第一图书网

雾都孤儿

(英)查尔斯·狄更斯|主编:周殿富|译者:郁丹 吉林出版集团
出版时间:

1970-1  

出版社:

吉林出版集团  

作者:

(英)查尔斯·狄更斯|主编:周殿富|译者:郁丹  

页数:

327  

译者:

郁丹  

前言

伟大的思想家培根说过,“读史使人明智,读诗使人灵秀,数学使人深刻,伦理学使人庄重,逻辑修辞学使人善辩,凡有所学,皆成性格”,读书虽则不能延伸一个人的生命之长,但却可以拓其生命之宽;读书不仅可以使人知世明理,也可以使人活得更有高度、更有深度。数百年来,文学名著为我们留下了无数的宝贵财富,在世界的作家行列里一直人才辈出,灿若星辰,现实主义作家如高尔基、罗曼·罗兰、海明威等;现代主义文学精英如艾略特、卡夫卡、普鲁斯特、马尔克斯等。他们的作品浩如烟海,令人目不暇接。名著之所以一直魅力不减,受到广大读者的喜爱,不仅仅是因为这些名著所包含的人物命运极度的悲剧色彩感染本善的读者心灵,也不仅仅是因为那些震撼人心的爱情或多或少的缺憾给人以似曾相识的错觉,更重要的是因为它与每一位读者息息相关,每一位人物的个体都是现实中的每一位读者,他们时而伟大,时而渺小,使得每一位阅读这些名著的人,在轮番上演的各类悲喜剧中,看到了自己真实的人生。除此之外,读者更多地会从这些名著里得出特别的思想,这些思想或者能拯救他们的心灵,或者能给予他们精神上的慰藉。所以,面对这个世界,尽管人们时时处在喧嚣与忙碌中,时时面临欲望之海的威逼,及至于到达绝壁深崖,人们却一直没有放弃文学名著的阅读。因为只有在名著的阅读中,迷失和疲惫的现代人才能重温躺在母亲怀里的温暖,才能像远走他乡的游子回到故土一样,让自己的心灵“诗意地栖居”。

内容概要

  查尔斯·狄更斯是英国最伟大的小说家之一,英国现实主义文学的杰出代表,对世界文学有巨大的影响。《世界文学译丛:雾都孤儿》是其代表作。  小说以雾都伦敦为背景,讲述了一个孤儿悲惨的身世及遭遇。小说描写了善与恶、美与丑、正义与邪恶的斗争,赞扬了人们天性中的正直和善良。  同时,作品又带有浓厚的浪漫主义情调,充满着人道主义情怀。

作者简介

作者:(英国)查尔斯·狄更斯(Dickens C.) 译者:郁丹 编者:周殿富查尔斯·狄更斯(1812-1870),生于英国朴茨茅斯的波特西地区一个小职员家庭,家境困难,从小饱尝人间艰辛。狄更斯幼时就常常溜到家里的阁楼上,津津有味地阅读一本又一本的小说,他幼小的心灵早就同文艺结下了不解之缘。查尔斯·狄更斯是19世纪英国批判现实主义小说家,特别注意描写生活在英国社会底层的“小人物”的生活遭遇,为英国批判现实主义文学的开拓和发展作出了卓越的贡献。他凭借勤奋和天赋创作出一大批经典著作,如《雾都孤儿》《大卫·科波菲尔》《双城记》等。他又是一位幽默大师,常常用妙趣横生的语言在浪漫和现实中讲述人间真相,连马克思也不得不赞叹地称他为“杰出的小说家”。

书籍目录

第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章第十四章第十五章第十六章第十七章第十八章第十九章第二十章第二十一章第二十二章第二十三章第二十四章第二十五章第二十六章第二十七章第二十八章第二十九章第三十章第三十一章第三十二章第三十三章第三十四章第三十五章第三十六章第三十七章第三十八章第三十九章第四十章第四十一章第四十二章第四十三章第四十四章第四十五章第四十六章第四十七章第四十八章第四十九章第五十章第五十一章第五十二章第五十三章

章节摘录

因为很多的缘故,对于有些小城,它的名字我还是先不提为妙,就算是假名我也不想给它取一个。它和许多的城镇一样,有一个名副其实的机构——济贫院。文中的主人公就出生在这所济贫院里,详细时间无须赘述,到目前为止这些对读者来说并不是很重要。那孩子由教区的外科医生接生,来到了这个对他而言是个灾难并且动荡不安的世界,在很长的一段时间里,让他感到很头痛的是,他能不能有名有姓地生活下去。假如这种情况真的发生,那么这本传记很有可能不会问世,即使问世也只有寥寥几页,不过倒有一条与众不同的优点,它将会成为古往今来世界上言简意赅的传记范本。说实在的,我也无意坚信:出生在济贫院是一个刚出生的人所能期盼得到的最美妙、最令人羡慕的事情,但我想声明一下,对奥立弗·退斯特来说,这或许是很幸运的一件事了。不瞒读者朋友说,当时要奥立弗自己呼吸空气都是件非常困难的事情,但这又确实是婴儿活下来的最基本的条件。很长的一段时间,他躺在一张小毛毯上直喘气,在生与死之间挣扎,且倾向于后者。别的暂且搁置不说,在这段时间里,假如在奥立弗的周围是一群老奶奶、大娘大婶、护士以及学识渊博的大夫,那么毋庸置疑,他就真的活不成了。但是非常幸运的是,当时在他身边的只有一个济贫院的老太婆,她已经被一点不常喝到的啤酒弄得有些晕乎,还有一位负责接生的教区外科医生。真的,当时就这么两个人。奥立弗与命运的第一回合的较量开始上演。最后的结果是,几个回合后,小奥立弗的呼吸变得平稳了,他打了一个喷嚏,发出一声啼哭,他是个男婴,那哭声大得惊人,要知道,他在三分十五秒钟之前,还不曾告诉人们他还具有嗓门这样一个器官。伴随着一声啼哭,他开始向全院的居民宣布:本教区的一个新包袱诞生了。


编辑推荐

《雾都孤儿》编辑推荐:查尔斯•狄更斯是英国最伟大的小说家之一,英国现实主义文学的杰出代表,对世界文学有巨大的影响。

图书封面

广告

下载页面


雾都孤儿 PDF格式下载



书有点旧的感觉,其他还好


相关图书