪华的寓所,不顾九等官的衣食不饱;他们尽情打算着把剩余时间用于享乐,视而不见街头发生的抢劫;无聊在端着大人物的官僚架子,毫不用心地处理着百姓的致命事件。如此政府,何以治国?然而,正像雨果所说的那样:航船依然在风浪中前进着。社会不会因此而不发展,百姓却过着生不如死的生活!《外套》里的文书官,不能写只能抄,薪水少得可怜,受尽同事的嘲笑、挖苦和欺负,他习惯于逆来顺受,忍无可忍时只会说:让我安静一会吧,你们干吗欺负我呢?可怜的心无力的呻吟,倒会让新来的人颤粟。冬天异常寒冷,他的外套缝了又缝,补了又补,已经成了长衫,背和肩实在太冷了,他还试图去补修,可是再也办不到了,因为用针一动,布就会破。他只得狠狠心,饿了将近半年,才筹够了做外套的钱。外套做好的那一天,是他一生中最激动的一天,他穿在身上,每时每刻都感受到肩上的外套。然而,好景不长,用半年的饥饿换来的外套,在从同事家回来的路上被抢去了,他的“救命”之声,没有唤来岗警,眼看着他被抢而无动于衷。为了心爱的外套,他找巡长,找局长,找“大人物”,官僚腐败的作风,让他受尽折磨,他还是死了,无人在意他的死,更无人在意他的苦恼和愤懑!阴冷的幽默中呈现出人的萎缩!结尾倒让人意想不到,大路上,深夜里,出现了抢劫外套的鬼灵,直到将“大人物”将军的外套被抢后,幽灵的高大的身材在漆黑的夜色中消失了。《狂人日记》更是借助于疯子的语言,折射出世界的反常和社会的黑暗,国家机器的腐败,官员的变态。狗会说人话,狗能明事非,狗懂平等的爱情,而官家子女,要的却是虚荣,要的是门当户对,要的是将来能升迁的功利。在不知何年何月的日记中,狂人被无情欧打,被无端地摧残,无限的黑暗与折磨。狂人从内心深处呼喊着,“妈妈,救救你可怜的孩子吧!……这世界上没有他的栖身之地!人们在迫害他!妈妈,可怜可怜你的病孩子吧!”多么令人痛彻心肺的呼唤!《鼻子》更是荒诞可笑。始终强调自己是少校的八等文官柯瓦廖夫,一觉醒来,鼻子没了,原来长鼻子的地方像纸一样平,他不知道,鼻了躲在了刮脸师傅的面包里,成为了他的累赘。少校到处找鼻子,在街上一眼就认出了成为人样的自己的鼻子,可是,它不认主人,扬长而去。没有鼻子就无法正常生活的少校,费尽周折,就在社会上流传得沸沸扬扬的时候,鼻子自己回来了。少校又开始享尽浮华,又开始陶醉于他与上流社会女人们的聚会和嬉玩,又过起了自以为满足的虚荣的庸俗生活!他依然故我!比马克吐温更尖刻的揭露,比莫泊桑更入骨的鞭挞!作者的笔下,人们的心灵扭曲了,向读者展现出一幅幅生活是怎样被肢解,生命是怎样被碾碎,生存的意义是怎能样被官僚们阉割的凄惨画面,真叫人从内心深处感受到毛骨悚然!美好的生活真应该好好珍惜!
戈里,十九世纪上半叶俄罗斯最著名的小说家与剧作家。二十二岁时写出众口交誉的 《狄康卡的乡夜话》,二十六岁时以《小品集》与《米尔戈罗德》蜚声文坛,二十七岁时以《钦差大臣》轰动京城,三十三岁时以一部《死魂灵》“震撼了整个俄罗斯”,三十八岁时推出的《与友人书简选掀起了一场空前激烈的思想论战……
这本书不错的,很值得推介给朋友读
学法律的同学必备的资料
故事不错,只是翻译水平有所欠缺。袋装书,便于携带,相比较而言价格不算优惠。该书共收果戈理三个短篇:《外套》、《狂人日记》和《鼻子》,都是经典。目前好像市场上没有更好的版本,将就阅读也可以。
同样的哀其不幸,怒其不争,同样的讽刺,却没有了看鲁迅小说的沉重,是幽默风格的区别,还是小说的背景年代和国度远离我们,抑或是,没踩中麻木的神经……