嫌疑人X的指纹
2013-4
南海出版公司
斯迪姆·席普·凡迪恩
夜暗黑
无
性感尤物,外号“金丝雀”的纽约交际花玛格丽特o欧黛儿,以美艳动人的脸蛋和曼妙趣迷人的歌喉,倾倒众生,成为城中最耀眼的明星,俨然是这个虚幻的、物欲横流的艳俗时代的代表人物。就在她人生炙手可热的巅峰时刻,一天深夜,被人勒死在自家公寓,香消玉殒。
罪犯杀人手法残忍,手段高超,屋内被洗劫一空。案件中充满许多矛盾的、令人困惑的疑点,有着丰富办案经验的检察官和刑警们也感到束手无策。幸运的是,桌子上和衣橱内留下了嫌犯的指纹。警方对欧黛儿身边的男士展开逐一调查,原以为案情就此走向明朗,谁料由此牵扯出的欧黛儿复杂的感情纠葛令案件愈加扑朔迷离。侦探万斯无意中发现一张唱片,打开一听,里面传出令人毛骨悚然的尖叫声和求救声。
作者:(美国)斯迪姆·席普·凡迪恩(S.S.Van Dine) 译者:夜暗黑 斯迪姆·席普·凡迪恩(S.S.Van Dine),美国推理文学界大师级人物。早年担任著名杂志《智者》的主编,中年以后开始从事文学创作。先后出版了《谋杀名单》《黑色主教的杀人事件》《嫌疑人X的指纹》等一系列侦探小说,作品一经问世便引起巨大轰动,创下了20世纪世界图书销售的新记录,成为美国新闻出版业的经济奇迹之一,由此开启了美国推理侦探文学创作的黄金时代。以凡迪恩的小说改编而成的电影是同时代最 具票房价值的好莱坞电影,布鲁克斯、鲍威尔等影坛巨星都以出演其片中的主角而名扬天下。凡迪恩在他的小说中塑造的贵族绅士菲洛·万斯,身兼艺术鉴赏家和业余侦探的双重身份。他将心理学的分析方法运用到案件调查中,视犯罪事件为一件艺术品,把整个破案过程当做一场心智游戏的演练,努力研判其涉及到的各种心理因素,并借此推理出凶手的真实面目。菲洛·万斯由此被誉为“美国的黄金神探”,成为美国文学史上的三大名侦探之一。
楔子 悬迷的足迹 香消玉殒 魔鬼的足音 地狱之门 那一声惊叫 来者不善 无名黑手 揭秘大追踪 针锋相对 真假难辨 佐证的启示 无缘再会的情人 凿刀与火钳 非常嫌疑人 登门拜访 谁是撒谎者 丑闻 被诅咒的医师 午夜访客 扭曲的时钟 铃声响起 失约 被捕的羔羊 伎俩 惊悚的一瞥 巅峰对决 狂热的赌徒 C小调交响曲 狱中记
版权页: 插图: “我很期待司法之轮碾过时带来的愉悦的快感。”他靠在椅子上懒洋洋地说着。 “唉!可惜你注定听不见最初碾过的声音,”马克汉回应他,“接下来所发生的一切,都将在这间办公室的外面进行,而不是在办公室里面。”说完,马克汉便消失在了通往法官室的自动门后。 五分钟之后,他再次回到办公室,在办公室南面的四扇长方形窄窗前的高背旋转椅上坐了下来。 “刚刚去跟瑞丰法官碰了个面,”他解释道,“恰巧是休息时间。他证实了史伯斯蒂伍德跟他们玩扑克牌的事情。昨晚十一点五十分的时候,瑞丰曾在俱乐部的门外撞见他,接着和他一起玩到今天凌晨三点。他之所以这么清楚地记得当时的时间,是因为他曾向宾客保证十一点半准时回到俱乐部,可是他还是迟到了二十分钟。” “真是搞不懂为什么你总是对这些并不重要的事实紧抓不放呢?”万斯无奈地问道。 “这是例行公事,”马克汉耐心地告诉他,“对于刑事案件而言,即使是最微不足道的事实,也必须认真地进行查证。” “是这样吗?马克汉,你知道吗?”万斯将头靠在椅背上,眼神迷离地看着天花板,“那些被你们视为准则的法律程序、一成不变的例行事务,有时确实会起到很重要的作用,但并不是每次都管用的。还记得《爱丽丝梦游仙境》里的那介红心皇后……” “对不起,我现在很忙,没有多余的时间和你讨论例行工作与红心皇后之间的联系。”马克汉迅速地打断了万斯的话,同时按下了桌角的按钮。 不一会儿,那位充满活力的年轻秘书史怀克,就出现在了马克汉的办公室与接待室之间的小房间内。 “长官,有什么吩咐?”眼镜后面闪烁着的眼睛露出对指示的期待。 “立刻让班派个人过来。” 史怀克转身走了出去,两分钟之后,一个体型圆胖、穿着整齐、戴着眼镜的人站在了马克汉面前,脸上堆满讨好的微笑。“午安,崔西,”马克汉亲切地问候道,“这是欧黛儿命案的四名证人的名单——其中两名是接线生,一名是女佣,还有一名是大楼的管理员,希望你能尽快将他们带到这里。在西七十一街一百八十四号就能找到他们, 希兹警官现在正在那里。” “好的,长官。”崔西严肃地答应着,然后恭敬地鞠了一躬,离开了办公室。接下来的一小时里,马克汉埋头认真处理着被耽误了一上午的工作,他旺盛的精力给我留下了深刻的印象;他仿佛是一位企业家,每天都有很多重要的事情等着他来处理。史怀克在他的办公室里来回穿梭着,还有很多其他人员不停地进进出出听从他的吩咐,他们就像蜜蜂一样忙碌个不停。万斯则一个人躲在一大本纵火案的卷宗里自得其乐,他仔细地分析着,时不时还会对纵火的行为摇头斥责几句。 两点半左右,崔西将四名证人带到了马克汉的办公室。接下来的两小时里,马克汉反反复复地盘问着他们,他对工作一丝不苟的精神,甚至让身为律师的我都自叹不如。此时,马克汉盘问两名接线生的态度与不久前截然不同。如果之前他们的证词有什么不足,那么现在经过马克汉再次盘问,一定会非常充分。尽管如此,直到讯问结束,依旧没有发现新的线索。 他们一口咬定:除了昨晚九点半出现的那位不速之客,以及欧黛儿昀护花使者外,七点以后再也没有任何人从正门进入过欧黛儿的公寓,也没有人从大厅出来过;而大楼的管理员则表示,六点以后侧门就已经关上了,尽管马克汉对他又是威胁又是利诱,他的回答仍然雷打不动;女佣埃丽米‘杰弗逊的回答也与之前的一模一样。马克汉使出了浑身解数,得到的答案 仍旧没有任何新意。这次盘问不但没有得到任何新的线索,事实上,反而加重了原来的疑点。下午四点半,马克汉拖着疲惫的身体坐回了办公椅,原来以为揭开这桩震惊社会的谋杀案指日可待,但是现在的进展让人沮丧极了。 万斯丢掉了手上的香烟,将纵火案的卷宗合了起来。
在美国,不失公允地说,侦探小说家只有两位——凡迪恩和埃勒里o奎因。 ——世界文学大师博尔赫斯(阿根廷) 我觉得建立了欧美侦探文学黄金时代的主要是凡迪思和奎因,凡迪恩在推理小说结构的建设方面贡献尤大。 ——推理之神岛田庄司(日本) 凡迪恩的作品中处处都闪现着智慧的灵光和科学之美,是惊悚与悬疑完美结合的最佳典范。 ——美国《出版周刊》 在凡迪恩的小说中,主人公菲洛o万斯是一位富有的艺术鉴赏家,他生活悠闲,但他却喜欢协助检察官侦破一个个复杂的谋杀案。跌宕起伏的情节设置,引人入胜的案情发展,无疑都使他的作品成为惊悚悬疑类小说的经典之作。 ——网站
《嫌疑人X的指纹》由南海出版公司出版。
无