孙子智慧故事
2010-5
上海外语教育出版社
陶黎铭,张英 主编
265
无
“诸子百家智慧故事”是一套介绍先秦诸子经典的汉英对照系列丛书,将先秦诸子的生平事迹、哲学思想、格言警句、哲理寓言以及与他们有关的历史故事串联成启迪智慧的短小故事,既能满足中国读者的普及型阅读需求,又照顾到国外读者的文化特点,让大家在轻松愉快的阅读氛围中走近春秋战国时代“百家争鸣”的先哲们。 本书汇集的是最经典、最有趣、最发人深思、最耐人寻味的孙子兵法中的智慧故事。通过一个个短小生动的故事以及古意盎然的插图,为读者深入浅出地解读孙子兵法。 本书采取汉英双语对照,中文是浅显易懂的白话体,配以通顺晓畅的英语译文,读者无须钻研艰深的典籍,就能了解先哲的智慧。
孙子生平孙子智慧故事1.出其不意——吴楚柏举之战2.虚虚实实——孙膑智擒庞涓3.利而诱之——齐、郑大败北戎4.攻其不备——齐讨蔡伐楚5.亲而离之——晋献公假道伐虢6.逸而劳之——楚庄王疲敌平内乱7.以仁激勇——楚庄王巧设“绝缨会”8.上兵伐谋——郑庄公智解五国之围9.以全争天下——郑庄公“远交近攻”10.不战而屈人之兵——齐桓公收鄣国11.不战而胜——弦高犒师退秦12.因利制权——楚军“筑室耕田”降宋军13.将能不御——魏文侯用人不疑14.先战而后求胜——晋齐鞍之战15.攻守相依——田单“火牛阵”复齐16.奇正之变——田忌赛马17.奇正相生——“鱼丽之阵”大败“鸟阵雁行”18.取与待机——赵、魏、韩三家分晋19.避实击虚——齐国围魏救赵20.因敌变化——管仲智破山戎伏兵之术21.以逸待劳——晋“三分四军”疲楚22.兵诡必疑——晋军疑兵败齐军23.知有佘与不足——魏舒“毁车为行”变战法24.避锐击惰——齐鲁长勺之战25.兵以利动——宋襄公违利致败26.后发制人——晋楚城濮之战27.将计就计——晋军反败为胜28.攻心为上——烛之武退秦师29.避锐击惰——晋襄公不应秦战30.虎卑狸缩——勾践复国灭吴31.知兵安国——周亚夫平七国之乱32.令文齐武——孙子吴官教战33.以弱对强——勾践奇招制胜34.知彼知己——郑国“县门不发”退楚军35.一兵因地强——晋假“虎牢”抗楚36.兵学传薪——吴起强兵与用兵37.攻其不戒——秦晋崤山之战38.不知不交——郑襄公“坐山观虎斗”39.置之死地而后生——项羽破釜沉舟战巨鹿40.先知者胜——晋、楚鄢陵之战
插图:有人在燕昭王面前诋毁乐毅,说他想当齐王,故意不攻下莒城和即墨。燕昭王坚定不移地信任乐毅,不但没有干涉乐毅的军事指挥权,还派使者到临淄去慰劳乐毅,真的要封他为齐王,乐毅坚决不受。他非常感激燕昭王的信任和厚爱,更加努力地为燕国尽力。不久,燕昭王死了,燕惠王继位,他本来就与乐毅不和,田单便乘机暗中派人到燕国散布谣言说:“要是燕国派别的将领,齐国莒城和即墨早就攻下来了。”燕惠王听信了谣言,就派大将骑劫去齐国取代了乐毅。田单一看燕惠王中计,加紧实施破围复国的计划。骑劫一到齐国,就下令围攻即墨,围了好几层也没有能破城。过了几天,围城燕军听到附近的老百姓在议论,有的说:“以前乐将军太好了,抓了俘虏还好好对待,守城的人当然不怕。要是燕国人把俘虏的鼻子都削去,齐国人还敢打仗吗?”还有的说:“我的祖宗的坟都在城外,要是燕国军队真的刨起坟来,可怎么办呢?”这些话都传到了骑劫的耳朵里,他就真的把齐国俘虏的鼻子都削去,又叫兵士把齐国城外的坟都刨了。其实,那些话都是田单故意派人散布的。守城的齐军听说燕军这样残酷地对待俘虏,又在城头上看见燕军在即墨城外挖他们的祖坟,都气愤极了。于是恨得咬牙切齿,纷纷向田单请战,要跟燕国人拼个死活。田单见守城将士和百姓同仇敌忾,心中暗暗高兴。他又派几个人装作即墨的富翁,偷偷地给骑劫送去金银财宝,并“告密”说:“城里的粮食已经用完了,不出几天就得投降。将军进城的时候,请一定保全我们的家小。”骑劫听到这个消息,高兴地收下财物,满口答应他们的请求。燕军渐渐懈怠下来。田单挑选了一千多头牛,在牛角上捆各绑一把尖刀,牛尾巴上系一捆浸透了油的苇束,然后再把花花绿绿的被子披在牛身上,乔装成一个个庞然怪物。一切都准备好之后,命令士兵在深夜时分凿开十几处城墙,把牛队赶到城外,把牛尾巴上的苇束点上火,赶向燕军兵营。牛尾巴的火一烧着,牛性子发作起来,一千多头牛朝着燕军方向猛冲过去。齐军的五千名“敢死队”拿着大刀长矛,紧跟着牛队冲杀过去。
《孙子智慧故事》:诸子百家智慧故事
无
是双语的哦!