绵羊破案记
2007-5
上海三联书店
[德]莱奥妮·斯宛
381
徐纪贵
无
当绵羊变成侦探……宁静的爱尔兰格兰吉尔村里,牧羊人乔治神秘被杀!懦弱胆小的绵羊们,当起侦探,追查杀害人的凶手。它们有时吓得膝盖发软,有时几乎陷入绝望的境地,但它们没有丧失勇气……绵羊们如何看这个世界——本书的故事情节紧张而富有讽刺意味,作者富有同情心,语言风趣,思想内容意义深刻,神来之笔多多,在使读者着迷的对人类及其奇特之处的观察与思考之中,饱含着精妙的幽默!
莱奥妮·斯宛,1975年出生于慕尼黑近郊。她在慕尼黑大学获得哲学、心理学和传播学学位,目前正在攻读英国文学博士学位。创作本书的想法产生于巴黎——她在巴黎时,有时会渴望乡村生活,渴望与她在一次游览爱尔兰时所结识的绵羊相会。《格兰吉尔》是她的第一部长篇小说。这本书在德国一上市就在国际上引起轰动,迄今已有十多个国家购买版权。 莱奥妮·斯宛目前生活在柏林。
第一章 奥赛罗勇敢地一边吃草一边走过去第二章 海德有怀疑第三章 马普尔小姐身上打湿了第四章 莫泊尔通过了第五章 克劳德挤出去了第六章 莫德嗅出了危险第七章 里奇菲尔德先生的表现很奇特第八章 无人回答佐拉的问题第九章 马普尔小姐寻找线索第十章 莫泊尔的天竺葵花第十一章 奥赛罗被混淆了第十二章 拉姆瑟插手第十三章 漫游者梅尔莫特第十四章 莱恩找到了帮助第十五章 佐拉了解到了用大镰刀割草的男人的一些情况第十六章 某人觉得莫泊尔很可怕第十七章 科德利亚知道有用的词汇第十八章 一只小羊崽大喊大叫第十九章 给马普尔上牧羊人课第二十章 梅齐知道什么第二十一章 福斯科知道详情第二十二章 莫泊尔很重要第二十三章 海德保留权利第二十四章 佐拉看见一朵云
第一章 奥赛罗勇敢地一边吃草一边走过去 “昨天他还是健健康康的,”莫德说着两只耳朵不安地抽搐了几下。 “但是这根本不能说明,”这群绵羊中年纪最大的公羊里奇菲尔德先生却不同意她的说法,“他不是因为得了病而致死的。铁锹不是什么病嘛。” 在爱尔兰的这片绿茵茵的草场上,牧羊人一动不动地躺在离原野小路不远处的草料仓旁边。几只乌鸦落下来,蹲在他的挪威套头毛衣上,以内行的兴趣注视着他的内心世界。他的身边还蹲着一只小兔子,脸上流露出十分满意的表情。在离他稍远处的陡峭的海岸边,绵羊们正在开会。 今天早晨,当这群绵羊发现它们的牧羊人如此罕见地躺在草地上,全身冰凉了无生气时,它们表现得毫不慌乱——它们个个为此感到无比自豪。当然,其中有几只起初还是万分惊讶,免不了吐出几声未经思考的呼叫:“那么现在谁给我们干草吃呢?”
《绵羊破案记》用绵羊的逻辑追查杀人凶手,透过绵羊的眼睛审视复杂奇怪的人性,是茶余饭后、度假消遣的最佳读物。 ——德国新闻社 这是一部独具匠心、机智幽默的推理小说,看到这么一群可爱的毛茸茸的“侦探”,我以后大概再也不吃羊肉了! ——卡尔·海森(Carl Hiasen,美国著名童话作家)
无