法英汉图解词典
2007-2
外语教学与研究出版社
贾文波
387
无
《法英汉图解词典》是外语教学与研究出版社在英国DK出版公司2005年出版的图解词典French English Visual
Bilingual Dictionary的基础上，为适应中国法语、英语双语学习者的需要，增加每个词条的中文释义后编辑而成。
本词典用图解这种直观的方式来解释各种事物，清楚明了。词汇以所属范畴分类，便于查找。全书附图1，600余张，涉及到人们日常生活中接触的方方面面。图片清晰、生动、色彩鲜明，准确反映了事物的各个细节。
书后附有三种语言的索引，方便读者查阅。
词典介绍
使用说明
人
人体
面部
手
脚
肌肉
骨骼
内脏器官
生殖器官
家庭
人际关系
情感
人生大事
外表
童装
男装
女装
配饰
头发
美容
健康
疾病
医生
创伤
急救
医院
牙医
配镜师
怀孕
分娩
替代疗法
家居
房屋
室内系统
餐厅
厨房
厨具
卧室
浴室
育婴室
洗衣间
工作间
工具箱
装修
花园
花园植物
园艺工具
园艺
服务
急救
银行
通讯
旅馆
购物
食物
外出就餐
学习
工作
交通运输
体育运动
休闲
环境
日常便览
索引
鸣谢
插图：
无
八十年代我学英语的时候就有一本英汉图解词典，那时候是学校内部影印的台湾一个出版社出的，感觉好极了，对学习帮助非常大。现在学了法语，自然不免希望能够英法对照，这本书正好满足了要求，还有中文和图解，关键是图解，帮助非常大！非常喜欢！为这本书顶一下！！
第一，我得评论一下，这本图解书做的真的不错。图文并贸，是任何国内法语书籍，在扩充语言和词汇能力都无法达到的。第二，这本书不能说只针对出国的同学。我推荐任何一个学习法语的同学人手一本。尤其是备考法福TEF/TCF考试的同学们：因为其中有大量的分类材料词汇，即使在上考前冲刺班恐怕也没有这个全。再来是专业法语的同学，扩大名词记忆是专业法语学生的重点和难点：因为不常用，别说我们自己脑袋里积极词汇的转化，就连消极词汇库里都可能没见过，完全是“无缘词汇”。第三，这是我写这评论的目的，学习法语没有人说是不学点语音，然后接触语音规则的，只要参加30课时以上法语培训的，法语发音规则或多或少记住了一些。更何况，国内没有哪本法语入门书或基础教材是没有编入法语语音规则及训练的。所以，如果你是刚接触法语两三次的人，或者对法语规则运用相当不熟练的朋友们，如果你买了这本书，自然也不要浪费资源，顺便把语音规则读读练练。因为：法语和英语不一样，你只需要接触法语规则，熟悉35音素发音，看到任何一个单词都会读的。所以：没有人会画蛇添足的给法语单词注音——尤其这本书原来还是德国人编写的（德语与法语一样为欧洲最规则的两门语言）。加油
买过四五本类似的，这本是最好的。彩色印刷，图片精美。英国人编写的法语词汇书，中国出版社加上中文注释就出版了。应该是地道的BritishEnglish，能够保证英文部分的准确性。
三语图解对学英语法语都有帮助，切很详细，形象。
英法中对照，对初学法语的人积累词汇有帮助！
对于初学者，或者是第一次接触法语的入门选手还是比较实用的。而且图片加释义一目了然，很方便记忆。最重要，纸张非常不错！
该词典很实用，不仅可以学到法语还能巩固英语！而且个头不大携带方便！很喜欢！
开始学习法语了，非常方便的词典哦~~
我是教英语的老师，感受到语言的魅力，一直想再学习一门法语，这本书经济实惠，大量词汇生活化，细节化，无论你需要英语还是法语词汇，这本书都是一本很好的参考材料！
图文并茂，效果很好，突然间想起把汉语不要就好啦。无奈法语都忘记了，要是能带着光盘，那就最好啦，嘿嘿。
内容很实用...平常经常会为了一些日常见到的东西叫不出英文名而烦恼..这下就解决了这个问题而且还有法语的,对于学二外的很有帮助当然,初学者掌握不了读音规则(比如我,所以读法语单词会有些吃力但是法语的拼读规则要比英语单词来得简单得多,等到掌握怎么拼读的话,没有音标完全没有问题不过,这个开本好小,本来以为是大开本的.结果只有:13.7厘米宽,16.5厘米长....适合放包包里....
上面列举了很多日常生活中可能遇到的物品，分类整理得比较细。
作为初学者上课教材之外的补充，非常好！
但是有些方面还是不全。
上面的英文，有些时候比较碍事，不如只有法语和中文。
我是学高翻的，二外是法语。经常会学的是会议翻译的套语，但是日常生活中的单词反而不多接触，这本书形象生动，刚好补充了我这方面的不足。非常推荐！
如题。
还有一本彩绘法语我也有，没有这本全，而且这本书纸质很好，图片都是实拍图，我们法盟班人手一本当辞典用。而且是口袋书，方便携带，所以，给五星。推荐给所有初学法语的同学们。
这本书是从国外翻译的，原来是为英国人学法语编的，非常的生动，非常漂亮的图片和非常有系统的词。是学习法语的好工具，我准备去法国还要带着它呢。有些我们书本上没有但是法国人常用的都有，非常实用。
这本书有中英法三种语言，图文并茂，非常形象和详细，是生活法语的好帮手！
这本书相当不错，印刷质量非常好，比普通的书小一些，拿在手里很舒服。比较适合随身携带，随时拿出来记几个单词。说是一本字典，但如果用来查单词就不方便了，而且没有音标。由于我学习法语和英语两种外语，所以感觉这本书还是挺适合我的。这本书主要是以法语为主，英语为辅，汉语就是用来解释一下，而且是依据法语进行解释的。
里面有中英法，还有图片，对于我这个刚开始学习法语的人很有帮助呢！
这本书是值得法语爱好者和法语初学者看的，词汇分类比较能引起记忆的兴趣。
初学法语者用这本书的确很合适，单词量并不多，但是已经涵盖日常生活最常用的基本单词了，很实用
很实用。现在正在学法语，有英语基础，两种都能提高
实话。比较好用。适合形象记忆的人们。。大部分学法语的都还有英语留下的童年记忆。。那么不妨就一起看下。。。不占篇幅。。。图像和书本质量都非常之好。。。。。。。2010平时无事，扫掉些生僻的单词。。。。。名词最可恶。。多又不好记。。。还不怎么滴用。。哎。。
对于正在学习法语的人来说，随身携带，随时翻阅，遇到一些知道英文却不知道法文的一些名字的时候，马上查阅加深印象。
从法国回来的人说，这本书去了法国以后也很实用，名字非常详细，方便实用。
一直希望有这样一本书，学英语的时候就是，现在开始学法语，发现一本英法都有的。书的质量很好
用汉语。英语。法语同时说出一个东西的名称是多么拉风的一件事啊，而且可以弥补很多学习中的盲点区域，很好的单词书，纸张很养眼，图画也很精美。
很不错，物有所值的一本书！适合有一定英语法语基础的人学习、借鉴
书质量很不错，非常适合法语生学习，而且又有英语不怕忘记英语单词了
这本书刷质量好，很耐用，内容比较全面，对法语初学者扩充词汇有帮助，是一本不错的工具书。
图文的词汇书比较少见，我个人比较喜欢看，似乎印象更深一些，我是法语初学者，看这书扩充下词汇蛮好的
很实用，可以同时学英语和法语单词。
很多单词都有，除了帮助法语学习外，还可以促进英语的学习，很好的一本书。
学好法语是一会事，但要能用好法语，这本书里的词汇就必不可少了
很实用，尤其是对于要留学的人。但是如果单纯学法语可以考虑买更日常的。这本适合当工具书。
这本书对一个刚在国外生活的人来说很有帮助的，强烈推荐，唯一不足的是要是有国际音标注释就更好了，但是我也知道音标对于法语和英语来说共用很困难吧
很适合学习法语，有一定基础的人学习。
刚学法语那会儿，去书店看到，觉得有些贵就没再考虑，所以当当在这方面优势明显啊。大致翻翻，的确很生活化，不过有些词恐怕法国人也不知道怎么说。各个主体不是很全面，但毕竟基础的还是有的。尤其适合出国学习的人。
这书我特别喜欢，不仅可以帮助法语，而且我10多年的英语也能继续积累！
我是学法语的，一直在为自己学了法语忘了英语，现在不用担心了！！
不光是对学法语 学英语也是必备的 实用性很强！
学英语也学法语........不过读音规则掌握不了的同学还得查查字典的....
生活中遇到的东西的基本的法语都有了，不错
很详细，对法语能提高很多
这本很好 开始零基础自学法语 加油
非常实用的手册，推荐法语初学者们
这本书对于学法语的人，真的是挺不错的
这本书真的很好，学法语必备
孩子自己学法语用。不错！
内容很详细 很时候学法语的
超级好用，英法语同时学
周围学法语的同学基本人手一本 全是彩图 很全 适合带出国门 万一不会 翻一翻
法英汉图解词典 给妹妹买的，还不错，有图有单词，学习起来更有味
中法英三种语言对照,再加上图解,非常实用
很适合出国留学和旅游
全彩页 ,40块不到的价格真的满划算了
这本书是在书店相中的，当当还真有，原价就很高，所以到手时，即使再打折还是有点贵，不过要比直接在书店里买便宜多了
书的印刷质量很赞，全彩
里面的内容也好好，很实用，尤其是同时对应有英语和汉语的翻译，真实彩图描述地也特清晰明了
名词为主，常用的基本都包含在里面了，太专业的肯定没有，只有用专业词典了
主要内容：总体目录包括:人、外表、健康、家居、服务、购物、食物、外出就餐、学习、工作、体育运动、休闲、环境、日常便览
以前在书店用正价买过“德英汉”图解词典，当当上有折扣，“法英汉”图解词典拿到手对比了一下，质量和书店以前买的那本图解词典一样好，很喜欢！！！
“法英汉图解词典”很好
光是词汇来说是不错的！如果增加词汇还是不错的，图解清晰，三语齐下，对学习英语也是一个好工具，同时方便携带。赞！
日常生活的图解词典，经常翻翻，教孩子很实用。只是英语部分没有音标，还得自己标上去，算是小小的不方便了。
全面系统的图解，非常实用，中英法对照，纸质很好，都舍不得用的说
出乎意料的喜欢，是引进英国的法英词典，加上中文注释。图片精美，使用方便
看图学习真的很直观.按照生活的需要分类.比如说厨房,会有一个厨房的整体图片,然后每个物品都标有英法汉三种语言..太好了.非常适合生活用语的学习与记忆!不是很大还可以随身携带.
如果想了解一些生活中可能会遇到的单词，这本还是不错的。分为人、外表、健康、家居、服务、购物、食物、外出就餐、学习、工作、交通运输、体育运动、休闲、环境、日常便览等。其中每个分类都比较细。
图书质量很好,内容上,把日常生活的物件均用英文跟法文很好地表达出来.如果有光盘就发音就更加完美.学双语的朋友强烈建议购买此书.
收到后这几天简单地翻看了一遍，不错的一本书，很适合初学者，三种语言同时又有图解，内容也很全面，书的质量也很好。但是如果再有音标就是十全十美了！
虽然还没开始学习法文，但是一直憧憬。
该书质量很棒，全彩页，小型的，方便携带。
大部分是名词，中英法对照，带插图。
就算法文一窍不通，至少中英文没有大问题。
很增长知识，就算给小孩子看都可以。因为每个词都配上了漂亮的彩图。
很不错的一本图解字典～大概的分类都介绍到了～适合日常的生活表达～
这本书是我去法国的学姐建议我购买的，之前不晓得要买这样的一本词汇书，在学姐出国前我见她在被上面的词汇，我已好奇就拿过来看，结果完全被吸引了。上面的内容一点也不枯燥，不像普通意义上的词汇书。里面的词汇全部是配了插图的，很好看，也便于理解。值得注意的是，里面的词汇全是按在法国生活得个大方面进行归类了的，便于查找和归纳。反正很好！~
高中的时候我特别爱看现代汉语词典，还喜欢把里面的经典词句给摘抄下来。而这本书对我的吸引力远远超过现代，除了它全彩的印刷以外，更重要的是，里面对于西方人生活中用品的详细介绍，实际上也是一种文化上的充实。看看这本书，除了学习日常词汇外，更是一本外国生活的指南。即将出国留学的，希望深入了解西方生活方式的，一定要买一本看看。
早就想买了，终于找到了，第一次在法盟看到它就很喜欢，词汇概括很多，英汉都有，非常实用！
图解很详细直观
很实用的一本书，中英法对照，又有实物，很帮助学习单词，而且不闷！值得推荐！
书的质量很好，很实用，单词很全，法英汉的排版非常喜欢，以后出国一定要带着走，感觉全学完就和法国人差不多了 哈哈
图文并茂，中英法对照，非常实用，对扩充词汇量非常有帮助。
不是我之前在书店看的，比较小，本来以为是词典呢，不过小有小的好处，纸张挺好的。方便又直观。
如题，外加小巧，印刷排版，法英汉配备齐全，纸张很好，画面超赞，不仅用于学习，还有助于认识生活方方面面，非常好的一本词典。
这种词汇的思路很好，可以作为词汇增加的书籍，随身携带很方便。需要注意的是，孤立的词汇学习只能作为辅助，语言学习还是应该以语境中的材料为主，比如句子、文章、小说、影视音作品
用着很方便，法英汉一目了然。
很喜欢这本书^_^首先是质量不错,而且价格不贵,里面收录的词汇都很实用以及方便查找!值得推荐
挺不错的小图册，印刷很精美，纸张质量也很好，内容翔实，图解生动，要是有音标就更完美了：）
这本书很实用·里面图解很详细··和同学们人手一本
可能因为自己学习外语习惯问题，很喜欢这种分类记单词的方法。这本书都配插图，我觉得特别非常实用。
难得有英法对照，配合图片很好
原来有英法彩图本，现在添加了中文，查阅更方便。
法英汉，实用又好看。可惜就是没有音标，不过拿到书真的好开心~像一只脚踏进法国了~
配图精细，涉及到生活的方方面面，非常有实用价值
我的整体印象是：送货及时，纸质很好，彩图（对于喜欢看图的我很适用），内容很全（包括生活中很多方面），在生活中很实用。这本书对我这样英法专业的学生很有用处。我是在得知出国工作之后买的这本书，出去后它一定会帮到我很多。而且作为语言专业的学生，我认为这本书的设计思路很好，很符合“看图学话”的学习方法。总之很满意，每次看到都很开心 ：）
尤其是对于日常此类的掌握，非常使用，当然啦，备一台电脑或者电子词典还是有必要的，因为没有音标。
这是最近随身都带着的一本单词书 很系统和全面 但唯一不足的是涉猎的动词词汇太少 不过作为单词书很精美 很喜欢这种编排形式
有图片，有法、英、中三种语言。书不大，可当口袋书，随时随地看。
日常生活的词汇很全面比较实用
封面的感觉很一般。喜欢这种用彩色图片，清晰的介绍每个单词，减少记单词时的乏味感！
中法英很实用
内容清晰明了，可以让你明白许多文字解释不清楚的。很实用也很方便
这本词典单词解析的很好带阴阳性直接背即可考试，口语啥的足够用啦。
最喜欢的两种背词方法：按图索词，法英对照！
今天刚收到书，手感很好，纸质很好，又有彩图配，看起来就好喜欢，一起一共买了5本，帮同学们一起买了。都是些日常生活的词，非常棒。
这词典是以为老师介绍的，的确不错，里面图文并茂，很生动，很齐全。不错！
这本书很有意思，比起单纯的单词书，它至少不会让人觉得枯燥！但毕竟不是工具书，平时随手翻翻，增加一下词汇量还是很不错的！呵呵，有点像小时候的看图说话！
编排很科学，彩色图文对照，分门别类，很直观。很好，推荐。
不错的书，图片很直观，帮助理解和记忆。印刷质量也非常好。
太实用了这本书~！！出国的话，一定要买~！平时学习的话也非常有用，单词与图片相对应，更容易理解，书的质量也非常好~！