《新注释本福尔摩斯探案全集》（全三卷）
2013-2
同心出版社
阿瑟·柯南·道尔
2300
刘臻,吴思绮
无
《福尔摩斯探案全集（卷一）》： 二十四篇福尔摩斯探案原典——加上超过一千条注释，不论是初读者还是资深粉丝都将为之倾倒。 就算歇洛克·福尔摩斯不是文学史上最伟大的侦探，那么他也毫无疑问地堪称史上最受爱戴的侦探。他借助观察和推理出色地解决了那些最不可思议、最耸人听闻的案件，这些故事最初刊登在十九世纪末的《海滨杂志》上。读者很快爱上了福尔摩斯和助手约翰·H．华生医生侦办的案件，这种热爱超过了对史上所有其他侦探小说的喜爱程度，让维多利亚时代身处各地的读者激动不已。福尔摩斯无可争议地成为侦探的代名词。 第一卷中，世界著名福学家莱斯利·S．克林格将1891年到1893年间首次发表在《海滨杂志》上的系列故事——即后来出版的单行本《冒险史》（1892）和《回忆录》（1893）——结集整理，内容涵盖福尔摩斯探案生涯的早期时代，即从事业初期到1891年。这一时期有代表性的案件包括福尔摩斯出道的第一桩案件《“格洛里亚斯科特”号三桅帆船》，富于传奇色彩的爱情勒索案《波希米亚丑闻》，布局巧妙的盗窃案《红发会》，有着恶毒坏人的《斑点带子案》，以及让福尔摩斯声名大噪的体育丑闻案《银色马》。主要是以华生医生的追述形式呈现出在读者面前。 在本卷中，读者会看到克林格撰写的前言《歇洛克·福尔摩斯的世界》，该文为读者了解阿瑟·柯南·道尔的生平事迹，进入福尔摩斯和华生虚构的侦探世界提供了一份富于洞察力的无价指南。卷一还包括由著名的插图画家西德尼·佩奇特和W．H．海德绘制的数百幅插图，以及那些长期以来被遗忘的插画家的作品。上千条注释涵盖了福学的重大问题，包括那条叫人难以捉摸的蛇的身份（《斑点带子案》）、华生那会移动的伤口以及有关福尔摩斯在莱辛巴赫瀑布“死亡”的其他解释。还有一些注释带领读者深入到那些故事发生的社会和时代背景，反映出一些鲜为人知的资料，诸如将囚犯“流放”到澳大利亚、王冠的处置权以及十九世纪手枪改进的历史。 本卷的最后一篇故事记录了福尔摩斯和主要敌手莫里亚蒂教授在莱辛巴赫瀑布上的著名决斗，福尔摩斯在那里坠入深渊，被认为不幸“遇难”。1893年12月，这篇故事发表之后，一位痛苦的读者写信给作者大骂“你这个畜生！”年轻的伦敦男士在帽子上别上代表致哀的绸带。甚至《海滨杂志》的出版商也觉得将福尔摩斯杀死是“一件可怕的事情”。不过单从表面上看，福尔摩斯的生命的确就此告一终结。 《福尔摩斯探案全集（卷二）》： 歇洛克·福尔摩斯成功归来——以及大侦探杰出事业的最后三十二篇故事。 歇洛克·福尔摩斯和死敌莫里亚蒂教授在莱辛巴赫瀑布边上展开那场著名的搏斗之后，每个人都认为福尔摩斯去世了。从1894年到1901年，没有出现新的故事叙述他的非凡成就。但这段空白时期没能减少粉丝群体愈演愈烈的呼声。他们的要求很简单：让史上最伟大的侦探归来。直到二十世纪初，他们终于达成了心愿。 莱斯利·S．克林格这部针对福尔摩斯正典的注释本第二卷包括从1903年到1905年间首次发表的十三篇故事——其后结集成单行本《归来记》——还有1907年到1927年间零星发表的故事——其后结集成单行本《最后致意》和《新探案》。它们最初在《海滨杂志》上发表的时候附带了数百幅插图。 卷二中的两篇故事（《第二块血迹》和《临终的侦探》）虽然直到1900年之后才发表，但是叙述的却是福尔摩斯事业早期的经历，即1891年他消失之前的那段时期。剩下的故事发生在福尔摩斯回到迷雾重重的伦敦之后，一直到1901年他退休去苏塞克斯丘陵地带之前。同样还包括两件退休之后发生的案件——《狮鬃毛》和《最后致意》，后者是唯一一篇有关福尔摩斯从事秘密谍报工作的记录，这是1914年世界大战的前奏。 除了故事原著之外，还有一千余条注释，涵盖了重要的福学问题，诸如华生妻子的身份、福尔摩斯就读的大学，以及莱辛巴赫瀑布上到底发生了什么事情。同样，其他注释涉及维多利亚时代和爱德华时代迷人的文化和历史知识，涵盖了各式各样的主题，包括维多利亚时代的自行车、指纹术的发展、布尔战争的历史、潜水艇的发明、铁路的发展、文学作品中的吸血鬼以及令人发指的活埋现象。 卷二同时收录了多篇附录，包括一份详细的参考书目，国际性福尔摩斯研究社团列表，以及大量福学网站的网址资料，为爱好者进一步研究原著故事和时代背景提供参考。 《福尔摩斯探案全集（卷三）》： 四部出色的福尔摩斯长篇探案，横跨大侦探整个杰出的办案生涯。 阿瑟·柯南·道尔不仅因为他的五十六篇短篇小说而名声显赫，1887年到1915年间发表的这四部经典长篇同样功不可没，莱斯利·S．克林格将其收录在这部具有里程碑性质的著作的最后一卷中。 实际上，《海滨杂志》首次刊登歇洛克·福尔摩斯短篇探案之前的四年里，柯南·道尔已经写了两部长篇小说。第一部即《血字的研究》，发表在长期以来遭人遗忘的1887年《比顿圣诞年刊》上。这桩有关谋杀和复仇的离奇故事让福尔摩斯和毕生的好友兼搭档约翰·H．华生医生相遇，他们联手揭开了共同遭遇的第一桩谜案。 柯南·道尔的第二部长篇故事始于和美国出版商J．B．利平科特的一次重要的午餐，发生在1889年，同席还有年轻的文学名流奥斯卡·王尔德。利平科特为他的新杂志寻找中篇小说；王尔德应邀撰写出饱受争议的名篇《道连·格雷的画像》，柯南·道尔则完成了《四签名》。这部小说具备了诸多如今已经成为维多利亚惊悚小说标志性的元素，如独腿人、不道德的印度军官、被偷的财宝以及河道追踪等，堪称是日后那些不朽的福尔摩斯短篇探案的惊悚前奏曲。 1902年，柯南·道尔发表《巴斯克维尔的猎犬》引起世界范围的轰动。虽然死忠的粉丝们失望地发现这篇故事发生在莱辛巴赫瀑布事件之前，但毫不妨碍这本书迅速成为二十世纪最早的畅销书之一。福尔摩斯在本案中解决了计划缜密的谋杀、家族的诅咒以及迷雾笼罩的沼地中的猎犬怪物等一系列经典谜团。许多评论家将这部作品推举为史上最伟大的侦探小说。 《恐怖谷》是四部长篇的最后一部，发生在第一次世界大战开始的时候。这本作品将发生在英国乡下的一桩“密室”谜案与美国宾夕法尼亚煤矿区的劳工冲突和黑帮暴力巧妙地绾合在一起。虽然有现代学者对这本书表现的历史观的正确性提出质疑，但它仍无愧于第一部“硬汉侦探故事”的头衔。 本卷和其他两卷一样，附有超过一千条注释，内容涵盖了所有重要的福学问题，诸如华生的妻子、真正的巴斯克维尔庄园所在地、华生在战争期间的情况（以及他神秘伤口的位置）、肖尔托谋杀案的日期等等。同时，注释还广泛涉及了许多维多利亚时代的文化背景知识，包括颅相学、伤寒症疗法、秘密社团、平克顿侦探社、棍术运动和小提琴等迷人的主题。 编者莱斯利·S．克林格搜罗了近四百幅当时的插图和杂志图片，包括早期美国插画家的作品、被遗忘的德国画家理查德·古特施米特的插图，以及传奇人物西德尼·佩奇特为《海滨杂志》绘制的全部插图。本卷还包括一份详细的参考书目和年表，根据年表可以方便地查找到与福尔摩斯、华生以及柯南·道尔相关的事件资料。
作者：（英国）莱斯利•S．克林格 译者：刘臻 吴思绮 注译：（美国）莱斯利•S．克林格莱斯利•S．克林格，律师，贝克街小分队会员，公认是世界上最著名的福尔摩斯研究权威之一。他发表了数量众多的有关福尔摩斯的文章，还出版了多部作品，包括一套福学研究多卷本专著《歇洛克•福尔摩斯参考文库》。他住在加利福尼亚州洛杉矶。
血字的研究 导读 第一部 第一章 歇洛克·福尔摩斯 第二章 演绎法 第三章 劳瑞斯顿花园疑案 第四章 约翰·兰斯的叙述 第五章 广告带来了访客 第六章 葛雷格森大显身手 第七章 一线光明 第二部 第一章 在盐碱地大平原上 第二章 犹他之花 第三章 约翰·费瑞尔与先知的会谈 第四章 逃命 第五章 复仇天使 第六章 华生医生回忆录续篇 第七章 尾声 四签名 导读 第一章 演绎法 第二章 案情陈述 第三章 寻找答案 第四章 秃子的故事 第五章 别墅惨案 第六章 福尔摩斯的判断 第七章 木桶插曲 第八章 贝克街小分队 第九章 线索中断 第十章 野人末日 第十一章 阿格拉珠宝 第十二章 神奇的故事 巴斯克维尔的猎犬 导读 第一章 歇洛克·福尔摩斯先生 第二章 巴斯克维尔的诅咒 第三章 疑案 第四章 亨利·巴斯克维尔爵士 第五章 三条断了的线索 第六章 巴斯克维尔庄园 第七章 梅里琵宅邸的主人斯特普尔顿 第八章 华生医生的第一份报告 第九章 华生医生的第二份报告 第十章 华生医生日记摘录 第十一章 岩冈上的男子 第十二章 沼地上的惨剧 第十三章 张网 第十四章 巴斯克维尔的猎犬 第十五章 回顾 恐怖谷 导读 第一部分 伯尔斯通的悲剧 一 警告 二 福尔摩斯的论述 三 伯尔斯通的惨案 四 黑暗 五 剧中人 六 一线光明 七 谜底 第二部分 死酷党人 一 此人 二 身主 三 维尔米萨三百四十一分会 四 恐怖谷 五 最黑暗的时刻 六 危机 七 鲍蒂·爱德华兹的妙计 尾声 资料来源 给学者的话 致谢辞
版权页： 插图： 如果我承认福尔摩斯大大地引起了我的好奇心，我还时常想方设法打破他在谈及自己时的缄默，那么，读者也许会觉得我是个不可救药的多事鬼吧！但是，在您下结论前，请想一想我的生活是多么地空虚无聊，能够吸引我注意力的事物又是多么地少。我的健康情况很差，除非是天气特别温暖，否则我不能到外面去逛；而且我也没什么好友来访，调剂我单调的日常生活。在这种情况下，我自然就对我的伙伴的神秘发生了极大的兴趣，并且把大部分时间都花在设法解开这个秘密上。 他并不是在研究医学。在回答我的一个问题的时候，他自己证实了斯坦弗的观点。他既不像是为了获得某个科学学位而在研究任何学科，也不像是在寻求其他任何一般的途径，使他能够进入学术界。然而他对某些方面研究工作的热情却是惊人的；在一些稀奇古怪的领域内，他的学识异常渊博，因此，他的某些发现往往使我震惊。如果不是为了某种确定的目标，一个人是决不会这样辛勤地工作，获取这样准确的知识的。漫无目标的读者很少会追求知识的精确。除非有某种充分的理由，否则绝不会有人愿意在细枝末节上浪费精力。 他的无知和他的博学一样地惊人。在现代文学、哲学和政治方面，他几乎一无所知。当我引用托马斯·卡莱尔的名句时，他傻乎乎地问我卡莱尔”究竟是什么人，他做过什么。最使我惊讶的是：我无意中发现他竟然对于哥白尼学说和太阳系的构成也全然不知。当此19世纪，一个有知识的人居然不知道地球绕着太阳运行的道理，简直令我难以理解。
《新注释本福尔摩斯探案全集(套装全3册)》编辑推荐：无穷的魅力，永恒的经典；福学研究领域辉煌的里程碑作品；全世界福尔摩斯迷为之狂喜的顶级珍藏；60篇百读不厌的福尔摩斯探案原典，汇校各种原始版本异同；1300幅珍贵插图及海报图片，再现故事发生时代英国日常生活的迷人场景；3000条巨细靡遗的权威注释，涵盖英国历史文化的方方面面；数十篇深入浅出的专题论文，阐述各种流行的福学研究理论；以及柯南•道尔、福尔摩斯和华生医生的详细传记侦探小说大师约翰•勒卡雷撰写的精彩推荐序详尽的参考书目和作品年表世界各地的福尔摩斯社团和福迷网站
无
福尔摩斯探案全集市面上的版本实在够多的，假如碰巧你是一个看书不仅限关注文字内容，而非在意版式与装帧的话，这条评论对你会有所帮助。其实关注这个版本已经有段时间了，阻碍出手购入的原因就是定价，太贵了！这次刚好赶上活动期间，折扣还算不错，才试探着出手，甚至打算收货时只要不满意当场就退货！打开包装后，还是被这套书的开本与排版所吸引了，但也有不满意，虽说是精装，基本上偶看到过的最烂的精装！好的精装书脊呈向外的弧形，这个正相反，书脊是弧形内突，给人种很容易就该散架的印象，或许实际情况不一定就如此糟糕，短短犹豫后还是付款收下了。这套书的优点就是版式很大气美观，尤其是开本，大16K，配上不太大的文字字号，加上有足够的留白（选中行距与页边距），使内文显得很精致。插图超多，虽然画幅以如此大的开本来说小了些。翻译的很流畅。最大的缺点应该就是装帧与售价，二者太不成比例了！严重鄙视出版社只想抢钱但并不打算给他的客户相应的质量回报的小农意识与行为！！五折价格都嫌高！如果你只想阅读故事情节而非收藏，远离吧
书收到了，又大又重，套封稍有裂痕，理解货运人员。简单翻了翻书，内容、版式相当不错，注释详尽，图片丰富。译文还没细读，看译者应该不错。装帧不太完美，正像有些网友所说的，精装书，书脊是平的，但也不像有些人说的要开裂了，还是比较结实。书的纸张较薄，但质量较好。综合来看，是目前国内最好的版本，适合已经读过福尔摩斯，特别喜欢，想收藏并深入阅读的人。只是书的定价太贵了，难道是版权的原因？这样的定价，用这样的装帧，太对不起读者了。看到亚马逊售价240元，性价比正好，及时入手。
书很好，但是就像大家评论的，的确是见过的最差的精装本，纸张有点薄，美中不足啊！至于说翻译，如果能读英文原版，当然买原版了,就个人的感觉和以往读过的福尔摩斯探案全集（大家公认的一些版本）也就差不多，不见得谁比谁强多少。考虑到新注释本目前有授权完整中译本只有这个，如果碰到活动优惠以后价格可以，这个还是非常值得购买的。这么厚的书要想翻译更好点，还是需要足够的时间的，就目前的出版界的风气，几年时间出个精品恐怕不可能了。之前新星出版社的那个图注本也买过了，大部分注释来自这个新注释本，有部分注释和文章则来自其他版本，可惜出版社有问题，什么说明文字都没有。这套新注释本如果纸质厚实点，装帧过硬就好了，所以扣1分，给4分，如果书再版希望出版社改进！对了，价格也要改进，价格太高了，价格要低一些。