柯林斯中阶西英.英西词典
2007-1
上海外语教育出版社
柯林斯出版集团
784
无
外教社于2001年从哈珀-柯林斯出版集团引进出版了柯林斯德英·英德、俄英·英俄、法英·英法、葡英·英葡、西英·英西和意英·英意等系列袖珍双语双向词典。该系列词典体积轻巧、查找方便，广受读者尤其是具有一定英语基础的小语种初学者的欢迎。为了给较高水平学习者提供收词更多、信息更全面的词典，外教社又引进了四本中阶双语双向词典：《柯林斯中阶德英·英德词典》、《柯林斯中阶法英·英法词典》、《柯林斯中阶西英·英西词典》、《柯林斯中阶意英·英意词典》。四部词典的收词、立目、配例均依据庞大的柯林斯语料库，与袖珍词典相比，中阶词典收词更广、释义更详尽、语法说明更系统。 《柯林斯中阶西英·英西词典》西英双向，兼配西班牙语语法，一书三用。适合以西班牙语为第二外语的中等水平学习者使用。 ·双向收词六万余条； ·新词新义收录全面； ·核心词汇释义详尽； ·专栏呈现西班牙语国家生活与文化基本信息； ·用英语讲解中级西班牙语语法； ·双色印刷，查阅方便。
INDICE DE MATERLAS Introduccion Abreviaturas utilizadas en este diccionario Pronunciacion Verbos irregulares espanoles Numeros La hora y la fechaESPANOL-INGLESINGLES-ESPANOL Uso de la Gramatica Indice GramaticaCONTENTS Introduction Abbreviations used in this dictionary Pronunciation guide Spanish irregular verbs Numbers Time and dateSPANISH-ENGLISHENGLISH-SPANISH Using the Grammar Contents Grammar
《柯林斯中阶西英·英西词典》由上海外语教育出版社出版。
无
今天收到，看了下，共分三个部份，西英，英西，语法。语法部份非常详细。
剛買的時候沒留意到這不是很大的字典是西英，英西都有的，而且後面還有語法。
雖然語法對我這個初學者來說看上還是很陌生。
內容這麼多，相對來說，每個字的解釋就沒那麼詳細了。
在學校圖書館看過一本也是collins的，大本一點，解釋也詳盡很多。
不過沒有後面的語法。
不知道和當當的那本是否一樣。
就目前來說，能夠查到字的基本解釋和一些例子是足夠的，以後就不知道了。
我觉得比中西-西中词典要好，因为西语还是和英文比较相近，看了英文的解释，大概也就知道某个单词在什么时候适用了。不过这本词典里面的英文注解就很简单了，只是用一个英文单词来解释一个西语单词而已。所以仅仅适合初学者，个人认为。
外教社也不错嘛，还有很厚的语法指南，学英语的，又是西班牙语二外，很适合的
话说词典这类的东西嘛，不常用，但又少不了，这本真的是众多版本中比较适合初学者的了
挺实用的英语和西语对译词典
很好的词典，大致看了一下不错
西英方面的书很少见，这一本是字典，很不错
嘿嘿，正准备把西班牙语重新拾起来学习，这本书是个很好的开始～
文字印刷一般。词的解释也不是很多。
适合西语初学英语精通者，学习西语的同时还能提高一下英语，不错
除了印刷比较差一点没有别的缺点，但是这本字典的印刷就是这个样子的，哪里买的都是这个样子，内容很全面。
很不错，对于学英语同时学习西语的人很有用的。
词汇量丰富，足够用了
不错，对于英文基础好的盆友很好用
the books are nice
一般性吧。 解释的不够具体。但是对于我来说已经够用了~~
已经背了很久了，不错
好评，价格合适。就是表皮旧了点
这本词典很实用，适合有一定英语基础的人使用，而且我觉得这本词典对于一个想要学习二外的学生和业余的西班牙语爱好者来说，词汇量已经足够大了。
这本词典不会太重，字汇量又够多，很适合我的孩子使用。她学习西班牙文已有三年多，刚好够用。
纸质一般，中西，西中对照，个人觉得比较实用。
这本书的质量还可以，不过可能英语能力比较差的人不适合购买，因为词语解释全部是英文的
不错不错 就是装订水平不是很高的样子，，
字典很好，就是纸张和外面的硬纸有点儿破了，不怎么新感觉
就是书送来的时候，上面有个小坑。
帮同事买的，总体感觉还OK。
纸质不是很好。内容是英西和西英互译的，适合英语基础好的人士使用。
但英西和西英之间没有什么明显的标志.经常翻过页也没有察觉!
买来后才发现是英语-西班牙语的，估计也不适合初学者，适合懂英文的人。
初学者，比较适合买中文-西班牙语的。
东西似乎很旧了，折痕很深，内容很好，感觉买大了，应该买小一点的随身携带就更方便了啦。另外，当当的速度太慢了，越来越慢，随随便便一本书送上一个礼拜很正常，。同期另外买的一本书都改期两次了，别人在亚马逊上买的都秀图了，我的还在配货中，可能以后不会再使用当当了，亚马逊似乎比当当快很多，毕竟现在折扣都差不多，谁的物流速度好，当然会优先选择。
纸张不是很好，内容还算不错吧
不好意思，评论晚了，很厚一本，纸质一般，，邮寄过来差不多要6天，要是能再快点就好了
书像旧的！！！！！！！！！！！！！！
西英部分一共407页，英西部分一共468页，用英文写得语法部分一共306页。每一个单词的词条下都是一个例句都没有，一个都没有。不推荐大家购买。
纸质差极了，没有塑封，感觉不会再爱了。凑合能看就这样先学着。
书的质量没得说。卓越从来没有让我失望过，前边不少差评，不知道是不是我运气好。：）这本书里每个词基本只有简单的英文释义，没有例句。想要例句的亲们就别买了。语法手册附录还没空研究。英文的单词和西语还是有互通的，所以买本西英互译的会更有帮助。
已经快被翻破了，纸质也一般。已经安排退货了。
这本字典纸质薄了些，但物美价廉！不能要求太高了，一分钱一分货。有点遗憾字典没有例句。不过这个价钱挺划算的。
书的质量有待提高，不过，还好了； 只是同批次其它书的质量都很好。
有发音指南，虽然西语可以看单词发音，但对初学者有帮助。不过没有例句。
东西出奇的假，100%的盗版，买了这么多年书，还很少买到质量这么差的。。。建议大家绕道。。。
貨物已按時收到，書正是我所要的。謝謝！提建議，快遞跟蹤需更完善一點會更好！哈哈。
很不错。。好多单词都能查到。。吼吼 就考它了
纸张太薄了，不小心就会撕破。内容倒还ok，就是质量输了点。
本想英西并重，但此书还是未能尽如人意
收到了，但纸张太差了，听别人说，有的人的书质量就很好，唉。。。