万圣节的大南瓜
2011-10
南海出版公司
(美)埃丽卡·西尔弗曼 文,(美)S.D.辛德勒 图
32
册册
无
万圣节，就要到
女巫种出大南瓜圆圆滚滚藤上挂幽灵、木乃伊、吸血鬼，挨个使劲拉呀拉，可是谁也摘不下。小小蝙蝠来帮忙，他有什么好办法？
作者埃丽卡·西尔弗曼是东欧移民的后代。很小的时候，她就听长辈讲过家乡的民间故事《拔萝卜》，多年以后，已经成为童书作家的她以万圣节为背景，重新演绎了这个故事。与“原版”相比，“新版”的故事更加幽默，也更富有童话色彩。而著名童书插画家S.
D. 辛德勒的生动绘画，更是为这个故事锦上添花，使《万圣节的大南瓜》成为了万圣节的必备读物。
埃丽卡·西尔弗曼
美国童书作家与插画家协会会员。1955年生于美国纽约，从小爱读书、爱幻想、爱做白日梦，特别喜欢大声朗读和背诗。曾在纽约州立大学和加州大学学习，获图书馆与资讯科学硕士学位。现在图书馆工作，同时从事童书创作。与S.
D.
辛德勒合作的《万圣节的大南瓜》和《一根羽毛也不能动！》屡次入选童书榜单，《牛仔凯特和大马可可》荣获奥本海姆金图书奖，《如果小鸡要罢工》荣获由美国犹太图书馆协会颁发的Sydney
Taylor奖。
S. D. 辛德勒
美国著名童书插画家。他多才多艺，创作的插画深受孩子们的喜爱。代表作《一根羽毛也不能动！》入选美国图书馆协会推荐童书，《万圣节的大南瓜》入选美国国会图书馆精选童书，并荣登美国书商协会精选图书榜单。由他创作插画的《惠廷顿》荣获纽伯瑞儿童文学奖银奖。现居费城。
“万圣节书架必备！” ——《柯克斯评论》 “这个万圣节故事十分特别，既富有戏剧性，又不失喜剧感。富有韵律的文字和色彩鲜明的图画在书中完美地融为一体。” ——《出版家周刊》 “一个热闹欢乐的万圣节故事……孩子还能学到一些有益的道理：人们需要他人的帮助，分享会带来快乐，还有，不论身材大小，每个人都可以做些什么。文字富有韵律，不断重复，使得这个故事非常适合阅读和大声朗读。辛德勒色彩丰富的图画营造出了幽默感，并赋予人物和情节活泼的感觉。” ——《学校图书馆》杂志 “大大的南瓜，大大的欢乐！绘制所有形象的笔触都非常轻快、非常富有喜剧效果，孩子看到时，一点都不会感到害怕。” ——网站读者 在我“万圣节书抽屉”的所有书籍里，这本书是我的学生们最喜欢的书。自从我四年前把它作为教材以来，我的学生们通常都能熟记书中的句子，还能在我读书时，跟着我大声地背出来。 ——网站读者
传统故事全新演绎，万圣节必读书！女巫、幽灵、吸血鬼、木乃伊大集合，鬼怪原来也可以很可爱！美国国会图书馆精选童书，美国书商协会精选图书，美国北卡罗来纳州童书奖提名，《出版家周刊》《学校图书馆》《柯克斯评论》推荐。
无
孩子喜欢，刚过了万圣节，做了南瓜灯，扮演了小女巫，所以看到书的时候特别兴奋。看到老巫婆、幽灵、吸血鬼、木乃伊谁都没能把南瓜藤拽断，她咯咯的直乐。小蝙蝠还是很有办法的，一个抱着一个，一起用力拽呀，拽呀，最终大南瓜被拽下来啦！大家美美的饱餐了一顿。连续好几天，孩子都要求我给她读这本书。故事情节同国内版的《拔萝卜》，就是故事里的角色，孩子们不经常接触到，所以感兴趣。
对于喜欢怪物，喜欢勇士，胆子大的男孩子来说，这个说绝对是不错的选择。
我儿子就是这样。去年万圣节，看到南瓜灯笼和鬼怪的样子，他不害怕，反而非常喜欢。所以给他买了这本书。其实就是一个西方的拔萝卜故事，只是里面的老爷爷老奶奶小姑娘变成了女巫，吸血鬼，幽灵和蝙蝠。一起团结起来拔掉大南瓜。
不过建议胆小的孩子不要看。毕竟孩子性格不同。我儿子反而觉得很好玩呢。
万圣节那会买的，不过过了节才送到，有点儿可惜，不过明年再拿出来读也行。
洋洋读这个绘本，按道理是有点大了，不过他还是很喜欢，觉得很有趣，他最喜欢跟着里面的女巫、幽灵狠狠地说“见鬼！” 呵呵，可能是觉得“见鬼”说起来带劲？
虽然这个故事就是一个万圣节版的《拔萝卜》，但简单的故事往往意味深长，算是拔萝卜的另一种重温方式吧。
对了，明年万圣节，我也学着做个南瓜派罗
我家平常就爱吃南瓜，
所以大南瓜的书一定要收，
更何况还赶上了万圣节，
在听故事的过程中，也正好让孩子了解一些西方的文化吧。
是个民间故事，朗朗上口，译文也很有趣。
孩子听了好几遍，每次读到那一小段顺口溜的时候，她就和我一起读，
边读还边比划动作呢，可爱极了。
值得收藏的一本南瓜书，
在孩子感兴趣的阶段，可以多拿出来重温！
是万圣节买来应景的一本书，
没想到这么有趣，这么好玩。
女巫、僵尸、吸血鬼、木乃伊都在万圣节跑了出来，
他们不吓唬人，也不要糖果，只想拔一个大南瓜！
这种颠覆性的想象很有意思，
译文有韵律感，读起来朗朗上口。
万圣节拿出来给小朋友翻一翻挺不错。
儿子本来是不过万圣节的，可是我这个妈妈觉得万圣节能够让孩子释放一下想象力，肆无忌惮地做个调皮鬼。于是，今年开始给儿子过这个节，因着《拔萝卜》，于是给儿子挑了这本《万圣节的大南瓜》，这个有爱的各种各样的鬼妖，让孩子开心不已。我觉得，让孩子意识到鬼怪是可爱的善良的，比告诉孩子这个世界上没有鬼怪重要得多。
跟拔萝卜的故事差不多，角色不同，原以为是介绍万圣节的书，想让女儿知道为什么过万圣节，万圣节的主题人物有哪些，服装道具有什么，为什么要点南瓜灯。。。结果只是一个关于拔南瓜的故事，所又有点失望。
万圣节过完了，但是这次折扣打得比较低，所以也顺手收了~很欢快的一本书，故事跟拔萝卜相似，不过比拔萝卜更有童话色彩。画面浓墨重彩，形象可爱，虽然讲的是鬼怪，但是孩子一点也不会怕，读得咯咯笑。文字带点韵律，用来睡前朗读不错。已经讲了两遍了，还想再听。
万圣节的故事很多，但是这本书从另一个角度讲述了一个很简单的故事。如何摘下大南瓜成了一个难题，最后还是智慧解决了问题，说明了合作力量大这个道理。
好欢乐的故事啊，把拔萝卜变成了拔南瓜，女巫、幽灵、吸血鬼、木乃伊、蝙蝠，可怕的都变成了可爱的，这种颠覆的效果特别好，很滑稽，妙趣横生。
万圣节的时候给孩子读这个故事，再刻个南瓜灯，非常有趣
虽然万圣节已经过了，并没妨碍女儿喜欢这本书，简直就是一个万圣节版的拔萝卜，女巫，僵尸，幽灵……，反正都是她喜欢的，哈哈
非常热闹有爱的万圣节啊。孩子第一次知道万圣节，那天晚上，我带着她在小区里敲门：不给糖，就捣乱。先找了熟悉的小朋友家，那孩子也跟着来了，到了下一家。就这么一串下去，弄了十来个孩子，最后敲了一个陌生人的家，开门是一个老爷爷，他没听过什么万圣节，还没反应过来呢，一个小姑娘就窜过去把他家桌上的东西给扑下来了。呵呵，真捣乱了。
那晚孩子真兴奋，得到了很多糖，饼干……又能尽情疯……现在看这本书，特别有感觉。
孩子的书能跟她的生活紧密联系真好，在体会生活的快乐的同时，培养对书的喜爱，相反亦然。
家长引导孩子快乐阅读，快乐生活，得抓住时机。机会教育可是个大课题啊。
万圣节当天买的~~
不过快递速度不给力啊，过了才送到。
不过我也不给力，今天才来评~
是一本非常诙谐幽默的书！就像买书的时候看到的话一样，
原来鬼怪也能这么可爱~~
哈哈，女巫、吸血鬼、木乃伊，平常可怕的鬼怪们，因为一个大南瓜，全都乖乖变样啦。真可乐。原来鬼怪也可以这样萌啊！
喜欢这样的书。有创意，画面也很有趣。
小孩要多读这样有想像力的可爱的书哦。
在书店里有读过，孩子很喜欢。有意思的万圣节故事
万圣节的女巫一点都不可怕，而且还是那么有趣。建议万圣节读给孩子听听。
起初我自己阅读时以为女儿会害怕女巫、吸血鬼和木乃伊，结果拿给女儿看时，没想到她一点不怕，还想办法怎么拔出南瓜，还说她们很笨
非常有意思，万圣节必备的故事
最好还是有生活.毕竟我们不过万圣节.我的孩子表现一般.邻居家的孩子在双语幼儿园的就很喜欢
万圣节是一个非常有意思的节日，这本书里的鬼怪很可爱，就像一个个小孩子一样。
万圣节送给幼儿园的书，孩子们喜欢
孩子很喜欢，画面很丰富，有万圣节的气氛
很不错的一本书，适合万圣节的时候给孩子们讲！
万圣节将至，为了让儿子了解些西方文化，购买了此书。儿子非常喜欢的一本书，连续读了好多天！
万圣节的礼物备好了。
适合万圣节读的书
万圣节时买的书，儿子看了又看，乐的呵呵笑。
不错的万圣节书
的确是万圣节必读的书。
故事跟拔萝卜相似，不过比拔萝卜更有童话色彩。虽然讲的是鬼怪，但是孩子一点也不会怕，还很喜欢木乃伊呀，吸血鬼，觉得很新鲜
这本书非常好看，非常满意今年的万圣节到了，又可以拿出来看看。
万圣节这个节日，是从这本书知道的，宝贝每次都要问，万圣节会收到礼物吗，很好看这本书。
等万圣节的时候再看
万圣节元素倒是有了，感觉内容过于简单。买的有点失败哦。内容简介里面里面真该描述详细点的。
万圣节主题
把万圣节里面要出现的人物刻画的很精彩。
本来以为会是特别吓人的鬼故事，非常好奇！
阅读全文后才明白，原来是拔南瓜的恐怖版！
真的佩服作者的想象力！
有趣！
孩子非常喜欢的书，虽然里面有各种各样的怪物，我的孩子胆子也很小，但这次他却不害怕了，看的哈哈大笑。还一个劲的让我给他做南瓜派吃。
儿子一直把南瓜叫作南瓜灯
一本很不错的书
书里的内容像拔萝卜似的
故事跟拔萝卜相似，不过比拔萝卜更有童话色彩。画面浓墨重彩，形象可爱，虽然讲的是鬼怪，但是孩子一点也不会怕，读得咯咯笑。
本来我的儿子是很怕吸血鬼，巫婆，幽灵这些东西的，看到书后，他都不怎么够胆看，妈妈读给他听，有趣的故事，有趣的图画，原来，巫婆，幽灵也可以这么可爱的。是一本好书。让我儿子对这些东西初步有了好感。
宝宝对里面的吸血鬼，幽灵啊，这种东西很好奇。因此喜欢上这本书。里面的语句是重复性的话语，“拉呀，扯呀，拽呀！……”宝宝喜欢跟着重复。自从看过这本书后，我一做面膜，我儿子就大叫“幽灵来了，幽灵来了！”
看过此书，本来让孩子害怕的巫婆、吸血鬼、幽灵等人物，变得那么可爱生动，孩子不再怕了，而是产生了兴趣和表演的冲动，不错的书。
一次买了十几本绘本，这本书是儿子最喜欢的，内容虽然和拔萝卜的故事差不多，但更适合男孩子阅读，都是些鬼怪类的，总之，超五星了。
儿子挺喜欢的，记住了里面的僵尸，木乃伊，吸血鬼等，但不害怕！
很好看的一本书,故事内容与拨萝卜类似,但不是小狗小猫,是吸血鬼,呵呵
儿子很喜欢 看，和中国人的拔萝卜故事一样，但是外国的版本看起来特别有味道
不一样的拔萝卜故事，儿子看的津津有味，不知道胆小的女生会不会害怕呢。
类似于拔萝卜的情节，但因为人物形象不是很可爱，孩子不是很喜欢
幼儿园老师给小朋友讲的故事书，孩子回家特意让我买给她。孩子喜欢就好。内容很简单
有意思的书，宝宝特别喜欢，外国版的拔萝卜啊
画面精美，故事生动，孩子很喜欢。
适合喜欢搞怪的孩子，故事蛮好，团结就是力量的精彩故事版
新版的拔萝卜，呵呵
值得收藏，画面很美，夜晚的景色，很真实的，故事很有趣，让孩子不怕鬼
书很精美,孩子在万盛节的时候,用这本书的故事和几个同学表演了一个小节目,受到了大家的表扬.回家后和我说起来,还特别高兴呢!
不知道为什么小孩子都喜欢女巫，魔鬼，精灵什么的。这本书刚好符合女儿的胃口，不错！
故事其实挺简单的，但女儿很喜欢，其实如果有原文的配对就更好了，阅读时间能延长些
各人认为比中国版的“拔萝卜”好看。很生动。
中国版拔萝卜，但是比拔萝卜更能吸引孩子。可以有一个夹页有折痕，想到退换货麻烦，也就算了。
哈哈，又一版本的“拔萝卜”！：）
和拔萝卜差不多。
美式故事。但画得很好，故事也引人入胜。
很有趣的绘本，虽然故事简单，但画面很美，晚上的感觉很真实
画得不错，故事很简单。
很形象的绘本，很喜欢－推荐
朋友推荐的，非常好！
鬼怪向来神秘，这本书将鬼怪以这样的方式呈现，小朋友的好奇心得到满足，却又不会害怕，上乘之作。
孩子很喜欢，我觉得也很适合他。图文并茂，是本值得看的书。
书很好，小朋友还喜欢。
太喜欢了，至少有讲了二十遍
不错，内容孩子喜欢，本人比较喜欢画的风格
孩子挺喜欢,团结力量大.并不是很令人恐怖
很有趣孩子很喜欢
孩子应该会喜欢的,期待。
还可以吧，在我看来有点炒冷饭，孩子还是挺喜欢的
正版，很精美，孩子很喜欢。
孩子到今天已经完全可以读下来了，值得了。
我家小朋友很喜欢这套书。
一直借别人的书看，看他实在喜欢就干脆买了一本放在床头。
让孩子了解这个西方的节日的书。
里面很多页的词几乎一样的，宝宝听一两遍就可以跟着一起念出来，很有自信！
这本书也是儿子非常喜欢的这一本书，语言通俗易懂押韵，小孩子很喜欢拿出来读。
主要是儿子喜欢看恐怖的，看过几次，也就不再看了
不错，小孩喜欢看一收到货就马上看完。
很好看的绘本。儿子喜欢~
好书，儿子很喜欢。。。
原本以为宝宝会害怕，没想到却很喜欢看。
小宝很喜欢，每天晚上都要念
中外绘本有些相似处，不过略感觉国外的更丰富一些，很好
同事介绍的，还没看，据说很好，先屯着。
画面很漂亮,质量也很好
活动很好
内容挺好，就是有点吓人*不知道能不能吓着小孩
开本大小刚刚好，画的很有趣。满意。
可以对西方的节日有一个有趣的了解。
外国的神话
4 my birthday
万圣节的大南瓜