猎人笔记
2012-11
四川出版集团，四川文艺出版社
屠格列夫
263
桑卓
《心灵甘泉：猎人笔记》是一部形式独特的特写集。作品以一个猎人的行猎为线索，刻画了地主、管家、磨房主妇、城镇医生、贵族知识分子、农奴、农家孩子等众多的人物形象，真实地展现了作者所生活的那个时代城乡各阶层人民的生活风貌。 读它，你会觉得，在美丽的大自然景色中发生的这种种悲剧，是多么的不协调，不应该。也因此告诉我们：要珍惜现有的美好生活，努力为明天的更美奋斗。
屠格涅夫（1818-1883），十九世纪俄国有世界声誉的现实主义艺术大师。主要作品有《猎人笔记》《罗亭》《贵族之家》《前夜》《烟》《父与子》《处女地》。
黄鼠狼和卡利内奇猎人叶尔莫莱和磨坊主妇草莓泉县城的医生白茫草原梅奇美人河畔的卡西扬总管管理处孤狼列别江歌手约会希格雷县的哈姆雷特车轮的响声树林与草原
八月初，天气常常会变得酷热难熬，这段时间，从中午十二点到下午三点，就算意志最坚定的猎迷也害怕出去狩猎，连忠心耿耿的猎狗也“舔起猎人的脚跟”，就是说，一步一步地跟在猎人的屁股后边，难受地眯起眼睛，舌头伸得老长，对于主人的唤喝，它只是委屈地摇摇尾巴作为回答，脸上露出尴尬的神态，并不往前跑。一次，我正好是在这样的日子出去打猎。老想找个阴凉地方躺躺，哪怕就一小会儿，我对这种诱惑抵挡了好一阵子。我那只不知疲倦的狗也一直坚持在灌木丛里寻找猎物，显然，它对自己的狂热举动并没希望得到回报。这种令人喘不过气的闷热最终迫使我想到：还是省省吧，省些最后的气力为好。我硬撑着走到伊斯塔河边，这河读者们已很熟悉了。我走下陡坡，踩着潮湿的黄沙，朝着那个在这一带颇有些名气的“草莓泉”走去。这股泉水从河岸上那个渐渐变窄变深的峡谷裂缝中涌出来，在离这儿二十来步远的地方欢快地流入河中。峡谷两边的斜坡上生长着一大片小橡树林，泉水靠近一片草长得很短仿佛天鹅绒般的草地，光线几乎从来就不曾射到那清凉的、闪着银光的泉水上。我来到泉边，草地上放着一个桦树皮做的水勺，那是过路的农人留下给大家公用的。我一口气喝足了水，在阴凉处躺了下来，响四周张望。泉水注入河流的地方形成个回水湾，那儿不时泛起一片片小涟漪。有两个老头儿背对着我坐在那里。其中一个长得结实而高大，身穿整洁的深绿色长外衣，头戴毛绒便帽，正在钓鱼。另一个身体瘦小，穿的是一件带补丁的棉毛上衣，没有戴帽，膝上放着一小罐鱼饵，不时用一只手摸摸自己那白发苍苍的小脑袋；像是要遮挡点阳光。我细细打量了他，认出他就是舒米希诺村的斯捷普什卡。下面，我就要给读者介绍这个人。 离我的村子几俄里开外，有个叫舒米希诺的大村庄，村上有一座石砌教堂，是为纪念修士圣科兹马和圣达米安建造的。教堂对面曾经有一座很招眼的地主豪宅，豪宅四周有各式各样附属建筑，如，杂物间、作坊、马厩、地窖、马车棚、澡堂、临时伙房、供客人和管理人员住的厢房、花房、大众休闲娱乐房以及其他大小用房。这个宅院里住的是一家地主老财，日子一直过得有条不紊。不料，在一个美好的清晨，一场大火烧掉了他们全部家当。于是这地主一家就搬走了，这儿的院落也就空无一人了。宽大的院落废墟变成了菜园子，一些地方留下一堆堆砖头瓦块，和先前屋基的残留物。人们用没被烧坏的圆木草草钉了间小屋，用船板盖了屋顶，那船板是十来年前买来建造哥特式亭子用的。主人让园丁米特罗凡带着妻子阿克西尼娅以及七个孩子住进这个小屋，并叫他向住在一百五十俄里外的主人家供应时令蔬菜，指派阿克西尼娅照看那头花大价钱从莫斯科买来的季罗尔种母牛——不过，很遗憾，这头母牛已丧失了生殖能力，因此买来后就没有产过奶；她还得饲养一只烟色凤头公鸭，这是唯一的“老爷家的”家禽。 ……
