屠格涅夫短篇小说选
[俄]屠格涅夫
湖南文艺出版社
出版时间：
1993年5月
出版社：
湖南文艺出版社
作者：
[俄]屠格涅夫
译者：
戴启篁
Tag标签：
无
内容概要
三幅画像
寻衅斗狠之徒
犹太佬
多余的人的日记
姆姆
阿霞
初恋
幻影
够了
古怪的故事
梦
敢于取胜的爱欲之歌
图书封面
图书标签Tags
无
广告
下载页面
这本书是四川人民出版社81年8月第一版，巴金、萧珊夫妇合译的。
收了《木木》，《僻静的角落》，《雅科夫·巴生科夫》，《阿霞》，《初恋》，《草原上的李耳王》，《普宁与巴布林》。
看屠格涅夫的小说心里得安静，没有曲折的情节紧张的气氛，安安静静地写景说事。
很多人看我拿着这书都说这样一句话：不爱看国外的小说，人名太长，记不住。
英法美的小说还好，看俄国小说记人名得有耐心，否则满篇的符拉季米尔·谢尔盖依奇·阿斯塔霍夫，娜杰日达·阿莱克山耶夫娜·威列季叶娃，能让你喘不过气。同时还要总结出自己的记忆方法，否则第二天翻开书，就会把伊巴托夫·米哈伊尔·尼可拉伊奇和伊凡·伊利伊奇搞混淆。
由此可以推论：翻译俄国小说比较赚～～～
楼上的,你太有才了!
这是本好书啊,问题是在书城也找不到啊,找了好几年都没碰到过.
可以到上图看能否借到。或者大学图书馆。如果要买的话，去孔夫子看看。
谢谢楼主推荐,原来还有这么个网站,真有这本书,哈:)
哈哈~想当年高尔基的全名就让我头晕~