堂吉诃德
2008-1
天津科翻
Miguel Cervantes
296
孙洪振
《堂吉诃德》是国际声望最高、影响最大的西班牙文学巨制。第一部叙述堂吉诃德因阅读骑士小说入迷，企图仿效古老的游侠骑士生活。他拼凑了一副盔甲，骑上一匹瘦马，第一次出游，受伤而归。第二次找了邻居桑丘·潘沙作为侍从，一同出游，干了许多荒唐可笑的蠢事：把风车当作巨人，把旅店当作城堡，把羊群当作敌人……最后差点丧命，被人救护回家。 第二部叙述堂吉诃德带了侍从桑丘·潘沙第三次出游，描写堂吉诃德在途中的一些惊险的遭遇，以及公爵夫人如何捉弄堂吉诃德主仆二人，桑丘当了总督如何治理海岛等。最后，堂吉诃德被扮成骑士的邻居参孙打败，回到家中，病倒在床，临终时才恍然大悟，痛斥骑士小说。
CONTEXT来龙·去脉PLOT OVERVIEW情节·览CHARACTER LIST角色·亮相ANALYSIS 0F MAJOR CHARACTERS主角·赏 Don Quixote de La Mancha 堂吉诃德·德·拉曼却 Sancho Panza 桑丘·潘沙 Dulcinea Del TOboso 杜尔西内娅·德尔·托波索THEMES，MOTIFS & SYMBOLS主题·主题成分·象征 Perspective ancl Narration 视角和叙述 Incompatibk Svstems of Morality 不可调和的道德体系 The Distinction Between Class and Worth 阶级和价值差别 Honor荣誉 Romance 浪漫 Literature文学作品 Books and Malauscripts 书籍和手稿 Horses 马 Inns 客店SUMMARY&ANALYSIS断章·取义 PART I 第一部 The Author’s Dedication of The First Part—Chapter 4 第一部的作者献辞～第4章 Chapters 5—10 第5～10章 Chapters 11—15 第11～15章 Chapters 16—20 第16～20章 Chapters 21—26 第21～26章 Chapters 27—31 第27～31章 Chapters 32—37 第32～37章 Chapters 38—45 第38～45章 Chapters 46—52 第46～52章 PARTⅡ第二部 The Author’s Dedication of The Second Part—Chapter 7 第二部的作者献辞～第7章 Chapters 8—15 第8～15章 Chapters 16—21 第16～21章 Chapters 22-28 第22～28章 Chapters 29—35 第29～35章 Chapters 36—41 第36～41章 Chapters 42—46 第42～46章 Chapters 47—53 第47～53章 Chapters 54—60 第54～60章 Chapters 61-66 第61～66章 Chapters 67-74 第67～74章IMPORTANT QUOTATIONS EXPLAINED语出·有因KEY FACTS作品档案STUDY QUESTIONS & ESSAY TOPlCS问题·论题REVIEW & RESOURCES回味·深入 Quiz四选一 Suggestions for Further Reading相关链接
《堂吉诃德》是是西班牙大师塞万提斯划时代的巨著，是文艺复兴时期的现实主义巨作，也是世界文学史上一颗璀璨的明珠。该名著描述了一个看来是荒诞不经的骑士，但它并不仅仅是一部讽刺骑士文学的小说。它很不同于其他文学作品。从创作手法看，它本身的两重性，或者其种种强烈的对比，也许能说明这一点。主人公是个无视社会现实、日夜梦想恢复骑士道的疯癫狂人；但就像书中介绍的那样，只要不涉及骑士道，他又是非常清醒明智的，而且往往能高瞻远瞩地针砭时弊，道出了许多精微至理。
拓展了
就是太便宜了