虹
1970-1
吉林出版集团有限责任公司
戴维·劳伦斯（Lawrerce D.H），周殿富，姜春香 著
392
姜春香
无
伟大的思想家培根说过，“读史使人明智，读诗使人灵秀，数学使人深刻，伦理学使人庄重，逻辑修辞学使人善辩，凡有所学，皆成性格”，读书虽则不能延伸一个人的生命之长，但却可以拓其生命之宽；读书不仅可以使人知世明理，也可以使人活得更有高度、更有深度。数百年来，文学名著为我们留下了无数的宝贵财富，在世界的作家行列里一直人才辈出，灿若星辰，现实主义作家如高尔基、罗曼·罗兰、海明威等；现代主义文学精英如艾略特、卡夫卡、普鲁斯特、马尔克斯等。他们的作品浩如烟海，令人目不暇接。 名著之所以一直魅力不减，受到广大读者的喜爱，不仅仅是因为这些名著所包含的人物命运极度的悲剧色彩感染本善的读者心灵，也不仅仅是因为那些震撼人心的爱情或多或少的缺憾给人以似曾相识的错觉，更重要的是因为它与每一位读者息息相关，每一位人物的个体都是现实中的每一位读者，他们时而伟大，时而渺小，使得每一位阅读这些名著的人，在轮番上演的各类悲喜剧中，看到了自己真实的人生。除此之外，读者更多地会从这些名著里得出特别的思想，这些思想或者能拯救他们的心灵，或者能给予他们精神上的慰藉。所以，面对这个世界，尽管人们时时处在喧嚣与忙碌中，时时面临欲望之海的威逼，及至于到达绝壁深崖，人们却一直没有放弃文学名著的阅读。因为只有在名著的阅读中，迷失和疲惫的现代人才能重温躺在母亲怀里的温暖，才能像远走他乡的游子回到故土一样，让自己的心灵“诗意地栖居”。
《虹》通过一家三代人的生活经历，描写了英国从传统的农业社会向工业社会转变的过程，描述了工业革命给传统的乡村带来的巨大变化。不仅从两性关系上探讨资本主义社会对人性的摧残，而且对资本主义的经济关系进行了深刻的批判。
戴维·劳伦斯（1885-1930），英国诗人、小说家、散文家。20世纪英国最独特和最有争议的作家，被称为“英国文学史上最伟大的人物之一”。他出生在矿工家庭，当过屠户、会计、厂商雇员和小学教师，曾在国内外漂泊十多年，对现实抱批判否定态度。 在近二十年的创作生涯中，这位不朽的文学大师为世人留下了十多部小说、三本游记、三本短篇小说集、数本诗集、散文集、书信集。小说代表作有《恋爱中的女人》《查泰莱夫人的情人》《虹》《儿子与情人》等。《虹》与《恋爱中的女人》以非凡的热情与深度，探索了有关恋爱的问题，代表了劳伦斯小说创作的最高成就。
第一章 汤姆·布莱文娶下一位波兰太太第二章 他们在沼泽农庄上的生活第三章 安娜·莱斯基的童年第四章 安娜·布莱文做姑娘的时候第五章 沼泽农庄上的婚礼第六章 安娜·维克特里克斯第七章 大教堂第八章 孩子第九章 沼泽农庄的水灾第十章 日益扩大的生活圈子第十一章 初恋第十二章 羞惭第十三章 男人的世界第十四章 日益扩大的生活圈子第十五章 狂欢的痛苦第十六章 虹
布莱文一家一直都住在沼泽农庄上。在这片辽阔的草原上，洗耳河曲曲折折，懒洋洋地流淌过两岸的赤杨树，自然形成了德比郡和诺丁汉郡的分界线。差不多两英里之外的地方，在一座小山上屹立着教堂的尖塔，小镇上的屋子好像也都尽力地朝着那座小山爬去。布莱文一家在田间劳动的时候，一抬头便可以看到伊尔科斯顿的教堂的尖塔与它背后清澈蔚蓝的天空。所以，当布莱文又一次低下头向着平整的地面的时候，他就会清楚地知道在更远的地方，在他的那边儿和上面，还有一样更高更远的东西耸立在那里。在布莱文家人的眼睛里总含有一种好像正期盼着什么的神色，他们似乎都在非常迫切地期望得到某件他们也许根本不清楚的东西。他们仿佛已为那马上来临的东西做好了准备，他们脸上总带着继承人的那种无忧无虑、静心等待的神情。他们这一家人全都皮肤白皙、充满朝气，说话慢条斯理，他们可以毫无掩饰地向人袒露自己的胸襟，但是你必须得等着他们慢慢儿来，因此你能够完全看到他们的神情怎样从欢笑转为愤怒：一种充满情谊的爽朗的笑，转为一种满是激情的愤恨，几乎要完全经历变天时天空所显露的各种色调。 生活在富裕的、他们自己的土地上，并且靠近一个正在发展的城镇，他们已经彻底忘记了什么是困苦。他们根本不富裕，因为每一代总有很多子女，聚集的那么点财富一次次都分散了。但是在沼泽农庄上，生活一直还是十分富裕的。 就这样布莱文家族一代代地生活着，没有对贫穷的恐慌。他们非常勤劳，仅仅是因为他们身上有种永远使不完的力气，并不是因为缺少钱。他们也从不挥金如土，他们完全清楚最后一个便士的重要性，本能迫使他们就连吃剩下的苹果皮也不愿轻易扔掉，因为那苹果皮可以用来喂牛。但他们置身其中的那片天空和土地是那样的富有，这难道还会有结束的时候吗？
《虹》以丰富而深刻的思想内容，史诗般的画面，以及对两性关系严肃而充满热情的探索，成为英国现代主义小说的一部经典作品。
无