空中庭园
2010-9
湖南文艺出版社
角田光代
225
钟蕙淳
无
以日本相当标准的中产四口之家作为故事主人翁，从再平凡不过的日本家庭日常生活出发，以每个家庭成员内心独白展开，作者企图告诉读者，人心是很复杂细腻却又自以为是的，自以为天衣无缝的秘密，结果只是身边的人看破却不愿意讲出来（维持家庭和谐平衡，避免无谓纷争）。于是，作者提出了一个挑战：看似和平的家庭，是真的父慈子孝、兄友弟恭，还是彼此刻意忍让，不愿惹起冲突破坏自己的平静生活？
角田光代才华洋溢、产量丰富的日本女作家，作品横跨纯文学与大众文学，年年高踞畅销榜。
2005年荣获直木赏（日本大众文学最高奖项），曾三度入围芥川赏、三度入围直木赏。代表作品有《第八日的蝉》《空中庭园》《森之眠鱼》。
导读从无间地狱到无尽祈祷：解读角田光代 新井一二三温暖的家阿Q回力车空中庭园 拼布自动上锁的门光与暗
温暖的家 我是个在宾馆受孕的孩子，甚至是哪间宾馆我都很清楚——就是那家在高速公路交流道附近、宾馆林立的红灯区里的“野猴宾馆”。很多宾馆常常令人怀疑命名者的品位，比如“课外教学”、“阿哕哈”、 “旋转木马”等，但是， “野猴”这个名字最让人汗颜，简直是“地狱级”的恐怖名字。然而，我的生命就是在这家名字极难听的宾馆里形成的，这真无奈。 正值十五岁，最是多愁善感。青涩年华的我，之所以知道当年受孕的地方，理由有两个。 理由之一，就是我的同学木村花。就是在那一天，清晨的《娱乐新闻》一窝蜂、天花乱坠地报道某个艺人在蜜月旅行时怀孕的消息。木村花来到学校，——N似有若无的骄傲神情和大家聊了起来，她的父母当年远赴阿姆斯特丹度蜜月时怀了她。 木村花忘我地说： “迟早有一天，我一定要去阿姆斯特丹这个地方。”她还自以为是地表示，虽然那里是个陌生的地方，但必定会有似曾相识的感觉。她的这番话，让一旁的同学听在耳里，心里很不是滋味。 纵使心里不是滋味，这几个人也感受到了其中的“罗曼蒂克”，于是大家都怀着某种期待回家，不约而同地向自己的父母探问；他们故意拐弯抹角，用孩子气的口吻撒娇询问： “到底是在哪里怀我的呢?”当然我也不例外。 理由之二，就是我家的家规了。我们家是在“有话直说”、“百无禁忌”、“尽可能了解彼此”的原则下“运营”的。所以，打工刚下班回家的妈妈，一边准备晚餐，一边理所当然地一本正经地回答我的问题： “交流道附近不是有家‘野猴宾馆’吗?就是那里。虽然那家宾馆老旧没落了，但也算是那一带的‘老字号’。妈妈呢，当然也不想去那种地方，但是我记得，那天到处客满，你爸和我只好走着路，一家一家找地方休息，可是， ‘旧金山’客满了， ‘笔友’要等两小时， ‘春神’也客满了。我们被柜台一再拒绝，根本没地方可去。几乎跑遍了所有的宾馆，最后就只剩‘野猴’有房间。”
角田光代的作品引起广泛读者的共鸣，正因为她能够深刻理解并表达出生活在现代社会的苦楚。 ——新井－二三（日本著名作家）
跟踪、谎言、憎恨、外遇的心声、开启秘密的钥匙…… 让秘密永远沉睡在心底吧! 是谁欺骗了你？蓄意谋划的家庭幸福，光怪陆离的人际关系，传达着走向崩溃边缘的呼喊家是爱与温暖的源头。但是，家同时也是酝酿仇恨与决裂的碎心之地！我们家的家规是：任何事情都要摊在阳光下。然而，生活其实隐藏着许许多多无法向家人开口的秘密。为了掩盖这些事实，只好订下“开诚布公”的家规，只要躲在这把保护伞下，家人就不会彼此猜疑了，我们一家坐在餐桌前开生日派对，一片欢乐。只是，欢乐的背后交织着各种不同的秘密，而打开这些秘密的钥匙，就握在席中某人的手里。女人向来视结婚为救命的绳索，可以带她们逃离深渊，但又有谁知道，这条让女人备受祝福、热热闹闹离开家的绳索，会不会将女人拖进另一个深渊？这个幸福的家庭，宛如一个空中庭园，遥不可及…… 根据《空中庭园》拍摄的同名电影轰动全日本。母亲的扮演者小泉今日子凭借本片摘下蓝丝带电影大奖影后桂冠，女儿的扮演者为由周杰伦领衔主演的《头文字D》中的女主角铃木杏。 直木奖得主角田光代扬名日本的家庭伦理小说 根据《空中庭园》拍摄的同名电影横扫日本各大电影奖项，轰动全日本 村上春树同门师妹，渡边淳一、黑木瞳最为欣赏的日本女作家 角田光代三度入围芥川奖、二度入围直木奖，为日本罕见的同时具芥川奖与直木奖实力且年年高踞畅销榜的作家
无
以日本相当标准的中产四口之家作为故事主人翁，从再平凡不过的日本家庭日常生活出发，以每个家庭成员内心独白展开，作者企图告诉读者，人心是很复杂细腻却又自以为是的，自以为天衣无缝的秘密，结果只是身边的人看破却不愿意讲出来（维持家庭和谐平衡，避免无谓纷争）。
村上春树的同门师妹，渡边淳一、黑木瞳最为欣赏的日本女作家，本书改拍同名电影横扫日本各大电影奖项，轰动日本。
作者提出了一个挑战：看似和平的家庭，是真的父慈子孝兄友弟恭，还是彼此刻意忍让，不愿惹起冲突破坏自己的平静生活？
日本三大文学奖项之一直木奖，非常权威，作品很畅销。
角田光代较早出名。1988年，大学三年级的她以“彩河杏”的笔名参加了“集英社”举办的“深蓝文学奖”（Cobalt Novel），并以《儿童午餐，摇滚酱》获得第十一届大奖，从此成为职业作家。
1988到1990年，角田光代以“彩河杏”的笔名问世的“青少年小说”有七部。大学毕业后第二年，她改变了自己的创作路线，用本名写了短篇小说《寻找幸福的游戏》参加“海燕新人文学奖”，并且得到了大奖。这个“福武书店”举办的文学奖只有短短13年的历史，但依然涌现了不少重量级的纯文学作家，包括第六届大奖（1987年）得主吉本芭娜娜、第七届（1988年）得主小川洋子等。《寻找幸福的游戏》描写了两男一女在东京共同生活组成的虚拟家庭，女主人公并不如愿、虚拟家庭渐渐瓦解的过程。
真是精彩，不逊于风靡一时《第八日的蝉》。
小说的名字也起的很精彩，因为以家人间没有秘密为宗旨的，这看似如此坦诚的一家，每个人的内心深处都隐藏着属于自己的秘密，这样就形成了看似温馨，看似坚固的家，却浮在空中，实质是那么的脆弱，那么的不堪一击。
这就是家吧，这就是家庭吧，大家虽各怀心事，但也不忘融入家庭中。只是看你要不要忽略那些不愿被人发现的一面，那一面可能有点伤哦，伤人也伤己！
村上春树的师妹角田光代，果然很强势，相当畅销的作家！
一本比较不错的日本家庭伦理小说，电影也不错。
角田光代对家庭认识很透彻，这本是典型的家庭伦理小说。
不愧为村上春树的师妹，笔力同样惊人，我相信，角田光代会很快热起来。
角田光代是村上春树的师妹，非常好的作家！
才四十岁就已出版了一百多部作品，这样的事情，不是所有作家都能做到的。显而易见，角田光代在日本文坛的成就非常突出。
《空中庭园》描写的是，东京郊区由夫妻和两个孩子构成的小家庭，他们以“凡事公开，家中无秘密”为口号，其实每个成员都有不可告人的秘密。在大厦里发生的家庭故事，作者形容为“空中庭园”，显然跟沙上楼阁一样不牢靠。
角田光代的作品并不是时代潮流应景之作，而是一开始就包含着非常深刻的主题：年青一代对传统家庭的厌恶。最突出的是，女主人公对母亲的憎恨几乎在每一部作品里都若隐若现。在看起来自由自在、无拘无束的生活中，各个登场人物都甩不掉将会走投无路的恐惧阴影。。
村上春树、渡边淳一、《失乐园》主角黑木瞳最为欣赏的女作家，大力推崇。
很喜欢日本作家的小说，尤其是这个作者的，还买了其它的作品，描写很细腻，还看了她作品改编的电影，适合女生来读。
角田光代的作品在大陆形成系列和规模，将成为第二个村上春树，持续畅销并长效。
这个幸福的家庭，宛如一个空中庭园，遥不可及……
如同空中庭园一样虚幻的家庭幸福，在结局处迎来了希望……
小说告诉我们，表面的幸福不是真的幸福，只是空中庭园，真正的幸福，有多远？在哪里？
日本很好的女作家
与吉本芭娜娜、江国香织同被誉为当今日本文坛三大重要女作家。
角田光代这本小说非常典型，没有责任感的父亲，逃避责任，沉湎于偷情中，一无是处。作者写得太好了。
很不错，但看了心情有点复杂。喜欢角田光代细腻的文风。
角田光代的作品探到人性的最深处，每个人都有自己的无奈，好像身不由己。
角田光代的书，总是抓住你内心最柔软的地方，揭开表面下无法痊愈的伤痕，她的作品有强大的吸引力。
日本小说还是不错的。
角田作品里一直忽隐忽现的主题——对传统家庭的质疑，在这儿被公开探讨。虽然作者采取的是漫画式的喜剧结构，给读者留下的观感却相当苦涩。
角田光代提出了深刻的命题，为什么我们想逃离家？又往哪里逃？
温暖的家/阿Q回力车/空中庭园
/拼布/自动上锁的门/光与暗
非常好的家庭伦理小说。
非常好的一部家庭伦理小说，女性读来更有回响。
角田光代的作品一向很好看，且当当书质量很好，巨爱！！！顶！！
角田光代的作品涌动着最深的人性，非常感动。
角田光代的作品包含着非常深刻的主题，探到人性的最深处。
角田光代又出新作品了，一定很好看。
貌合神离的夫妻，心照不宣的秘密，有什么能比空中庭园更让人神往……
她活在自己构筑的谎言中，无法自拔，也不愿意正视，她宁愿自己在空中庭园中。
《空中庭园》这本书，让我们深思“家”的涵义，为什么最亲的人心离得最远？
世界上的秘密能够持续多久，尤其是在家庭里，每个人都刻意装出遵守家规，伪装出幸福，这样的虚假能够持续多久，终究要崩溃。
角田光代，获奖无数，非常强，文笔很老到。
角田光代较早出名。1988年，大学三年级的她以“彩河杏”的笔名参加了“集英社”举办的“深蓝文学奖”（Cobalt Novel），并以《儿童午餐，摇滚酱》获得第十一届大奖，从此成为职业作家。
又一个重量级的日本作家，非常好！
每个人都是演员，做作又自以为是，虚伪的家庭，幸福的泡沫。
看了非常感慨，脆弱的空中庭园，不堪一击，但又让人无限渴望。
美丽的空中庭园，仿佛伊甸园，让主人忘却尘世的烦恼，自我欺骗……
空中庭园仿佛自我构建的天堂，虚妄迷离，其实是自我欺骗、自我麻醉的谎言。
这个书名，让我特别想知道为什么是空中庭园，到底在说什么，很想一睹为快！
幸福如同空中庭园，虚幻无望。
她的书一直探讨家庭比较多，我看她的书常常会觉得，原来我们生活的家庭，家里的成员，家庭的和睦，都是表面现象？我们一直在忍受许多东西，即便我们是一家人。
冲击了传统的家庭观念，同在一个屋檐下，各人都有秘密。有时候想想：也许你自己的父母兄弟姐妹儿女之间也是如此。不过为何一定要事无巨细开诚布公呢，作为社会人，有自己的一点秘密并非大不了的事情，只要不涉及到背叛亲人。
超厉害的家庭题材作品作家，完全是爱上她了，细腻的笔法娓娓道来的感动，在轻描淡写下的深刻剖析，强烈推荐！！！
非常深刻的小说，美满的家庭果真美满？不是这样的，有很多错综复杂的纠结。
文笔很细腻，冷静地解剖家庭的无奈和心灵的徘徊……
是因为她能深刻理解并传达出现代社会的苦楚。很多都市人对家庭和工作的疑惑，向来是她的主题。家庭非得束缚成员不可吗？工作非得磨损人性不可吗？
这本书，让我产生了要好好了解家庭秘密的想法！
作者力透纸背，写出了对幸福家庭的渴望，对幸福的迷惑，如同细雨中的呼喊。
美满的家庭常常虚伪，作者非常深刻地揭示出来。
家庭，多么复杂的词语。
细细阅读了好几遍，深深感受到了作品的魅力，充分表达现代人对幸福温暖家庭的渴望。
看了之后，无语问苍天，为什么会这样，我们的家庭出了什么问题？
潇洒地写下现代家庭的缩影，非常好的书。
家庭没有温情的面纱……
可望而不可及的幸福家庭，母亲自欺欺人，破碎的童年。
幸福的家庭都是相似的，不幸的家庭都不相同。
写尽现代家庭的光怪陆离。
笔触犀利，无情揭开家庭的表象，触及到人性的最深处……
现代都市家庭，犹如假面舞会，掩盖自己的真实面目。
给所谓的家庭温情扣上幸福的帽子，其实是场无奈的悲剧。
很有典型意义，虚伪的家庭，幸福的表象。
一直久仰大名，终于看到她的第二本，前面那本《第八日的蝉》，也非常好看。
这部小说非常精彩，电影也是大热。
非常好的书名，令人印象深刻，为什么幸福总是在空中？
绝对不是快餐类型的轻小说，文学品位非常高，获大奖理所当然。
大家努力扮演着欢乐和幸福，背后交织了无数不为人知的秘密，这些秘密织成了天罗地网，谁都逃不出去，只能靠谎言来维系虚假的平静。
能写出这么深刻的小说，必定来自于对生活深刻清醒的观察。
很有深度的内容，推荐给身边的朋友，相当好。
因为苍白无力的家规，我们每个人都变得疏离陌生，莫名其妙的表面光环，掩饰不了内心的孤独。
不动声色的描述，每个人发出的心声，发现隐藏最深的秘密。
母亲扮演者是巨星小泉今日子，蓝丝带电影大奖影后桂冠。
很好看，应该改编成电影
看完书，还要看电影，同样精彩，光和影配合得完美。
母亲的扮演者小泉今日子凭借本片摘下蓝丝带电影大奖影后桂冠，女儿的扮演者为《头文字D》的主演铃木杏。
写的是和我们紧密相关生活，让我们每个人都得到反省。
生活中的秘密，如何向树洞倾诉，家同时也酝酿着复仇与决裂。
非常经典、值得收藏的高品位文学作品，推荐大家都看看，能够留下很久的回味。
非常好的文笔，吸引了我这样的不喜欢阅读小说的人，很好看。
结局还是很有希望的，不是那么不可救药。很喜欢这部小说。
不凡的笔触，超尘拔俗的感觉，比很多小说好太多。
很精彩的日系小说！
我喜欢看都市小说
非常好看的小说，精彩不断！
触动心灵的书。眼前我的丈夫却和母亲一模一样，
只想把理应深藏在心底的事特地说出来。
他想保护的不是我们“开诚布公”的家规，而是他自己。
很细腻写实的描写，贴近现实，又非常深刻揭示了人性。
很适合小资看，非常细腻。
描写细腻，深入人心。
花了一天的时间把这本书读完了，如饥似渴，非常细腻的文笔，好看~
真的好看！
真的不知道能说些什么，大家自己去看吧，值得推荐。
也许是太久没受震撼了，这次真的是把我给震撼了。