英国文化选本(上)
杨自伍 编
上海外语教育出版社
出版时间:
2010-10
出版社:
上海外语教育出版社
作者:
杨自伍 编
页数:
340
Tag标签:
无
内容概要
本书选收了约翰逊、雷诺兹、吉本、怀特海德、伯林等五十余位名家的文章。涉及人文学科诸领域,折射出英国文化之精华。选文皆富于思想与文辞,为历代传诵之精品,大都系国内首次译介。译文多出自陆谷孙等知名学者、翻译家之手。堪称名作佳译,相得益彰。 本书有助于提高英语修养,有助于拓宽视野、陶冶情操、启发思想、增进文化素养。
作者简介
杨自伍,著名翻译家。主要译著有雷纳·韦勒克《近代文学批评史》(八卷)、艾·阿·理查兹《文学批评原理》、《英国散文名篇砍赏》、《英国经典散文》、《英国文化选本》(上、下册)、《美国文化选本》(上、下册)、《英语诵读菁华》(五册)。
书籍目录
观风周游想象论出版自由死得崇高谈话的诀窍金字塔雅趣和激情之精妙职业的回报探索完美民族偏见回首往事博士作乐薄伽丘的梦别青春不朽之感梦幻论生命莎士比亚大学的理念论自由重游牛津论书英国民族的精神开明教育一个伦敦人的假日蒙娜·丽莎生命的色彩七月的草地济慈墓艺术家兼哲学家跳舞的艺术科学把握不住的自然炉火客栈一个自由人的崇拜我的信念飞蛾之死给她一个模式
媒体关注与评论
这个选本熔文、史、哲于一炉,也就是说打通了所谓“词章”、“考据”和“义理”三种学问,把英国从文艺复兴到现今历代人文科学思想家当中的一些代表人物和代表散文作品收集在一起,因此称得上是一部“比较全面的英国文化选本”。 ——李赋宁
图书封面
图书标签Tags
无
广告
下载页面
出差多周,就带了这一本《英国文化选本》,英语名家原文,选编者的中文译文,再加提供下载的MP3,可谓一举三得。这些英语名家,可都称得上文人墨客,无论是思想,还是文字,读来珠玉不断。也因名家,原文读来确有一定难度,不好嚼,又有嚼头。