津津有味 读经典 爱丽丝漫游奇境

2012-6  

译林出版社  

（英）卡罗尔　著，（澳）麦瑟尔德　等改g  

64  

《津津有味•读经典》推荐序读书最美妙的境界是读得津津有味。我想，对于中小学生，英语阅读要读出三味才算是津津有味。津津第一味，是读出好成绩。国家《义务教育英语课程标准》（2011年版）和国家《普通高中英语课程标准》（实验）都规定了中小学生的英语阅读量，要求学生每年课外阅读一定量的英文读物。用课外的阅读提高自己的英语成绩，肯定是我们进行课外阅读的一个基本愿望。如何实现呢？这需要有相应的配套活动指导，因为这些活动可以把我们在阅读中获得的语感转化为我们考试中可以表现出来的语言运用能力。津津第二味，是读出宽视野。我们通过阅读认知我们无法靠自己生活的直接经验认知的世界，我们可以通过阅读穿越到任何时代，与大师为伍，与英雄比肩，入宫廷痛斥国王，到小村体恤贫民。我们不仅可以因此而晓知天下，更可因此与人广泛交流。津津第三味，是读出高素养。阅读是学习，学习知识，更学习做人的道理、做事的方法、分析的思路、明辨的条理、批评的路径、建构的框架。阅读是体验，体验如何淡泊明志、如何激扬文字，如此等等，丰富我们的人生理解，提高我们的综合素养。你肯定会问，如此三味，需要太多课外时间，我本无多少课外时间，是否可以聚合一体？ 当然可以。《津津有味•读经典》就是一套可以让你读出津津三味的读物。这套读物不仅符合国家《义务教育英语课程标准》（2011年版）和国家《普通高中英语课程标准》（实验）的要求，更是汇集了西方文学经典，更为难得的是，英语语言优美而又符合我国学生语言水平，同时附有表演短剧剧本、纯正地道MP3和自主评价手册。如此，你可以开卷“悦读”了吧！期待你读出津津三味！教育部英语课程标准组专家 鲁子问

　　《津津有味·读经典》符合国家《义务教育英语课程标准》2011年版和国家《普通高中英语课程标准》（实验）的要求，更是汇集了西方文学经典，符合我国学生语言水平，同时附有表演短剧剧本、纯正地道MP3和自主评价手册，帮助学生更好地学习英语。《爱丽丝漫游奇境》是英国作家查尔斯·路德维希·道奇森以笔名路易斯·卡罗尔于1865年出版的儿童文学作品。

　　刘易斯·卡罗尔（Lewis
Carroll），与安徒生、格林兄弟齐名的世界顶尖儿童文学大师。原名查尔斯·路德维希·道奇逊。曾在牛津大学基督堂学院任教达30年之久，业余爱好非常广泛，尤其喜爱儿童肖像摄影。他的第一本童书《爱丽丝奇境历险记》于1865年出版，当时就引起了巨大轰动，1871年又推出了续篇《爱丽丝穿镜奇幻记》，更是好评如潮。两部童书旋即风靡了整个世界，成为一代又一代孩子们乃至成人最喜爱的读物。

Contents
CHAPTER 1 Down the Rabbit Hole　
CHAPTER 2 The Pool of Tears　
CHAPTER 3 A Race and a Long Story　
CHAPTER 4 The Rabbit Sends Alice on an Errand　
CHAPTER 5 The Caterpillar Gives Alice Some Advice　
CHAPTER 6 Pig and Pepper　
CHAPTER 7 The Tea Party　
CHAPTER 8 The Queen's Croquet Garden　
CHAPTER 9 Who Stole the Tarts?
CHAPTER 10 The Trial　
New Words
Playlet　

版权页： 插图： "Oh, I shall never get out of here," she thought. And she began to cry again. She cried and cried until she was lying in a pool of tears. "If I don't stop crying," she thought, "I shall drown in my own tears. They are already over my legs." Then she heard the sound of footsteps. She looked up. The White Rabbit was hurrying toward her. "Oh, the Duchess will be so angry," he was saying. "I shall be late, and she hates to be kept waiting." Alice, who needed help, said, "Excuse me, sir, but can you... ?" But she never finished the sentence. The White Rabbit ran off as fast as his legs could carry him. "Well!" Alice thought. "This is a very strange place. Everything seems to be different. Am I different from what I was when I woke up this morning? I'm larger, but am I the same? Am I even the same person? I'm not my sister. Her bait's longer than mine. Do I know all the things I used to know? Let me think. Four times five is twelve, and four times six is thirteen, and four times seven is... oh, no, that's all wrong. What about Geography? London is the capital of Paris, and Paris is the capital of Rome, and Rome is... no, no, no! That's all wrong. I must be someone different. Maybe I'm Mabel. She never knows anything. Oh, I hope not. She lives in a very small house and doesn't have any toys to play with. Oh, what can I do?" And Alice started crying again. Then she looked at her hands. She was surprised to see that she was wearing the White Rabbit's gloves. "How can I be wearing his gloves?" she thought. "He's much smaller than I am. Oh! I must be getting smaller again." And she was. She stood up and walked to the table. It was now taller than she was. "Why am I shrinking?" she asked herself. "Oh, it must be because of this fan I'm holding." She did not know where the fan came from or why she was holding it, so she dropped it. She stopped shrinking just before she disappeared completely. But now, she was so small that she was almost drowning in her own tears. She was soon up to her chin in salt water. "Oh, I was so silly to cry so much," she thought. As she was swimming around, she looked for a way out of the pool.

《爱丽丝漫游奇境》是英国作家查尔斯·路德维希·道奇森以笔名路易斯·卡罗尔于1865年出版的儿童文学作品。幼年时，卡罗尔就开始创作诗歌和小故事，并在各种不同的杂志上发表文章。在1862年7月4日的旅行中，当游船驶过泰晤士河时，卡罗尔构思出《爱丽丝漫游奇境》的故事，并说给了同船的三个小女孩听，其中一个女孩名叫爱丽丝。故事叙述一个名叫爱丽丝的女孩误入兔子洞从而进入一处神奇国度，遇到许多会讲话的生物以及像人一般活动的纸牌，并经历了很多奇幻的场景，最后发现原来只是一场梦。本书出版之后即广受欢迎，1871年作者又推出了续篇《爱丽丝穿镜奇幻记》，更是好评如潮。两部童书旋即风靡了整个世界，不仅孩子们喜欢读，很多大人也将其奉为经典，其中包括著名作家奥斯卡·王尔德和当时在位的维多利亚女王。目前这本书已经被翻译成至少125种语言，在全世界风行不衰并且反复再版至今，并相继产生了许多戏剧、电影等改编作品。

津津有味 读经典 爱丽丝漫游奇境 PDF格式下载

很好，儿子喜欢，以往买的有汉语翻译，儿子光看汉语，就不看英语了，这本书有预习问题和复习问题，儿子能带着问题去读书！

这本书刚买到还没来得及看，不过书一看就不错，孩子喜欢。

这套书不错，难度适中，又有全文mp3可以听,推荐购买。

满意满意，还有MP3和课后练习，不错~

女儿喜欢,没有汉语对照,促使她用心阅读

书是老师推荐的，第一次在当当购物，搜书~注册~下单~收货 方便快捷，商品票据清晰，包装完整规范，十分满意

第一次在当当网上购物，一是发货速度快，二来送货师傅相当敬业，第一次跟我联系是我在外面，师傅把所有货都送完了，已是晚上六点半，师傅在我家的楼下一直等到我回来。令我非常感动。再次感谢送货师傅。

书的纸张质量不错,看起来淡黄色,还配了几幅插图.改写得内容用词轻快,词汇量也不大.还附带一张CD,儿子回老家时忘记拿上,倒是我趁着他不在,把这本书从头看到尾,又重复读了几次给小宝.可惜他太小,还听不懂英语,我就教他单词,还给他看里面的配图,总体来说,还是比较满意的,书的故事内容很经典,呵呵.