论美国的民主
2012-10
译林出版社
[法]阿列克西•德•托克维尔
285
223000
曹冬雪
无
托克维尔《论美国的民主》系政治学和社会学经典著作，至今仍具有深刻的现实意义，原书分上下两卷，篇幅较大，为方便中文读者阅读，我们特编选出版这个精粹本。 所选内容囊括了美国的地理环境、英裔移民的影响、美国的分权制度、联邦政府与各州政府的关系、政治社团的作用、美国联邦制的优点及与其他国家联邦制的比较，美国人的哲学观念、宗教思想、社会心理、民族性格，以及民主的弊端与可能导致的问题等等，集中呈现了托克维尔对美国民主制度的观察与剖析，也体现了他本人对于国家制度和民主之路的探索与思考。 略去未选的则主要是偏重史实陈述、较为细碎繁琐、可读性稍欠的内容。如原书上卷第一部分第五章“在叙述联邦政府之前必须先研究各州的过去”和第八章“联邦宪法”等，就未全部收录，下卷的第一和第三部分涉及当时美国社会生活的诸多细节，亦未选入。此类内容今天或者已较为熟知，或者有众多的替代读物可供选择，故对于读者领会本书的主旨当不会有太大影响。 本书目录保留了原书章节次序，未做重新编排，以便读者明了所选和未选的内容。 由于水平所限，本书的编译难免存在疏漏与不足，欢迎读者批评指正。
在《论美国的民主》中，托克维尔从古典自由主义的思想传统出发，探索美国的民主制度及其根源。当全世界对“民主”这一新奇的观念或制度仍然存在幻想、误解及恐惧时，托克维尔却以超越时代的真知灼见阐述了民主的是非利弊，将美国的社会状况、哲学观念、宗教思想等与以英法为代表的西欧国家进行对比，探讨了如何以美国为参照，从本国现状出发，建成民主制度。书中所言影响深远，极具现实意义。
托克维尔(1805-1859)，法国历史学家、社会学家。主要代表作有《论美国的民主》第一卷、《论美国的民主》第二卷、《旧制度与大革命》。
出身贵族世家，经历过五个“朝代”(法兰西第一帝国、波旁复辟王朝、七月王朝、法兰西第二共和国、法兰西第二帝国)。前期热心于政治，1838年出任众议院议员，1848年二月革命后参与制订第二共和国宪法，1849年一度出任外交部长。
1851年路易?波拿巴建立第二帝国，托克维尔对政治日益失望，从政治舞台上逐渐淡出，并逐渐认识到自己“擅长思想胜于行动”。
上卷
绪论
第一部分
第一章 北美的地貌
第二章 英裔美国人的起源以及该起源对他们未来的影响
英裔美国人某些特殊法令和习俗产生的原因
第三章 英裔美国人的社会状况
英裔美国人社会状况最突出的特点在于它本质上是民主的
英裔美国人社会状况的政治后果
第四章 美国的人民主权原则
第五章 在叙述联邦政府之前必须先研究各州的过去
美国的乡镇组织
乡镇的行政区划
新英格兰的乡镇政权
乡镇的生活
新英格兰的乡镇精神
美国行政分权的政治效果
第六章 美国的司法权及其对政治社会的影响
第七章 美国的政治审判
第八章 联邦宪法
美利坚合众国宪法与其他联邦国家的宪法有什么不同
联邦制的一般优点及其在美国产生的特殊作用
联邦制为什么不能推及到所有国家以及为什么英裔美国人能够采用它
第二部分
第六章 美国从民主政府获得的真正好处
美国民主政体下法制的总趋势以及执法者的本能
美国的公共精神
美国的权利观念
美国对法律的尊重
美国无处不在的政治活动及其对社会的影响
第七章 多数在美国的无限权力及其后果
多数的无限权力在美国是怎样增加民主所固有的立法与行政的不稳定性的
多数的暴政
多数的无限权力对美国公务员专断行为的影响
多数在美国对思想的影响
多数的暴政对美国国民性格的影响以及谄媚精神在美国的表现
美国共和政体的最大危险来自多数的无限权力
第八章 美国怎样削弱多数的暴政
不存在行政??br /> 美国的法学家精神及其如何成为平衡民主的力量
美国视陪审团为政治机构
下卷
第二部分 民主对美国人情感的影响
第一章 为什么民主国家爱平等比爱自由更加热烈和持久
第二章 论民主国家的个人主义
第三章 为什么个人主义在民主革命完成时比在其他时期更强烈
第四章 美国人怎样通过自由制度对抗个人主义
第五章 论美国人在市民生活中对结社的运用
第六章 论结社与报刊的关系
第七章 一般结社与政治结社的关系
第八章 美国人如何利用“正确理解的利益”原则来与个人主义作斗争
第九章 美国人怎样在宗教上应用“正确理解的利益”原则
第十章 论美国人对物质享受的热爱
第十一章 对物质享受的热爱在民主时代产生的特殊效果
第十二章 为什么有些美国人会表现出狂热的唯灵主义
第十三章 为什么美国人生活富足却忧虑重重
第十四章 美国人是怎样把对物质享受的爱好、对自由的热爱和对公共事务的关心结合起来的
第十五章 宗教信仰是怎样不时使美国人的心灵转向非物质享乐的
第十六章 过分热爱物质财富为什么会损害物质财富
第十七章 为什么在平等和怀疑的时代人们的行动目标要放长远些
第十八章 为什么美国人认为一切正当的职业都是高尚的
第十九章 为什么几乎所有美国人都喜欢从事实业
第二十章 为什么实业可能产生贵族
第四部分 民主的思想和情感对政治社会的影响
第一章 平等自然使人爱好自由制度
第二章 民主国家人民关于政府的观点自然有利于集权
第三章 民主国家人民的感情和思想一致引导他们走向中央集权
第四章 导致民主国家走上中央集权或避免中央集权的若干特殊和偶然的原因
第五章 尽管当今欧洲国家统治者的地位不如从前稳固，但最高权力却日益加强
第六章 民主国家害怕哪种专制
第七章 以上各章的延续
第八章 主题概览
一个中央政权，不管它多么开明，多么睿智，都不可能独自处理一个伟大民族生活中的一切细节。它不可能做到，是因为这样的工作超出人力所及的范围。当它想要独自创造那么多发条并使其运转时，要么满足于不完美的结果，要么消耗大量精力而一无所得。不错，中央集权确实轻易就能使人们的外在行为获得某种一致性，人们最终爱上了这种一致性，却忘了为何要有这种一致性，就像那些虔诚的教徒，只顾膜拜神像而忘了神像所代表的神是谁。中央集权可以毫不费力地让日常事务呈现秩序井然的外貌，可以合理整治社会治安的方方面面，镇压小规模骚乱，惩治轻微的违法行为，可以让社会维持一种既非衰退又非进步的现状，在行政上陷入一种习惯被官僚们称为良好秩序和集体安宁的昏睡当中。总而言之，中央集权长于保守，短于创新。一旦社会需要深入改革或快速发展，中央集权就显得力所不逮了。只要它的各项措施需要个体协助才能完成，这架庞大机器便会突然暴露出自身的弱点，陷入无能为力的状态。有时在万不得已的情况下，中央集权也会向公民求助，但说的却是：“照我说的去做，我说做多少就做多少，一定要按我指定的方向去做。你们弄好细节就可以了，不要去想怎么指挥全局。你们要能经受黑暗，不要计较过程，要根据结果来评价我的事业。”这些条件显然不能使人的意志发挥作用。人需要行动自由，需要对自己的行为负责，才能发挥他的意志。他宁愿站在原地，也不愿被动走向一个他未知的目标。一个权威，时刻伴随着我，尽力满足我的需求，它在我的前方飞翔，为我排除一切潜在的危险，那些危险，我甚至想都不用去想，可是，如果这个权威在扫除我前进道路上的一切荆棘之时，也成为我生命的绝对主人，剥夺我的个体自由，那么，要这个权威作什么？如果这个权威控制了众人的行动，决定了众人的生存，以至于在它颓丧之时举世颓丧，在它沉睡之时举世昏睡，在它灭亡之时举世衰亡，那么，要这个权威有什么意义？欧洲很多国家的居民像殖民地的居民一样，对自己居住地的命运毫不关心。国家发生了重大变革，而他并未参与其中。他甚至不太明白究竟发生了什么，那些事件，他只是偶然听别人讲起。而且，就连自己村庄的财产、家门口那条路的治安、定期去做礼拜的教堂和神甫住房的命运，他都从不加以关注。他认为这些事跟他没有任何关系，认为它们应该由我们称为政府的那个陌生权力来处理。对他来说，享有用益权就可以了，他的脑子里没有所有权的概念，也不考虑改良现状。这种漠然发展到一定程度，便会出现如下可能：如果某天他的个人安全或者他后代的安全受到威胁，他也不会努力化险为夷，而是双手抱在胸前，等全世界的人来救他。不过，这个人尽管完完全全牺牲了自己的自由意志，却不比其他人更喜欢服从。确实，他服从一名小职员的颐指气使，但是一旦没有强力的压迫，法律在他眼中就如同一个战败的敌人，他就敢于触犯法律。因此，我们看见他总是在奴性和任性之间摇摆。当一个国家到达如此境地，它就必须修改法律，改良民风，否则只能走向灭亡，因为公共道德之源已经枯竭，国有庶民而无公民。在我看来，这样的国家正等着被征服。如果它还没有从世界舞台上消失，那是因为它周边的国家与它相似，或者还不如它，因为人们还怀着一种说不清道不明的爱国本能，不假思索地为祖国感到骄傲，对祖国历史上的辉煌有着模糊的记忆，这些情感，尽管没有什么实质内容，却在必要的时候使他们产生保卫国家的冲动。有一些民族为了保卫祖国做出了英勇的努力和牺牲，而在这个祖国，他们却活得像外国人，如果以此来证明爱国本能之强烈那就大错特错了。要注意，他们保卫国家最主要的动机几乎总是宗教。维持国家的寿命、荣耀与繁华成为了他们神圣的信仰，在保卫祖国的同时，他们也保卫了自己的圣城，他们是这座圣城的公民。
没有一位外国观察家关于美国国家制度以及文化的著作，能超越托克维尔的《论美国的民主》，甚至连能与之媲美的都没有。——《纽约时报》
《译林人文精选:论美国的民主》入选《中国书评论》“改革开放30年中国最具影响力的300本书”。作者托克维尔“驰想于未来”，其影响已然从19世纪持续到21世纪，估计还会延伸至21世纪的未来。
与马克思不同，托克维尔是一个或然论者，他为人类的未来指出了两条道路：自由民主或专制民主。——雷蒙•阿隆《论美国的民主》是所有探讨民主本质的著作中最优秀的一本。——约翰•斯图尔特•密尔
无
托克维尔在中国的流行始于旧制度与大革命，就美国民主而言，他的书更像是随笔，剖析了美国民主的优点弊端。
是看了《旧制度与大革命》后选择这个书的，虽然书写了那么久，对于现在还有现实意义。一方面说明美国的民主的连续性，另一方面也说明作者的洞察力。从此书也看出美国为什么能走向强大！
论美国的民主和旧制度与大革命，是两本值得读的书。法国人对美国的思考。
这本书从美国的地理、人文、经济、政治等多方面论述美国的民主，是一本值得读的好书
这本书不同于很多摘抄其他著作然后拼凑的政治书，而是作者亲身调查美国之后得出的结论，不仅看到了民主的好处也看到了弊端，更关键的是这本书浅显易懂，文字并不深奥，适合业余爱好者。
美国与中国有诸多的不同，中国有文化内涵，也有文化阻力，不过，关于民主的发展却是未来发展方向
这本书不错，旧制度与大革命马上就要读完了，托克维尔对政治的分析很深刻。印刷质量很满意。
好书，研究美国民主的一本书。
当官必读，了解美国的民主！
托克维尔的书，了解美国必读之书、、、
文笔流畅、词句优美，思想深刻，让人更透彻的了解除民主的各个方面。真让我有相读恨晚的感觉。看了还想再看，摘抄了不少优美词句。
民主，这么深奥的哲学，在一点一滴中感受到了
从这里开始接触民主和自由
托克维尔的书自是经典，译林的出品从来都不错。
相当好的民主样本
伟大的旅行家托克维尔去了一次没过就写出如此深刻的书，佩服
托克维尔经典之作
托克维尔的另一部著作 拜读下
托克维尔的成名作
经典的托克维尔。
辩证看待，不可脱离历史地看待18世纪的美国，把原生态的美国当成当代美国
图书馆看过，不过当时没有好好的看，只是随手翻阅。现在突然又想好好的看一看。了解一下美国的社会。
很好，更好地了解美国
法国人研究美国的权威论著，怎能不读呢
了解美国的好书，值得一读。
多种译本在中国出现，多次翻印，就证明它的经典和影响力
这几本是众所周知的好书,包括那个大革命也是.
和中国模式比较着看有不少收获
之前就看过同学手上的这本书，一直想买商务印刷馆的那个版本，这本相对廉价，以后再改善改善吧。
可以，值得习，很有意义哈。不错不错。。
大学时看的，今天买来再看看。
我老师翻译的书，买来瞧瞧
书很好，港大推荐书目之一，值得一睹。
久闻大名，非常好的书，留下来慢慢看。
书挺不错的！印刷质量很好！
书还未细看，感觉是不错的书，我很喜欢
给老爸买的书，别人推荐的 ，据说很不错，我也准备看看
喜欢。能看到这样的书都是一个进步
翻译很好，书是全新的，正版！拿在手上感觉很爱~
还没开始读，但一看就很有看下去的欲望，书很好
书的质量还是不错的，正版书籍
书质量很好，比在书店买划算！
这本书很有名，看了知道为什么有名
这本书翻译的不错，内容也很好。
封面装帧精美，文字排版看着舒服，应该挺不错。
翻译的很好，内容不是很多，可能是删减版吧
可惜是精选本，有机会要好好读读全文
GOOD AND PERFECT
值得一看 丰富知识面
名家之作，智慧之学,需研读
还有一套上下册的全版，这本适合导读。
写得非常棒。值得当今借鉴拜读。
读起来很费劲
同事买的，学文学的人就是不一样
开始慢慢看了，有启发，是值得读的好书
商务的买不到才买的
好书,好几个同事都推荐.
太棒了。要的就是他。
好好看看，相信有一天我们也会有
很推荐大家看
翻译的很棒，读起来比较畅快
法国人托克维尔在法国大革命后考察美国的民主、风土人情方面的情况，翻了翻，作者的观察很全面、细致，思考很深入，领导为什么不推荐此书呢？
感觉挺好的，应该会不错，纸张质量很好
不是完本，节选本，不喜欢老外啰嗦，节选正好。
很好，比较便宜，翻译的也不错
帮老公买的,还没看呢,有时间也想看看美国的民主是啥子东东
期待,期待!美国的民主是怎样的.
论美国的民主是精粹版，不知道怎么样，国富论还不错，跟原来商务版比较着看
这本书还是很不错的，虽然不是全文翻译（翻译者有一些省略）但是还是不影响其领会大意。在所谓的“美帝国主义”的中国思想的熏陶下，这本书客观全面的描绘了美国式的民主。
望文生义，民主是人民当家作主。如何更好实现民主？似可说民主即制衡。
托克维尔的著作不错的。
该书的每一个字都经得起推敲..托克维尔可谓是大师
与《旧制度与大革命》一同收来看看
挺喜欢这本书的封面设计，内容还没有看。不过书的表面有一点细微刮痕，其他的还行
好的一本书、不过总感觉当当的书是不是正版哦、轻的很！不过价格基本是以前买书的一半到三分之一、甚至更低、以前那些奸商、我草你祖宗！！！
这是一本相当值得阅读的好书，还想再买其他的版本来看看。
虽然社会进步很大，但是，历史的作用告诉我们：这天来自何时何处。
老公挑选的书，应该还不错
买到手的时候才发现这本书时精译版，删去了许多历史的例子，使人感觉不太完整。但不得不赞一下译者的文笔
托克维尔的代表作，政治学入门书籍。读后的感觉是，托克维尔用自己对民主的洞见，对比了大革命后的法国以及他考察后的美国，对于民主进行了较有个人意义的阐述，反复阅读后会收获不小。推荐。不过这个版本不是全译本。
许多秘而不宣的东西被他直接讲出来了
绝对的好书，强烈推荐，洞察古今。
是精简版的书哦 致力于研究法学的不妨换一本~~
翻译的还不错，就是有几章居然删掉了，有些不专业
这个译本是个简略版的，还有一些译法可能太直白了，这个译者的语文太差了。
还没看，不过对了解美国历史很有好处
绝对是经典，百年前写的东西居然在当今还是那么有现实意义！
内容还比较容易，读起来没有那么费事，不过需要仔细品读
书的内容还是给了我很多启发，不过觉得有点干巴巴的．也许是像楼上说讲的，是删节版的关系吧！
活在这个世界上，就不应该只关心自己的国家
很有启发，有助于我们认识社会
深刻探讨民主，无事不忘爱国事！
不太喜欢这种纸质，装帧应该要改进。
很好的书，我很喜欢，点个赞
书的封皮很精美！感觉还不错哦！
好书，品相也好，经典的。
感觉还可以不错挺好嗯
一次很满意的购书经历。
探索美国的民主制度及其根源
说的很有道理，美国水深火热之中啊