初中文言文译注及赏析
2012-8
长春出版社
吴铜运
279
360000
随着素质教育的推进和中学语文教学改革的深入，中学语文教材做了很大的调整，许多脍炙人口的文言文被充实到教材中，语文教学越来越重视文言文阅读和理解能力的培养。但是，文言文毕竟是古代的作品，与现代．汉语有很大区别，所以，多数中学生视学文言文为畏途，部分青年教师在教学时也存在一些困难，他们迫切需要一部与中学教材配套的普及性读物。鉴于此，我们组织了一批有丰富教学经验的特、高级中学教师，编写了这本《中文言文译注及赏析》。
本书与最新人教实验版初中语文教材相配套，紧扣语文课程标准，注重知识的系统性和科学性，不仅帮助学生掌握文言字、词、句和准确理解课文，而且强调审美鉴赏能力的培养和基本人文知识的普及。
本书条理清楚，重点突出，主要包括以下内容：[作者作品]介绍作者生平、成就及影响，或介绍某书的基本内容和主要特色。[学习导引]介绍古诗文的背景知识、内容主旨、学习要点等．[文言解译]对古诗文作逐句逐字的对照翻译，对重点字句作规范的注解。译文以直译为主，并辅以意译；在注解时，尽量做到难字有注音，实词有注释，虚词有说明，句式有分析，力求准确简明。[赏析评点]在理解全文的基础上，对诗文的精彩段落和字句进行精当的分析评点，以培养学生的审美鉴赏能力和分析判断能力。[写法举要]对诗文的主要艺术特色进行深入分析和概括总结。[课后习题答案提示]对课后习题进行解答，以利于学生自学，答案力求准确规范。[难点、考点突破]对文章中出现的通假宇，古今异义词，一词多义，词类活用，文言句式等进行详细的讲析。
七年级上册
一、童趣
二、《论语》十则
三、古代诗歌四首
观沧海
次北固山下
钱塘湖春行
天净沙 秋思
四、山市
五、《址说新语》两则
咏雪
陈太丘与友期
六、寓言二则
智子疑邻
塞翁失马
[附]课外古诗词背诵
龟虽寿
过故人庄
题破山寺后禅院
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
夜雨寄北
泊秦淮
浣溪沙
过松源晨炊漆公店
如梦令
观书有感
七年级下册
一、伤仲永
二、木兰诗
三、孙权劝学
四、口技
五、短文两篇
夸父逐日
共工怒触不周山
六、狼
[附]课外古诗词背诵
山中杂诗
竹里馆
峨眉山月歌
春夜洛城闻笛
逢入京使
滁州西涧
江南逢李龟年
送灵澈上人
约客
论诗
八年级上册
八年级下册
九年级上册
九年级下册
附录一 中考必须掌握的130个文言实词
附录二 中考必须掌握的20个文言虚词
附录三 中考必须掌握的文言文特殊句式
附录四 全国使用人教实验版语文教材地区中考文言文过关训练密卷
参考答案
可能有些翻译跟教材不同，但是大部分都挺好，我挺喜欢的，非常方便，文言文就这一本就行了！
本书是初中阶段很好的文言文工具书。
这本书是老师要求买的，大多的文言文知识点都在里面不错
解决了孩子文言文的辅导问题一本好书
有赏析，有解释，有评价，有习题，很不错
内容经典.译注.排版实用.好。
女儿看到上初中的姐姐在背诵也要一本，孩子很喜欢，整天摇头晃脑的背诵，丰富自己的知识。
书质量很好，翻译的很详细，值得初中生购买
适合初中生。就是纸张薄了点。排版有点到边。
字大，编排的不错
不错的一本文言书
内容非常翔实、实用。印刷精美。
书还可以，我的是正版，我一直都买这种。
书还不错，就是颜色太浅，字迹小、不清晰
刚拿到书，感觉很好！
很大气的一本书，挺全面，不错。
儿子很喜欢。比实体店实惠很多。
非常好，孩子觉得很有用
给表妹买的，反映挺好的，就是快递送的有曲折，最后还是到了。
有用。挺实用
儿子说很好用
帮同事的孩子买的，老师要求买，外面不好找，没想到当当还有，惊喜啊；速度超快，第二天就到了，惊喜啊。一向对网购嗤之以鼻的同事，也很惊喜。
非常好，孩子用后说不错
很好，适合我们用……
老师建议买的，应该不错
整个初中都要用的文言文，比较系统
之前几个学期的文言文都忘得差不多了，多亏了这本书，才让我能复习，感谢~
都几好下葛~~~翻译基本上都得~~
内容蛮新颖的。。。
女儿说很好，比较实用，不错的一本工具书。
还没用，准备着，应该不错
书的外壳分开了，有点卷，内容还好。
翻译虽然有一点点瑕疵，有些翻译的不好，但是大体来说还挺不错