置身于苦难与阳光之间
1997-12
上海三联书店
(法)加缪
154
杜小真/等
无
二战后法国有两位号称“精神领袖”的人物,一是萨特,一是加缪。加缪还被称为“法国的良心”,他的散文素以散淡、朴素又寓意深长著称。本书选录了《反与正》和《反叛者》的部分章节,都是人们研究加缪时必会提到的篇章。在《反与正》中,加缪以凝重的笔调回忆了自己的艰苦童年,他的思想的基本出发点在此已有清楚的表现。《反叛者》展开对人生更深入的探索,“光活着是不够的,还应该知道为什么活着”,他对人生提出的问题和思考,震动着无数人的心灵。
阿贝尔·加缪(1913-1960),法国小说家、戏剧家、评论家。出生于阿尔及利亚的蒙多维城,l岁时,父亲死于第一次世界大战,家境贫寒,靠奖学金读完中学,1933年起以半工半读的方式在阿尔及尔大学攻读哲学。毕业后从事过各种职业,青年时参加过共产党,后因不满党的某些政策被开除。二战期间来到法国,因《局外人》一书而成名。主要作品还有小说《鼠疫》、《堕落》,随笔《西西弗斯神话》等。1957年获诺贝尔文学奖,1960年1月因遇车祸辞世。
译者的话反与正 讽刺 不置可否 灵魂之死 生之爱 反与正反叛者 反叛者 形而上学的反叛 该隐的子孙们 反叛的诗歌 洛特雷阿蒙和平庸 超现实主义和革命 历史的反叛 弑君 新福音书 处死国王 品德的宗教 恐怖时期 反叛和艺术 小说与反叛 反叛与风格 创遣与革命 反叛与谋杀 虚无主义的谋杀 历史的谋杀 适度与过度 正午的思想 虚无主义之外
无
二战后法国有两位号称“精神领袖”的人物,一是萨特,一是加缪。加缪还被称为“法国的良心”,他的散文素以散淡、朴素又寓意深长著称。本书选录了《反与正》和《反叛者》的部分章节,都是人们研究加缪时必会提到的篇章。在《反与正》中,加缪以凝重的笔调回忆了自己的艰苦童年,他的思想的基本出发点在此已有清楚的表现。《反叛者》展开对人生更深入的探索,“光活着是不够的,还应该知道为什么活着”,他对人生提出的问题和思考,震动着无数人的心灵。
二战后法国有两位号称“精神领袖”的人物,一是萨特,一是加缪。加缪还被称为“法国的良心”,他的散文素以散淡、朴素又寓意深长著称。
加缪被称为“法国的良心”,二战后法国号称“精神领袖”的人物,语言散淡、朴素又寓意深长,喜欢西西弗斯神话的人也应好好好好读读这本书。
这本书是替朋友买的。朋友一直喜欢加缪,他对加缪的这本散文集觊觎已久,但苦于这本书在当当网是区域购买,他在吉林,买不到,于是就请求在成都的我帮他买。买到手之后,我肯定是要先睹为快。
但是看了几页之后,我发现这本书是不能先睹为“快”的。这本书薄薄的小书(才一百五十多页)读起来是相当的吃力,倒不是它的文笔生涩难懂,恰恰相反,它的文笔优美而流畅,然而它的思想却很深刻,要让人反复咀嚼理解。书的开头第一篇,加缪就通过一个衰老的老太太的衰老和死亡来对比其他人的生活和快乐。加缪在故事的结尾说:“一位老妇人的死没有换来任何东西。而另一边仍是阳光灿烂的世界。若不接受这一切,又能做什么呢?”这话让人想起加缪在他的名著《局外人》里的那句名言:“三十岁死和七十岁死没有分别,因为其他的男人和其他的女人还是这么活。”这话听起来让人心生无限的悲凉,但是就此就认为加缪是一个悲观主义者,是个消极的人那就大错特错了。他应该是一个“看透”的人,有点类似于我们中国人所说的“看破红尘”,他正是看透了每一个人的必然结局,才会追求更加不屈的过程。就在紧接着上面那句话之后,加缪说:“死亡是我们无法摆脱的,但每个人都有自己的死。归根结蒂,太阳还是温暖着我们的身骨。”
“每个人都有自己的死”,这话说得厉害。虽然谁都会死,但是每一次死亡却只属于一个人。就像史铁生曾经说过的:“有一天史铁生死了,那一定不是我死了。”于是,在那个属于“我自己”的死亡来临之前,“太阳还是温暖着我们的身骨”。而在所有的“我自己”都死亡之前,阳光依旧会普照。
所以,人要置身于苦难与阳光之间。那不抗力终究是要到来,而在到来之前,我们就需要做点什么了。这个“做点什么”,就叫作“反叛”。加缪有一本著名的书叫作《反叛者》。在《置身》这部加缪的散文集里,很大一部分就来自这部《反叛者》。加缪是个研究反叛的大师,他的名作《西西弗的神话》就是一部反叛哲学。但是,加缪从不为反叛而反叛。相反,他的反叛还有很多“顺从”的意味,比如他笔下的西西弗就是以顺从为反叛,而这种反叛才更有力量。加缪说:“对自然的反叛等于背叛自己。这是用头撞墙。唯一严密的反叛是自杀。”然而自杀之后就连反叛的主体都不存在了,又何谈反叛呢?
反叛不是以头撞墙,而是有各种各样的形式。加缪就列举了诗歌的反叛、小说的反叛等等。不过这些东西所涉及的范围太广,理解起来也很不容易,所以要反复阅读才能体会其中之意。
通过这本书,我理解了为什么我的朋友会喜欢加缪,也更加理解了那位喜欢加缪的朋友。最后,我把书还给了朋友,让他背对苦难,面向阳光。
本书选录了《反与正》和《反叛者》的部分章节,都是人们研究加缪时必会提到的篇章。
很长的一段时间,我对加缪保持着沉默,那是我意识到他和他的文字只能渗进血液,融入阴影下对存在无限的深情中。这本《置身于阳光与苦难之间》一直停靠我自身黑暗年代的彼岸,它与当年流逝在我身边的人,往事,天空还有悲剧一起见证了我早年无法避免的一种间歇式的灵魂之死。至今我还对加缪文字的坚硬和密度存以不敢染指的敬畏,它陪伴着我渡过难言的孤寂,肤浅的绝望以及漫无方向飘零城市街道的时光,在使人无处遁形的冷漠现实中,加缪的文字在我的身后矗立起犹如他所言的干涸的渴望,某种意义上它是我至今还未被击垮的屏障,为此,我对往昔岁月存有保留的庆幸。 在此,我愿意把我阅读加缪的复杂感觉对自己也许还有什么偶然看见的人做一次尴尬的呈现。这种呈现绝不是什么评价,因为我没有资格对即使是汉语里的加缪指手画脚。可以肯定,在无数的深夜,我曾看见过在他在巴马暗夜旁侧的小酒馆里满怀烈焰的生之爱,他使我在颓败的时候再三的涌动无法名状的激情,在记忆的风中,我想起在阳光明媚,所有人依旧往前不再回首的春天,我坐在蔑视我的街道旁体验昏暗的恍惚,然后我确信看见了他在修道院旁所看见的飞翔的鸽群,那一刻,我的确也忘记了关于岁月依旧的干渴,他的话清晰的出现在我对自身质疑的深渊里。 “我清晰而又微笑的面对诸种表象的独一无二的嬉戏。世界的面容在这水晶球中微笑,我似乎觉得一个动作就可能把它打碎,某种东西迸散开来,鸽子停止飞翔,展开翅膀一只接一只的落下。一切都可能崩溃,然而奇迹接踵而来,世界含羞,讥讽而又有节制的绵延着…”与黄昏中的噪杂一道,我意识到世界那缓慢但沉静的平衡,还有那“品味到各种矛盾的醉意”与苦难的憔悴,是的,我理解了他所言及的那遥远的被所有人吟唱的一首被海风旋转后飘落的歌,世界将“没有力量反抗要把它放在我双手中的巨大激情。”我想,这激情就来自对人群和灯光的注视之后,它带来的不是对更加美好的生活的渴望与期待,而是一种原始又纯净的冷漠,一种反抗的艰涩和涌动。 于是在那个忧虑与苦涩的黄昏之后,我有点明白不会有过于容易粉碎的绵软的存在曲线。当我继续默默的凝视自己命运时候,我开始经常的掬起虽被扭曲但仍然清澈的记忆中的海水,并尽量的把它们洒向阳光,当它们蒸发时,我的骨骼就不可名状的嘎嘎作响。我的理解,那是在等待和漠视中什么不安的东西痛苦的低鸣,所有的东西都会耗尽年轻的时代,即使不是,也将永久的老去,但平静和永恒的渴望无价。 在加缪被阳光击倒之前,我想他执着无悔的挺进在阳光与苦难的曲线之间,甚至在死亡到来的时刻,我大胆的妄言,他不会怪罪一道由远方直射向他眼睛的光束。早在他称为灵魂已死的布拉格的街头,他已经认清他的宿命,但他已将自己对尊严与语言的寻觅刻在了他走过的艰涩忧伤的目击苦难的岁月中,而且永久的延伸到在他之后与他一样困顿的交织在存在里的反抗者的眼神中。于是我们看到,在寒风中,他会竖起衣领,叼着烟卷,面带微笑向所有将要绝望的人说道,不管怎么样,阳光一直在温暖着我们的身骨。
这是加缪的《反与正》和《反叛者》的选集。加缪其人其文不说了,很难相信这是他在20岁左右的初期作品,语言很精准,手法风格都感觉很成熟。不错。若有兴趣的,建议上海译文出版社的《加缪全集》
加缪的文字果真是晦涩难懂,有深度,深蕴哲理。看过《反与正》之后,再过三年,再一睹《反叛者》的内涵
感觉很迷茫,萨特和加缪探寻了一生也没用搞定一个最简单的哲学问题,吃饭是为了活着,活着不是为了吃饭。我迷茫,我迷茫的不是不知道这个问题的答案,是迷茫这两位现代主义大师怎么这么简单的问题都不懂。你会说我肤浅,不是的,萨特和加缪只要看看毛主席的那老三篇就会豁然开朗。
《为人民服务》、《愚公移山》、《纪念白求恩》萨特和加缪是典型的小资产阶级的中间派代表。
萨特和加缪书是写的不错,但是他们的华丽宫殿是建立在一个没有地基的土壤上的,宫殿虽然华丽但是经不得暴风骤雨的考验。看看还可以!不错的书!诱人的价格!
这本书薄薄的小书(才一百五十多页)读起来是相当的吃力,倒不是它的文笔生涩难懂,恰恰相反,它的文笔优美而流畅,然而它的思想却很深刻,要让人反复咀嚼理解。书的开头第一篇,加缪就通过一个衰老的老太太的衰老和死亡来对比其他人的生活和快乐。加缪在故事的结尾说:“一位老妇人的死没有换来任何东西。而另一边仍是阳光灿烂的世界。若不接受这一切,又能做什么呢?”这话让人想起加缪在他的名著《局外人》里的那句名言:“三十岁死和七十岁死没有分别,因为其他的男人和其他的女人还是这么活。”这话听起来让人心生无限的悲凉,但是就此就认为加缪是一个悲观主义者,是个消极的人那就大错特错了。他应该是一个“看透”的人,有点类似于我们中国人所说的“看破红尘”,他正是看透了每一个人的必然结局,才会追求更加不屈的过程。就在紧接着上面那句话之后,加缪说:“死亡是我们无法摆脱的,但每个人都有自己的死。归根结蒂,太阳还是温暖着我们的身骨。”
其实还挺难懂的,需要有相关的背景知识和了解才能读懂加缪的一些散文。。。一开始是被这本书的名字所吸引的,可是细读之后就会发现,加缪的文字是与众不同的,沉重而又充满希望。世界何其大,置身于阳光与苦难之间
刚刚接触哲学 拜读加缪
有些盲目 以为高度的抽丝不带烟火
而 置身于苦难与阳光之间
发觉所谓高深 竟最是对人世的依恋
加缪的人性关怀,第一篇类似蒙太奇文章很感慨。做个认真的反叛者
置身于苦难与阳光之间,置身于加缪的探索之中
素雅的书,和加缪散淡、朴素的散文很相配,很喜欢。
书的名字太有意境,深深了吸引了我,所以才决定深入加缪。第一篇散文写得深刻、伤感,让人感同身受,没有声泪俱下的呐喊,却将人一步一步令入心灵深处。书还未读完,因为有些地方稍显晦涩,需细细品味。
置身于苦难与阳光之间 想看看加缪的文字
置身于苦难与阳光之间.我是冲着加缪来买的.拿到手后发觉还真的不错.加缪的文章是无容置疑的.另外值得一提的是包装跟书本纸质都很不错.挺开心的.
加缪隽永的文笔,被深深的撼动了。
向往这样个过程,置身于苦难与阳光之间,了悟世间万事万物。
作为一个文学青年,要是没看过加缪,那是叫人笑掉大牙的。所以我终于还是找到了他的文集来膜拜。平心而论,身处我们这个时代,很难对他们的时代感同身受,读加缪的书,或者其他什么人的书,都很难达到前人潸然泪下的境界,但我们依然要读,要去了解那个时代。
加缪的文字很平实,应该说没有太多的铺垫,用一个个故事一针见血地写出了很多很深刻的道理,有时会觉得太尖刻残忍了,但真的很深刻。我觉得真的有必要一读。不论过去多少年,大环境会改变,但人基本上是不会变的,真理也不会变。
读着这本书,你不能一下子读完,要慢慢消化。
留给思想一些时间。
加缪对人生苦难的探索和思考,意味深长。
很好,加缪的散文我是第一次读,但我认为有些翻译还不够精到
因为这个名字买了这本书,也正好想了解下加缪。其实每个人都是在苦难与阳光之间徘徊,只是看我们用什么样的心态来决定我们是在阳光的沐浴下还是在苦难的笼罩中。
看过加缪的《局外人》,这次是他的散文,是加缪年轻时写的。刚看了两篇,感觉很有思想深度,讲述故事的侧重点也不一样,却有些让我感同身受。
加缪的散文哲学性非常强,前一部分读起来并不困难,但是后面一部分涉及那个时期的宗教等问题,有些难理解,但整体来说还是非常不错的
感悟加缪,感悟最深沉的文字,我们都在阳光与苦难中徘徊,最后还是会拥抱阳光
呜呜呜造化还不够看起来很吃力。加缪的文采和思想都很了不得读他的书需要静下心仔细品味否则很可能和我一样领悟不到作者的思想精髓。。。
之前买的《西西弗神话》很难懂,有关哲学的,需要花更多的时间去理解。这本还未拆,也不知道说什么,但加缪的东西都很有深度,需更好地思考。
加缪23岁时就能写出这样的文章,对比自己,真惭愧。
萨特和加缪,一直都喜欢,更喜欢加缪。真正的关注个体的人,局外人,鼠疫,大师的一生,也是荒谬的。
加缪的散文集,怎么能一本有一本没有呢?这书还有散着买啊?真是的,上海译文的。
不厚的一本书但很全面地描述了加缪和萨特的存在主义观点
经典,大学时喜欢加缪,读读
第一次读加缪的文字,感觉像施了魔法似的。
第一次读加缪,值得。
第一次读加缪的作品,震撼
没读过加缪的其它译本,翻译的质量不太清楚。不过语句还算流畅,但是这本书太不好懂了。我反复读了许多遍才稍稍有点眉目。好书
中学时代就已经知道加缪,虽然在公共图书馆可以借阅,然而真的很少去翻他的著作,这本应好好看看。
这本书选取了加缪的部分散文,文章译得通俗易懂。
其实一开始并不了解加缪,后来是在外国文学的课上知道了他关于那个神话的讲解,感觉不错,这本书还未读,翻了翻觉得还是具有很高的可读性的。
很美清新的文字,配合作者深邃的思想,适合净心阅读。只不过,因为是节选,初读加缪的人可能理解有点障碍。嘿嘿,打算看过全集再多读读!~
加缪的散文也是其思想的重要体现,很有智慧
书好,内容也好,加缪的散文总是充满了哲理。值得一读哦!
好像是加缪的散文和杂文集嘛,比起小说好读一些,哲理很深。
加缪的散文,可以跟西西弗神话一起对比着读。
加缪的经典散文,值得一读。加缪是我最喜欢的作家之一
读过《局外人》,所以也想读一下加缪的散文。内涵都是要仔细体会的。
午后的星巴客坐满了各种伪资和漂白,我也装模做样的拿着本加缪的书,该死的!他总是在书里绕着弯子折磨着我的思维,而我还BT般的膜拜着他的折磨,像被皇帝临幸了的宫女内心充斥着骄傲。我的旁边是一群失声人,他们用手语热烈的表达着观点,那种用全身每一个细胞来表达思想的方式是这么吸引人。
喜欢加缪的哲学,很有思想和深度!
加缪的哲学思想,,书很好,,
是了解加缪哲学思想的必读书之一
正在阅读中,不过这版三联的书真的值得推荐给爱书的人收藏,与厚厚的大部头相比,这本只有100多页的加缪的散文,取其精华,译文顺畅。黑白插图,非常帮,全书的设计也很好,干净,安心。
加缪的书没的说!都应该读一下
很喜欢加缪的笔调啊
一直以为加缪的作品晦涩难懂,第一次看,觉得通俗的故事中透露真实人性
萨特的散文经典,应该属于哲学散文范畴吧!这段时间正好工作中有些压力和一些人际关系中的困惑,今天拿到这本书简单翻了一下前言,竟感觉得到一丝体贴的安慰。封面简洁干净,朴素雅致,虽然尚未细读,但就我的初步理解,这本书就像它的名字《在苦难和阳光之间》——人世充满了苦难,然而同时也洒满了阳光,明知道它是苦难的,需要我们去忍受,但也要用激情和热爱去面对人生,用激情和热爱去面对所有的苦难...... 我想,这应该就是萨特先生要传达给我们的主题吧!
加缪早已名声在外,第一次看他的书,期待。
第一次看加缪的文章,立刻被吸引了。又去买了他的全集来看。
看了第一篇之后就迷上了加缪,个人非常喜欢他的笔风,翻译也不错。非常雅致的书,质量也很好,本身就是不得不读的好书,出版社也没话说,真心推荐!
个人认为加缪的散文是需要静下心来慢慢品的。这本书这个价钱很实惠
因为最近忙着考试,所以没有看完,看的也有限。对于加缪还是有些了解的,是我喜欢的作家类型。看了几篇,感觉不错。文章缓缓进行,但是又会慢慢攻击你的每一处血液,有一种无以言说但又非常受教的乐趣
加缪的散文集,很不错,正式与自己和解。
加缪的散文集,记录作者对生活的感悟,阅读ing,还不错
好书,加缪的散文集,名字很吸引人人,内容也不错
加缪散文,不错。书手感也不错,支持~
其实加缪并不像《局外人》等小说的作者一样总是显得那么冷,散文的加缪显示了他外冷内热的激情一面。
很好看的一本散文集,认同加缪的人生观,值得一看。
书还没拆,一直想拜读一下加缪的散文,吼吼,看起来~包装不错,快递服务也不错
加缪的散文集,值得细读体味。
对于加缪这本散文集,很欣赏!
还没有看呢 最近买了太多的书 估计可以看个一两年呢 不过 加缪的应该很不错
很薄的一本书,纸质是再生纸吧,是我喜欢的轻而粗的纸质,很方便随身阅读~内容还没细看,翻了一下好像还行~`加缪是存在主义大师,希望在这本书里看到里面流露出的人文精神吧~
非常好的一本书,加缪的思想即使在现在也仍然熠熠生辉,对现实的深刻认识,对绝望与希望的阐述,好书!
这是我很没以来读到的最好的一本书,悔不该没有早些读加缪。
这本书,没说的。大作家就是不同一般。加缪对中国读者来说,隔膜虽谈不上,间距却是一直存在的。
思想深刻。
加缪其实真正的文学作品量并不多,但皆属精品。其以44岁年纪获诺奖(大约是获诺贝尔文学奖年纪最低的作家了),若非瑞典文学院“迫不及待”授予他,还真是赶不上了(其卒于47岁)。
加缪是我喜欢的作家,喜欢他清醒、冷静的思考。
装帧、印刷都很不错。内容为加缪的主要观点,集合了若干作品的观点,总体来说值得购入。想全面了解他的人可以分别买他的著作来研究。
一直很喜欢看有关加缪的书,他的书很深刻,给我们带来了怀疑的精神。
思想内容非常深刻,用加缪他特有的那种淡漠又细致善感的语气写出了很多平时想过却有残缺的思想,很好的书。
加缪的文字和思想深刻却易读,好书
加缪的思想深邃而精华,值得我们细心品读。
加缪的思想精华书不厚,但肯定耐读
无法理解加缪的思想,从中看出了自己的浅薄
加缪还是值得一读的,价格合适.
啊噢,读加缪果然是读不懂啊~
三联的版本,看起来很舒服。加缪是那种让你很用心才能读懂的作家,不媚俗,不追随潮流。
加缪的书从来没读过,有点深奥哦,不过还好拉
书到了,包装很好,但是比较薄,随手翻了几页,字比较密有点小,还算可以吧。加缪的书要慢读,等心静的时候再来看。
读加缪的文字,感受感性和理性的完美结合
加缪,挺难懂,但值得读下去。
刚到手就迫不及待的读了起来,可以让你很好的理解加缪
加缪写的书,值得一读
书籍装帧很漂亮,加缪更是值得一读!!
加缪这个名字听闻已久 希望慢读能品味到大师的精髓
非常有深意 加缪的随笔不同于他人 其思维天马行空 描述事情有自己的方式 往往令人印象深刻
加缪的文字从来让人惊叹,即便晦涩依旧让人钦佩
高深的加缪,喜欢这个经历丰富的人!
喜欢加缪,但貌似杜小真翻译的没有想象中的好
书很不错。这是看的加缪的第二本书了。