柯林斯COBUILD英语学习词典
2006-6
外语教学与研究
柯林斯出版公司
1323
无
本词典突破了传统词典长期沿袭的体例和模式，更具创新性、可读性和使用性，其特点具体体现在以下几个方面： 一、不同于其他词典对词条的生硬解释，本词典60，000余条释义都体现在自然流畅的完整句子中。语境性的释义充分体现了与该词条相关的常用语法结构，增强了词条内容的可读性。 二、全部语科采自多达2.5亿词的语料库Bank of English。本词典共收录55，000个例证，都来源于语料库，因而更真实，可靠、自然。 三、增设附加栏，集中提供了有关词频、语法、语域和语用等方面的信息，从而方便了读者查找释义、例证和与其相关的用法信息。 四、创新地使用了15个凌形的方式来提供词条的词频信息，词典中过半的词条都被标注出其在英语语言中的使用频率，更有利于读者掌握鲜活地道的英语。 对于广泛大中国英语学习者而言，这本词典全面、实用，具有不同于其他传统词典的创新优势，势必会对提高大家的英语水平有所助益，成为广大英语学习者的良师益友。
Grammar notationsIntroductionGuide to the Dictionary EntriesPragmaticsStyle and RegisterGrammarDictionary A-Z Illustrations: human body clothes house and flat car and bicycle tools kitchen utensils insects animals fruit vegetables musical instruments shpes Geographical names Compass points Numbers Dates Time Weights and measures Frequency list of words in the Dictionary Pronunciation
无
非常实用的英语词典
《最新柯林斯英语学习词典》针对中等以上程度的英语学习者，从语义、句法、语用等不同视角提供详细的信息。以轻松易懂的方式对整句进行解释，例句真实自然，有助于读者掌握词汇的典型语境、句型和搭配，从而增强读者英语口头和书面的表达能力。《最新柯林斯英语学习词典》开辟词目附加栏，提供词目的词频、语法、语域和用法信息，功能强大，查找方便，是英语学习者必备的一本英语工具书。
书很好，因为最近当当有活动，所以买了柯林斯、韦氏、朗文、麦克米伦、牛津各个系列的各种英语词典以及柯林斯、牛津、朗文的几种双解词典。一般都是五折购入。 我觉得各种词典都各有千秋，可以相互参考一下。而且不同的人可能对不同的词典感觉都不同，有的喜欢这种词典的描述编排风格、有的喜欢那种词典的，最好能选择到自己最合适的感觉最好的词典。如果不能把每种词典都买回来参考，那就需要购买前到有些购书的网站上看看在线预览（当当这方面做得还不是很好）、或者到新华书店看看，事先通过自己的感觉确定那种词典最合适自己，再买最适合的。这次我趁当当活动购入了一些，价格比较划算。毕竟比起在新华书店买没打折的词典便宜不知道多少，感觉就算多买了几种字典都觉得很划算。而且我一次买了几本厚书，书多点垒起来够厚，所以当当会用纸箱装着。 另外我觉得如果能买到打折后较便宜的各种好参考书备用实在很好，因为感觉不同的参考书多点，在这本找不到自己需要的信息就可以在另外的词典里找找看，也可以提高点学习的兴趣。我就是考虑买了这些词典后，自己都看看感觉一下，然后以后可以决定选择性的买哪些英语词典给亲戚家的小孩做参考书。因为以前我自己在学校学英语时都没一本好词典，因为没有人告诉我需要买好英语词典，更别说用英英词典培养英语思维了。不过如果那时我没有多听英语来打通我的耳朵，就算有了本好英语词典也发挥不了很大的作用。几年前接触到“千万别学英语”这种方法，觉得有必要说说，它首先是强调先多听，听的时候只听英语不想汉语，听的就是音，而且是反复听适合自己水平、自己听着感觉舒服的相同的内容。这种方法应该是和小孩出生后学说话一样，先听个几年然后就会说话了一样的道理。我想应该先打通了耳朵，对英语有了感觉，那些英语词典才能慢慢派上大用场。应该就是多听才能培养英语的语感吧！而且听多了听熟了才可能开口说，不管什么语言，说出来不就是个声音模仿的过程，如听都没听清楚，怎么可能模仿着说出来呢！所以我觉得小孩学英语也应该先多听，不要急着逼着小孩子说。听清楚了，有一天他自然就能说了。原来我从来对英语没找到过感觉，同时听到汉语和英语，被耳朵清晰捕捉到的只是汉语，同时听到英语就像噪音。后来用了千万的方法，耳朵应该是通了，只要有英语在耳边响起，感觉听起来很清晰，似乎英语语音这时候会自己往我耳朵里钻了。总之，这种习得英语的方法，就是不要用传统的方式学英语，而是先听，即打通自己的耳朵。而且这种方法强调一定要用柯林斯的英英词典，我觉得应该是很对的。但是现在的学校教育你又不能完全抛开，它才不会管你学到了多少，只会管你学得多快考试考得多好，不管你学的会不会用。所以目前我个人感觉，多听打通耳朵的问题要靠自己在家里多听，而在学校小孩学习英语，除了英英词典可能还是需要几本其他英语词典辅助：一本袖珍轻便的有英语释义的，用于快速查单词，阅读时用；一本学习型的英语词典，用来学习单词的详细用法；一本全英文的英英词典，用来培养英语思维；一本对各个单词的各个义项、用法进行了归纳梳理的词典。（1）一本比较袖珍的、对单词有英语解释的英语双解词典，（不是那种小的英汉汉英的）用来在阅读英语文章时快速的查单词，因为开本小点容易快速翻阅。虽说有汉语，但是看时要把重点放在阅读其中的英语释义部分，通过英语释义来体会单词的意思。比如《牛津袖珍英汉双解词典》，这本词典有英语的释义和汉语的释义。虽说比《牛津英汉双解小词典》大一些厚一些，但单词释义全面一点、字也大一点。这两本词典我对比了一个单词，cockpit：《牛津袖珍英汉双解词典》有三个释义，1）（飞机或宇宙飞船的）驾驶舱，机务人员座舱；2）（赛车的）驾驶座；3） 斗鸡场；而《牛津英汉双解小词典》中就只有前两个释义。 而我觉得单从这个单词来看，而且用我们汉语中汉字源流的方式看，那么第三个释义斗鸡场倒是单词的本意，而第一和第二个释义是单词的引申义。第三个释义有助于对单词构成及含义的理解。但是这个有利于单词理解的词义可能因为比起第一第二个释义来说现在不常用了，所以被《牛津英汉双解小词典》省略了，很可惜。而《牛津袖珍英汉双解词典》中就有。另外，我觉得如果释义比较全面的《牛津袖珍英汉双解词典》能把单词的本意放在前面，而单词的引申义按远近依次排列放在后面，编写时注重一下各个单词各种释义之间的联系，对我们理解英语单词应该是很有帮助的。我觉得我们有时查一个单词，不是为了马上找到现在常用的意思就完了，而是想好好理解一下这个单词。很可惜，我还没有找到我想的这种英语词典。感觉英语词典的单词释义都是一堆堆的，晕。不过那本日本人编写的《外研社英汉多功能词典》（双色版）对单词的释义到是进行了归纳、概括、梳理，但是感觉不是系统的对每个单词都进行了。不过也不错了。 要是能类似于我们汉字有关的字典就好了： 左明安编的《细说汉字》、谷衍奎编的《汉字源流字典》，说明了汉字的来源演变；对汉字的理解记忆很有帮助。 王力编的《古汉语常用字字典》和《王力古汉语字典》，他是对各个字的释义进行了概括，重视词义的概括性、各个词义的联系，对各个字的释义先是本意、其他依次是近引申义、远引申义。他这种概括梳理后的古汉语字典对学习古文帮助很大，比没有这种概括、梳理，而只是把各种古书里的各个意思例句罗列出来的那种词典更好用。就算《古汉语常用字字典》和《王力古汉语字典》中收录的字没有《辞源》《汉语大字典》之类的多，但他收录了最常用的，而且进行了概括梳理，注重各个释义的联系，平时也够用了，而且受益匪浅。不会看着一大堆没有什么概括性的释义头都是晕的。 顺便说一下，如果小孩学习汉字，我建议备一本《细说汉字》和《汉字源流字典》，那样才能把汉字学活。如果学习古文，我建议至少备一本《古汉语常用字字典》，如果还有一本《王力古汉语字典》更好，那样学古文才会知道举一反三，而不是学一篇会一篇，没学的不会。另外，古文是要读得朗朗上口才更有感受的，建议使用注音版的上海古籍出版社的《古文观止》，凤凰出版社也有一个系列的注音版《论语》《孟子》等。英语要先听清再后读。而汉语虽说整天都在听，很多地方都听得到标准的普通话，但还是得自己读点古籍里的经典之作的，里面有文学也有做人的道理。汉语都学不好，说话不中听，做人不会做，那学英语也不会好到哪去！说不定说出的英语外国人听了也气死！呵呵 （2）一本学习型的英语词典，是需要有英语释义、例句、用法详细说明的英汉双解学习型词典，可以用来透彻的理解英语的使用，自己可以主动的学习，而不用只是等着老师来讲用法了。 比如《朗文多功能英汉双解词典》（第四版）或者《朗文中阶英汉双解词典》（第四版） （3）一本全英文的英语词典，用于没有干扰的培养英语思维。 比如《柯林斯高阶英语学习词典.英语版》。 （4）一本对单词义项进行适当梳理了的英语词典，如《外研社英汉多功能词典》（双色版），这本新出的双色版比原来的单色版字大一些，看着舒服很多。这本词典虽说对培养英语思维应该没什么大的作用，但是把英语的各种释义梳理得比较清晰，应该很有参考价值
我是一名小学英语课外辅导教师，其实我一直主张学生用英英词典
这是本学习型词典，有真实的语境，总之非常好了!
但是他们英语才入门，对于全英文的词典可能力所不及
建议配合牛津初阶来使用，这就如虎添翼了
牛津初级词典691页，这本柯林斯1323页，比牛津初阶才厚不了1.8cm，还是硬壳包装！
字体清秀清晰，正文的罗马字体，个人感觉比牛津的Arial字体易于阅读（因人而异）
总之，很好，很强大！
这个是老师推荐的词典，不想买太厚的，就选了这个。英文释义是全英的，有助于对单词的理解，而且有助于英语思维的培养，挺好的，考研必备的~
柯林斯英语学习词典（英语版），极赞！
这本是经典的英英词典，用简单的英文解释复杂的英文单词，而且用代入的方式，清楚的解释用法，非常好的学习词典，建议一般英文爱好者或是高中以下的，可以购买。还有高阶版，词更多，内容更丰富一点。
买过的最好一本英语词典，拿到手惊呆了，不敢相信是二十多元买到的，质量太好了，即使是一百多元我也会买！跟我八十多购得的朗文比，朗文真的不是复印版？
内容就是我想要的，第一次喜欢上了有关英语的词典！！
《英语词汇学》教材上推荐的词典，经典权威错不了。
以前看韦伯总是看的一知半解，结果看了这本词典，和故事书一样。即看懂了单词的解释，又明白了单词怎么用。高频词也已经标记出来，专门下功夫看就好了，省得背单词没个重点。推荐！！没有的一定要备一本，这本词汇量有6万，如果牛人嫌不够的请直接买高级版，有11万的词汇。
这词典不错，给孩子买的他说很实用，给满分
有助于学习外语的词典！发货也很给力，节假日都会很快的到达！谢谢！
很不错的词典，完全是正版，内容非常好。
词典非常好，书内容也非常好，但是邮递包装太简易，书表面有点损坏
一直喜欢科林斯的词典，相当赞
快递很快，词典很好用
很适合系统的学习英语，每个单词都有独立的例句，对增强英语的阅读及单词的用法有很大帮助
买了一本普通的和高阶版本的，就是为了对比有什么不同，发现还是高阶的比较好，不仅词汇和例证多些，而且印刷纸质较好（普通版是06年印刷的，高阶是13年印刷的），排版也是高阶较好，字距较大，不像普通版的的密密麻麻，容易看得头晕....但就性价比来说，普通版大大高于高阶版，对于初高中生以及非英语专业的人，普通版足矣。
希望可坚持使用，应该对英语提高有帮助！
名师重点推荐必备辞典！！柯林斯整个布局设计都比朗文的好，有标明使用频度可以有重点地学习记忆。而且纸质其实也不算太薄，朗文的比这个薄多了啊！看英英的解释多了感觉像看中文一样，有的解释力的单词看不懂再进行二级查询，查出来又有不认识的进行第三级查询。。。这个本身就是学习的过程！总之非常非常喜欢这本辞典！我是在图书馆先看到这本书才决定要买的，几十块可以买到真材实料的学习工具，何乐而不为呢？也许很多同仁在斟酌买哪种的好吧，我当时也看了很多种，结果证明我的选择是正确的！！大家也要相信群众！！运货方面还是不错的，封面有一些小瑕疵没关系，重要的是里面的内涵！大家不要过于注重形式哦！~快下订单吧~早一天开始学习早一天迈向成功！
好厚的一本，很不错的工具书，英文释义刚看着有点累，慢慢应该会适应的，最好的就是标注了字出现在的频率，背起单词来有针对性
老师推荐买的书~主要是培养英语思维~ 和其他的字典搭配使用不错的。
英语老师推荐的这本字典，孩子很喜欢
用例句来释义，很有特点，有利于加深理解和模仿。是一本好字典。
很适合系统的学习英语，对深入的学习英语有很大的帮助
是正版，很适合英语爱好者深入学习。
书的质量很好，印刷很精美，在本城市大书店都买不到，只得来当当上买，没想到有，而且还便宜
只是配送问题因为自己写错了地址，然后最终拿到手了
书对学习英语很有帮助
这书很厚啊，原以为很薄，这下吧英语学通透了。
用英语进行思维过程，只是一看就晕没习惯。。
书里面的五星词频非常好用，15000个单词搞定后可以解决很多问题
上大学老师要求我们的第一件事就是买一本英英字典。真心觉得这本书不错，字虽小可很清晰，纸质比我买的牛津要好，是正版。单词解析方法很独特，在语境中单词会理解的更透些，并且记得更牢。
很适合大学生使用的英文书！例句很好~
收到书了，很及时，是孩子要的，书的内容很好，但是有点“太不修边幅”了啊，不知道这本书在我认领回家以前在哪个角落里呆过，估计很可怜吧？边缝里落满了尘土，硬壳的四周也被蹂躏的不成样子了，不知道是在路上受到了虐待，还是在仓库里就受到过虐待，我也无从知晓。我觉得它很可怜，就只好把它领回家了，不希望它被当做残废再次回到那个落灰的角落。希望它的内心（内容）能帮助到我的孩子，让我的孩子的英文得到提高就好。希望大家能爱护书。
本来以为是很薄的,想不到....才看了几页,我想,以我的水平还是要下功夫去刨一下才行...很不错.
书籍很好，包装也不错，买的时候没有太注意，是减缩版的
纸质一般，性价比很高，阅读中
不错的学习用书～
对学习英文很有帮助。推荐
印刷可以纸质也不错，就是运输途中划的很严重，自己用，凑活了！
双11买的，很合适。
真得很好的说 超爱
这次很便宜，不过这个算是简本吧，已经很好了
带去美国用！
全英文确实有点难度
有深度的工具书，可备。
老师推荐的毫不犹豫的买下来
给朋友带的，不知道！
挺便宜的。不错
正品 全新 快速 比较满意
价格便宜,比在书店买便宜多了.
挺好的书，发货也快
书的质量整体很好，印刷的很清晰，就是纸张有点儿薄
据说是本好的工具书,买来送人.
很喜欢，质量很好！
字典是正版引进，印刷装帧都很好，用纸也不错，值得拥有
书印刷质量裱装质量均上乘，性价比高，值得一买！
当当的书本确实不错！正版还实惠，以后会多来的！
全英文，看着挺屌的
很不错的字典 很划算 很喜欢
很好哦 真心不错，外教老师都说这个字典好！
性价比超高，比高阶的便宜了一半呐，非常赞！！！
买这本书是看完评价才买的，拿到之后感觉还不错!
性价比真的很高，很便宜
老师推荐买的书，字有点小
用过其它英语词典，但是和这本科林斯英语学习词典都没法比。它对于培养我们中国学生的用英语想的这个技能特别有帮助，真正体现了词不离句的学习理念。
书很好，用简易的英文来解释各个词条，原汁原味。适合有一定英语基础的人。
通过例句来释义，完全靠上下文来揣度，要有一定的英语基础。这种释义方法很好，但嫌例句偏少
还不错，雅思老师推荐的字典英英对照，大学老师常说用英语来学习英语，的确是不错的观点，有些没有办法用中文来解释的，用英语解释反而比较清晰明了
希望能对我的英语有帮助，但唯一缺点就是字太小了。。。。
这本字典还是可以的，能给人很好的语境学习。
还行，一般解释都有。部分简单的词根没有收录
好几个老师都推荐过，词语解释满好的，例子也很实用
这本字典不错
质量还行，就干感觉印刷是不是印歪了？ 书里面的内容有点歪歪的感觉。
配送快捷,包装尚可，性价比很高
商品感觉很好，包装也好。价格打折很多。很喜欢。还想再买一本，送朋友。
总体很齐全，适合我用！
很好，这次是推荐同学来买的
帮朋友买的，至少觉得这书看上去感觉不错。
建议买高阶的，差不了多少钱
这字典是我们教授推荐的，收到后感觉很好
还没看，别人推荐买的，应该不错
老实说,没有牛津好,但对英语专业高深的人还是可以参考一下的.
不是神作 只与牛津朗文一个档次 但是价格确实便宜
若果想要详细了解单词，我的建议是：虽然是英英，但是它没得详尽的解释，只有例句。
没来及的换，不适合初中孩子，全是英文的。看好，再买。
英英词典
柯林斯英语学习词典
自学书籍
做活动的时候买的，价格很便宜
趁着打折买的，很好的书