地下室手记
2012-5-1
漓江出版社
[俄] 陀思妥耶夫斯基
108
110000
臧仲伦
无
《地下室手记》体现了陀思妥耶夫斯基诗学的全部艺术特色，内容深刻，形式诡异，既像小说，又像忏悔录，又像哲学论文。作品主人公既像坏人，又像好人；既像小人，又像一个饱经沧桑、逆来顺受的人；既像英雄，又像“非英雄”，又什么都不像。……“地下室人”被认为是“自我中心主义者的典型”，但是又有人认为，
“地下室人”是俄国的哈姆雷特，是“多余人”的当代变形。
陀思妥耶夫斯基是他那个时代的“真理的探求者”。《地下室手记》成为一本越来越受到世人追捧的书，被认为是陀思妥耶夫斯基五部长篇小说的总序，是其创作中的里程碑。
陀思妥耶夫斯基(1821-1881)是19世纪俄国文坛上一颗璀璨的明星，是享有世界声誉的一位小说家，与列夫·托尔斯泰、屠格涅夫齐名，三人被称为俄罗斯文学的“三巨头”。他所走过的是一条极为艰辛与复杂的生活与创作道路，是俄国文学史上最复杂、最矛盾的作家之一。主要作品有《罪与罚》、《白痴》、《群魔》、《卡拉马佐夫兄弟》、《死屋手记》、《被侮辱与被损害的人》、《地下室手记》等。
一 地下室
二 雨雪霏霏
“哈哈哈！如果您愿意的话，其实，这愿望根本就不存在！”你们会哈哈大笑地打断我。“科学至今已经把人这东西解剖透了，因此现在我们已经知道，愿望和所谓自由意志，无他，不过是……” “且慢，诸位，我自己本来也想这样分析的。不瞒诸位，我甚至都害怕了。我刚才本来想大叫，鬼才知道一个人的愿望取决于什么，这大概得谢谢上帝，我想起了科学，可是……话到嘴边又咽了回去。而这时候你们就说起来了。要知道，说真格的，要是有朝一日人们果真能找到我们所有的愿望和恣意妄为的公式，也就是它们依据的公式究竟是根据哪些规律产生的，它们是怎么发展的，它们在如此这般的情况下追求的目标是什么，等等，等等，也就是说找到那个真正的数学公式--那，那到时候，这人大概也就会立刻停止愿望什么了，而且，也许，肯定不会再有什么愿望了。谁乐意根据对数表来愿望这愿望那呢？而且：他还会立刻从一个人变成管风琴中的一根琴销或者与此相类似的某种东西：因为一个人如果没有愿望，没有意志，那还算什么人呢？这不是跟管风琴中的琴销一样了吗？诸位高见？咱们来计算一下概率--这情形会不会发生呢？ “唔……”你们认定道，“由于我们对我们利益的错误看法，因此我们的愿望也大部分是错误的。因此，有时候我们情愿听一些纯粹的胡说八道，由于我们的愚蠢，我们在这胡说八道中居然看到达到某种预先设定的利益的最便捷的途径。嗯，当这一切都在纸上写清楚和计算清楚了（这是非常可能的，因为，如果预先就相信某些自然规律是人永远无法认识的，那岂不太可恨，也太没意思了吗），到那时候，当然，也就不会有所谓愿望了。要知道，假如什么时候愿望与理性完全串通好了，到那时候我们就只会发发议论，而不会想去做什么，因为不可能，比如说吧，一方面保持着理性，另一方面又想做一些毫无意义的事，这样岂不是明知故犯，置理性于不顾，希望自己坏吗……因为所有的愿望和所有的议论的确可能都已经计算好了，因为总有一天人们会发现我们的所谓自由意志的规律的，这样一来，不是开玩笑，还真可以建立一个类似于对数表的东西，因此我们还真可以按照这个表来表现自己的愿望。比如说吧，假如什么时候有人给我计算好了，并且向我证明，如果我向某某人做那个表示轻蔑的手势①，因为我不能不做，并且一定得用某个手指来这样做，那样我还有什么自由可言呢，尤其因为我还是个学者，还在某某大学毕过业？要知道，那样的话，我就能预先计算出我今后三十年的整个一生了；总之，如果真是这样，那我们岂不是无事可做了吗；反正好赖都得接受。再说我们还得不厌其烦地一再对自己说，肯定在某个时候和某某情况下，造化是不会征求我们的意见的；造化怎么安排，我们就得怎么接受，而不是我们怎么幻想，就怎么接受，如果我们果真想按照对数表和日程表办事，嗯……哪怕就按蒸馏甑办事呢，那有什么办法，那就只好接受蒸馏甑了！要不然，即使你们不同意，这蒸馏甑也会照样被接受……” “是啊，您哪，但是，正是这点是我思想上的一大障碍！诸位，请你们原谅，我不着边际地净高谈阔论了；这是因为我四十年来一直住在地下室！请允许我发挥一下自己的幻想。你们瞧：诸位，理性的确是个好东西，这是无可争议的，但是理性不过是理性罢了，它只能满足人的理性思维能力，可是愿望却是整个生命的表现，即人的整个生命的表现，包括理性与一切搔耳挠腮。即使我们的生命在这一表现中常常显得很糟糕，但这毕竟是生命，而非仅仅是开的平方根。要知道，比如说，十分自然，我之所以要活下去，是为了满足我整个生命的官能，而不是仅仅为了满足我的理性思维能力，也就是说，理性思维能力只是我的整个生命官能的区区二十分之一。理性知道什么呢？理性仅仅知道它已经知道的东西（除此以外，大概它永远也不会知道别的了；这虽然不足以令人感到快慰，但是为什么不把它如实说出来呢？），可是人的天性却在整个地起作用，天性中所有的一切，有意识和无意识，哪怕它在胡作非为，但它毕竟活着。 ……
《地下室手记》，在作者生前未出单行本，也未重印。它受到西方关注是在19世纪末和20世纪初。现在世界上已有数十种外语译本。《地下室手记》与尼采哲学和存在主义存在着某种渊源关系。这也是本书受到西方读者追捧的原因之一。 作者自己曾言：“我引以自豪的是，我首先塑造了真正的俄罗斯大多数人，而且首先揭露了他们的丑恶和悲剧的一面。他们的悲剧就在于认识到自己的丑恶……只有我一个人描绘了地下室的悲剧。它表现为内心痛苦，自我惩罚，意识到美好的理想而又无法达到它。” 《地下室手记》被认为是陀思妥耶夫斯基五部长篇小说的总序，是其创作中的里程碑。
无
其实陀思妥耶夫斯基的代表作应该是罪与罚，这篇只能说是开始转型之作，不过却也很有代表性。本书由主角地下室人以第一人称的方式叙述，地下室人是名年约40的退休公务员，他的内心充满了病态的自卑，但又常剖析自己。小说以悲观主义对抗车尔尼雪夫斯基的长篇小说《怎么办》的历史乐观主义，认为思想和感情经常处于矛盾状态。陀思妥耶夫斯基的创作几乎都具有极其复杂、矛盾的性质这也是这些作品吸引我的原因。虽然看似疯狂，不过这样的人却也真实存在着，非常震撼人心。书的质量很好，挺薄的，就是开本有点大，不方便随身携带阅读~~
地下室手记，关于反省的一部好书，没有人能把自己挖掘的如此细致了。
地下室手记好看
地下室手记~~~~~~~~~~~~~~~
虽然只是一本薄薄的《地下室手记》，还有原作分析，附相关彩色图片，还是臧克家译本，说明漓江社很用心。
很多人都是地下室的主人公，自以为是，自我清高，但我没有真正魄力。悲哀。是罪与罚的同系列。现在老佩服陀氏了，人物内心的挣扎写的太好了，
我，就是地下室的人。他的心，就是我的。
一本薄薄的小说，一本厚重的人性之真实再现。一个虚构的“我”，一本虚构的手记。借着连绵不绝的自述的絮语，探索展示复杂矛盾的人性，像是内心对话一般。
陀思妥耶夫斯基的作品，没有一本不是好的；与罪与罚 相媲美。
地下室，还是地上...这是选择
翻译小说的通常情况 文字繁琐 第一次看翻译小说的人也许会有些不习惯 也许不是主流意义上的精品 但绝对是陀思妥耶夫斯基的代表作
老陀的经典 望眼欲穿死屋手记
书比普通32开大一点，很薄，但封面设计是我喜欢的。陀思妥耶夫斯基的小说，内容无须评价。
薄薄的一本小册子，字比较小，但是能有译本能买到，已经让人很满足了。陀思妥耶夫斯基对人的心理进行了深度剖析，他不是心理学家，但是对人的心理观察入微，意识到了许多读者本人都没有意识到的东西，比读者还了解读者自己。
喜欢心理学，也就喜欢陀思妥耶夫斯基的小说。
看了个开头，还没看完。但是毫无原则地支持陀思妥耶夫斯基的所有作品！
我想这是我见过的陀思妥耶夫斯基最薄的书吧，不容易，不得不说，漓江出版社太会生财了
陀思妥耶夫斯基主要著作都收了
陀思妥耶夫斯基的书都很难懂，我买了一本，害怕看不懂，就没有多买，不过还好啦！
陀思妥耶夫斯基的书我都看，因为有研究价值。
还不错。看着质量很好。内容也不错，陀思妥耶夫斯基的不用说
打六颗星都还嫌少，和《卡拉马佐夫兄弟》一起看顶好！
俄国伟大作家的作品，值得我们去慢慢品味。期待精彩的内容。
一直都很想买的俄国小说 真心不错
有评价这本书主人公以自我为中心，这只是YY而已。相反他对自己的认识很深刻，也很坦诚。。。。。
陀氏的中篇小说，薄薄的一册，但是描写的人物令人憎恶而又印象深刻
人一生必读之书！
要非常认真的看才能看懂，可能本人太笨了吧
喜欢吧。那种猛烈的力量让人折服。
作者想表达什么呢？理性是靠不住的？理性有它的缺失，但不能抛弃它，要不然人就疯了，二加二不再等于四，上帝给了人二加二等于四的脑子却不让人用这样方法理解他，这就是神秘。
伟大作家的作品值得深思。
还以为是长篇小说呢 原来这么短 ，刚读完 感觉还不错 比较短 不太适合长时间看
陀氏的小说，让我喜爱万分
呵呵~~深刻的书~~买来反复看~~~
小小的一本，质量很好，大师写的，内容深刻！
哪个时代已经把以后的写完了，读这本书要有勇气，面对自己
书很有名，包装精美，质量很好
这是一本好看的书，值得一看！
了解妥思妥耶夫斯必读的书！
年度大书，要读
很喜欢这本书，一直想买，终于在活动时下单了。书不错。
看看大师身陷囵囤时写什么了看好书是精神上的享受
印刷一般，书不错
从没见过薄薄一本书承载着这么高的赞誉，看了一个星期也没看完，字稍小，也不碍事。
一直很想看这本书，刚好这次凑单用。。薄薄的一本，印刷纸质都很好。里面的内容还没有看。
臧老师的的翻译没的说。纸质印刷都很好！内容就不说了吧？伟作，必读！
描写人性，入木三分，不得不看
因为少年派电影的缘故找到的这本书
虽然我很喜欢 不过很少这类型的东东
一直期待的一本书，希望能好好看看
太宽了。拿着不方便。
薄薄的一本，慢慢看了
收到了，纸质不错，价格也还行。还没看，不过应该不错的
这本书看着好经典啊，
好笑又悲凉
很喜欢。尽管只是一般的纸质，但还行。自己挺喜欢
经典再版，值得一看
一直很喜欢这本书，买来收藏
很特别，略难懂
薄薄的一本，很好读的陀氏经典
一口气读完，意犹未尽
好，我很喜歡。。。
这本书的装帧，版式都漂亮
名著不需要多说什么了，翻译很清楚
我没坐过牢，没有那种绝望，无论如何也达不到作者的思想深度。
一直喜欢看妥氏的书籍，第一次被他打动就是“白夜”从次就再也没有走出“夜晚”。
除了字体太小，别的都好！
冲着作者的名气才买的，且是特价正版，很不错，看着很舒服。放在案头，没事翻两页很舒服。
这本书真不错，很值得一看。
有点意思！有点意思！有点意思！有点意思！有点意思！
薄薄一本，坐车的功夫就看完了，值得一看
这本书不错，纸张也很舒服。
超喜欢噢噢
不错啊～帮别人买的
刚买回来，一定好好看
《地下室手记》可以说是陀思妥耶夫斯基更上一层楼的第一部作品，值得一读。
地下室人是个有病的人，精神上的病，如果环境对头，你会合不上书页，因为陀思妥耶夫斯基思想的复杂怪异，你真的难以想象。
地下室手记---好看，语言紧凑。
入手的陀思妥耶夫斯基的第一本书，想由此展开对这位巨匠的探索之路~~不过要是做得小一点厚一点就好了，太大太薄装在包里都怕折了。。。
漓江版的小说很久不买过了，今收到书，一阵惊喜，真漂亮。久仰大名的作品。
值得看。主要是作者确实优秀。每本必看
豆瓣小组里介绍的，说是开头读起来很没意思，但阅读越上瘾的书~~也许是开头没意思的缘故，我还没有读完。。。。。。。。。加油读啊！
小小薄薄的一本书，很好，方便随身携带，去咖啡馆什么的可以随手翻上一翻。
质量还不错就是字体有点小
收藏的，很久以前看的，
一口气读完，里面的描写很精彩啊。
此书收入了陀翁的两部中篇，很汇薄的一本书。
纸张好，精装本，字体小了一号，看起来费劲些。品相好。
很喜欢，蛮好看的
不错，很薄。
只是没时间读了
描写了很变态的心理，想起了狂人日记，内中意蕴须慢慢品味、解读。
作者的代表作，找了很久才找到这本书，很好，对了解作者思想帮助很大。
书送来品相还不错。质量也可以。内容更不用说了。要价格再便宜些就好了
在候车室花了两小时看完，手记故事不长，很有代表性用类似自述的方式描述了一个“地下室主人”的存活形态
说教论述太多，情节推进太少，这部“小说”我是当杂文集来看的
如题，看到是打折书就买了，结果拿到手后发现非常薄，呜呜呜呜
总的来说一般，封面涉及、内容、版式都凑合而已。
还行，准备阅读中
看过一段台 湾翻译的，感觉那个版本更好