第一图书网

法语词汇学导论

程依荣 外语教研出版社
出版时间:

2002-5  

出版社:

外语教研出版社  

作者:

程依荣  

页数:

273  

Tag标签:

无  

内容概要

改革开放以来,我国在法语词汇学研究方面取得了长足的进步。然而,我国对法语词汇研究的总体水平还不高,不少院校尚未开设法语词汇学课程,法语词汇研究的著作和工具书的出版工作滞后,词汇教学常常满足于就事论事,缺乏理论的指导和支撑,而学生的词汇学习基本上处于自发状态,知其然不知其所以然,所以效率不理想。为了改变这种状况,普及法语词汇知识是当务之急。
本收是面向广大法语学习者的普及读物。

作者简介

  程依荣 Cheng Yirong(1938 ~ ),湖北武汉人。教授。1992 年7 月加入广东作协。1961 年中山大学法国语言文学专业毕业后留校工作,1970 年调广东外语外贸大学任教至今,一直从事法国文学的教学和研究。1964~1966年被派往法国留学,多次到加拿大、日本等国学习和访问。发表过一些有关法国文学的论文,译作有《茶花女正传》、《瓦兰蒂娜》、《法国散文选》、《魁北克诗选》、《卡比在美国》、《墓后回忆录》等。

书籍目录

一、引言二、词汇的基本概念三、法语词汇的三重基础和法语发展的几个阶段四、法语词汇的特点五、法语词汇的发展变化六、词源研究及其意义七、派生构词法八、复合构词法九、缩略构词法十、外来词十一、来自英语的借词十二、词的意义十三、同义关系十四、反义关系十五、同音异义关系十六、近音词十七、上下位关系十八、主题词和关键词十九、词汇场和语义场二十、词义的发展变化二十一、拟声词和词的理据二十二、词汇的风格色彩二十三、职业名称和男女平等二十四、词汇计量二十五、基础法语二十六、法国以外其他国家的法语二十七、科技词汇的构词模式和规范二十八、法语熟语二十九、法语词典和词典的编纂三十、五花八门的法语词典参考书目法汉术语对照附录:法语常用俗词和俚语


编辑推荐

  《法语词汇学导论》深入浅出、生动翔实地介绍了法语词汇学基础知识。阐述了法语词汇的发展演变、结构组成和词义特征。 学习法语词汇的理论依据和指导。帮助法语学习者更好地掌握词汇内在规律,提高学习效率。

图书封面

图书标签Tags

广告

下载页面


法语词汇学导论 PDF格式下载



里面系统的介绍了有关法语词汇学的知识,以及法语词汇的渊源,还没有看完,但是已经受到很多启发。


英语词汇学的书很多,但研究法语词汇学的却很少,这本书很难得,对于法语学习者来说是一本不错的课后读物


其实买了这个,就没有必要买法语词汇学概论了。都是一样的,只是词汇学概论每章后面有习题罢了。


一本汉语解释的法语书


虽然买了两本词汇学书,但也不后悔,有互补之地,价钱不贵,j'aime bien


法国深入学习者必读


学姐推荐的,说是很好~~


是正版 发货及时 很好


书刚刚到,感觉很不错,希望书里面的内容让我更惊喜


这本书跟商品描述相符,挺详细挺好的


上学的时候同学就推荐读这本书,自己曾买来细细品读,过了这几年,旧书已随旧人去,再次买来拜读,是一本值得读了再读的好书。


学到老,活到老


内容比较偏专业,有点难看懂,但是我相信随着时间的推移,他会发挥它的强大作用的


要是有法语版本的词汇学著作就更好了!


借由这本书,了解法语词汇的衍生及相关知识,还不错


有利于理解法语词汇,值得一读^


内容很详细,不过对于我这种不爱看大片大片中文字的人来说,可能有点费劲.不过大致翻了一下,总结得还是很不错的.


书编排可以


还可以吧,只是翻了一下!


很不错的教科书,适合专业的人看


建议同学们如果不是要考研的话不要买,一则看不下去,二则没什么作用。


希望这本书的介绍可以更详细点~~~我以为是介绍法语词根词缀的书~~但是,它是从理论上介绍法语单词的来源~~~给老师用还是不错的啦~~学生用收获不大~~~


书适合有一定法语基础的人读要配合着学习法语的进程会更有效果,但是对于一窍不通刚接触的人就不是特别适合了


就是对比的时候觉得好玩,我可是一个法语单词都没学过,当时怎么就那么有雄心壮志了,又学日语,又要学法语的,现在,英语才是王道


一般般,可能是我不太需要这本书,买来浪费了


对作为本科生的我 用处不大


此书还不错,物有所值!


相关图书