简·爱
1997-11
外语教学与研究出版社 牛津大学出版社
[英] Charlotte Bronte 著,[英] Clare West 改写
274
姜红
无
她不像是世上伟大爱情故事中的女主角，然而她却有着相当于此的举动。世人看到的是她的种种劣势，告诉她对生活不要有太多奢望。然而简·爱不听这一套，她拒绝接受世人给予她的卑微地位。她要求世人接受她的本来面目；她可能微不足道，但却是自己命运的主宰；她也许不漂亮，却值得他人爱。
夏洛特·勃朗蒂（1816——1855）是英国最伟大的小说家之一。她在英格兰北部约克郡的生活本身狭窄有限，然而其小说充满激情与想像，享誉世界。
“书虫”是外语教学与研究出版社和牛津大学出版社共同奉献给广大英语学习者的一大精品。书虫在英语中大概是颇可爱的形象，试想想如痴如醉沉迷于书卷，孜孜不倦地咀嚼着字母的那么一只“书虫”……如今这只“书虫”漂洋过海，轻盈落在了中国英语学习者的掌中。“书虫”首先将给你处信，即使你目前只有几百词汇，即可以不大费劲地阅览世界名作了。书虫还会用它细细的鸣叫声不停地提醒你：要坚持不懈地读下去要广泛而丰富地读下去。待到读完丛书系列中的最后一本，你也许会突然发现：你已经如蛹变蝶一样，振翅欲翔了！
无
便宜又好看，值得。
很适合！！
每天大声阅读几页，重拾语感，对于工作几年快把英语扔光光的我来说可以作为一个重新开始英语学习的推动器
纸张厚度不错，字体也清晰，一页英文一页中文的对照。价钱挺合理的。不错。
挺好的，真的不错。
不错，简单易读
简爱这本书是我早就想买的，那天从网上看到有双语读物就情不自禁的买了下来，的确不错，上面的句子都翻译得很好，我很喜欢看。
我很喜欢这本书，确切说是喜欢书虫这一系列。首先看起来不那么累人，即使你只有一点英语基础也足够看懂这本书，所以能使读者保持长时间的阅读快乐，这是最重要的。其次他对于初级或中级英语学习者的语言运用能力有很大的帮助，因为生活中大部分时间说的英语是很简单的，大家可以从简单的叙述开始学起，逐步提升自己的英语。还有就是方便，我习惯将他放在枕边，空暇时间翻翻，抑或在忙了一天后读上几页，沉静其中....只是对很多人来说过于简单，右边的注释也太少
虽然都一个星期才收到，不过还是很满意
很喜欢这本书，方便携带只是封面容易卷起！！！
读原文和读译文就是不一样
印刷，版面都不错，中英对照对提高翻译水平也很好，中文旁边还有空白栏，可以做笔记的。
我现在在看中文内容，打算看完一次之后，再看英文，可能效果会好些。价格便宜，又比较实惠！
刚开始读这本书是因为它比较薄，感觉比较适合我这种看书很慢的人。但是当我读完这本书的时候，意犹未尽，之后几天一直回想书中的人物，他们的对话，他们的爱情观点，他们的精神。
当男主角出现的时候，我的心里总是充满着喜悦，他有着《乱世佳人》中瑞德的气质，他有着财富，善良的心，感觉他是一个完美的人。当他要与女主角结婚时，我以为故事结束了，有了一个完美的结局了。可是这样的话，就感觉故事很平淡，没有惊天动地轰轰烈烈的爱情，没有你死我活的悲壮。
然而，婚礼破坏后，刚开始我不理解简为什么要离开爱德华，而后来在爱德华失明残疾后又回到他的身边照顾他。
对比现在社会上的多数流连与物质金钱名利的男男女女，他们为金钱而结婚，因为金钱而离婚，有未来金钱大打出手，他们之间没有爱情，他们的精神是贫瘠的。
试问，现在社会能有多少女性能像简爱一样，不做一株牵牛花，依附着大树而往上生长；能有多少女性能像简爱一样，在爱德华贫困残疾的时候，对他不离不弃，悉心照料。
试问，这个社会上又有多少男同志能像爱德华一样，爱上相貌平平，家境贫寒的简爱。
当我在羡慕简爱或者爱德华的时候，我扪心自问，如果我的另一半遭遇身体上或者经济上的困难，我能依旧像现在一样爱他，能够肩负起自己的责任，肩负起家庭的重担，世人的眼光，对他不离不弃吗？爱情是不应该带有任何其他杂质的，是纯洁神圣的。因为爱而爱。
浪漫主义和现实主义的区别之一，就是，浪漫主义作品中有那么个东西，现实主义作品中没有那么个东西，比如，爱情。
欧也妮·葛朗台对于表弟夏尔，好似一块悲悯的面包；玛格丽特与阿尔芒，是对饮，醉了，就耍酒疯了；安娜卡列尼娜给沃伦斯基离婚、生孩子反而把情人越推越远。这些现实主义作品都是高帅富和白富美的爱情悲剧，《简爱》就不是这样，女主不漂亮，男主不潇洒，不管其间有多少别别扭扭，爱情始终坚挺。
《简爱》的浪漫主义色彩就在于，这样的姑娘，这样的小子，都能有这样的爱情。
悲催到家的童年阴影是女主美好品行的基石，与疯子相伴十几年的恐怖经历是男主追求新生活的动因，绝对化的背景提供了绝对化的理由，所以他们就能坚定地在一起。于是百年来无数少女流着泪合上本书，打心眼里愿意相信爱情的存在，虽然她们用的教材对比度有点高。
不过，《简爱》之所以被称为“具有浪漫主义色彩的现实主义作品”是因为这部作品说明了很多现实问题。
比如，贫穷卑微的但喜欢看书会画画的简，嫁给了富有的罗切斯特，这种灰姑娘变身的童话确实存在，只是她得给老罗的女儿当后妈；老罗娶到了一个坚强的姑娘照顾自己，哪怕家产被烧得一干二净也不离不弃，但是却没有温顺妻子崇拜丈夫的快感。
本书所揭示的最有关照现实意味的事实却不止于此。勃朗特费那么大劲详述了简和罗切斯特情路的坎坷，是为了告诉女性同胞们：遇到有钱的就果断嫁，别清高到他一穷二白之时再回头散发母性光辉，小心一天福都享不上！
感谢上帝赐给人类勃朗特，我爱这部作品，呵呵！