欧.亨利短篇小说集
2007-8
外语教研
亨利
65
谭瀛洲
无
是什么使一座城市异于另一座城市呢？是建筑、气候还是人？城市是由人塑造成的，要想了解一个城市，就必须要了解那个城市的人，了解他们的喜与悲以及他们日常生活的点点滴滴。
20世纪初期，在纽约生活的是怎样一群人呢？现在的纽约人和一百年前有没有不同？岁月流逝，城市越来越大，新的建筑拔地而起，旧的建筑倒下，大大小小的汽车取代了马车，时尚也在变化，但人没有变。这些故事里的纽约人各不相同，但不论是流浪者还是律师，他们的希望同样重要；不论是女招待还是女演员，她们的爱情也同样动人。而且我们可以看到，尽管时光飞逝，人们的希望、担忧和梦想并没有改变。
作者:(美)亨利 译者:谭瀛洲 改编:(英)莫厄特
1 圣诞礼物
2 索比的选择
3 失忆症之旅
4 提尔蒂的一时风光
5 纪念品
ATIVITIES：Before Reading
ATIVITIES：While Reading
ATIVITIES：After Reading
明白吗？现在叫警察吧。快点儿，我累了！” “不用叫警察！”服务员回答，“嘿！乔！” 又过来一个服务员，他们俩一起把索比扔了出去，丢在冰冷的街上。索比躺在那儿，气极了。他艰难地站了起来。他所期盼的那温暖宜人的监狱仍然遥不可及，索比沮丧极了。一个警察就站在近旁，可是他却大笑着走开了，这叫索比更为懊恼。 索比继续往前走去，但这一次他走了很久才去做再一次的尝试。这一次似乎很容易。 一位漂亮的年轻女人站在一家商店的橱窗前。离那儿不远的地方就有一个警察。索比朝那位年轻女人走近了一些。他看到警察在看着他。然后他笑咪咪地对那女人说：“跟我来吧，宝贝儿？我会叫你快活的。” 那年轻女人走开了一点儿，更认真地看着橱窗里面。索比瞧了瞧警察。没错，他还在往这边儿看。于是，他又去跟那年轻女人搭话。不消一分钟，她就会叫警察。索比几乎都看见监狱的大门了。突然，那年轻女人抱住了他的手臂。 “好啊，”她快活地说，“只要你给我买一杯喝的。我们走吧，别叫那警察看见。” 几只有力的大手把索比转了个圈儿，把他赶到了街上。 所以他还得想个别的招儿。索比走过百老汇大街，很快到了第六大道。他在一家商店外停下，看着橱窗。这儿明亮、整齐，而且街上人人都看得到他。他慢慢地、小心翼翼地捡起一块石头，照着橱窗砸去。一声巨响，玻璃碎了。人们绕过街角朝这边跑来，索比很高兴，因为跑在前面的就是一位警察。索比没有动。他站在那儿，手插在兜里，微笑着。“很快我就可以进监狱了。”他想。 警察走到索比面前问道：“谁干的？” “也许是我。”索比回答说。 但是警察知道，砸了玻璃的人是不会等在那儿跟警察说话的。他们早跑了。就在这时，警察看到另一个人正跑着，想赶上一辆公共汽车。于是，警察就去追那个人了。索比看了一会儿，然后走开了。叉不走运！他开始有点恼怒了。 不过。他在路对面看到了一家小餐馆。“啊，正好。”他想着便走了进去。这次没人看他的长裤和鞋子。他享用了晚餐，然后抬头看看服务员。
欧·亨利是美国最杰出的短篇小说家，被誉为“美国现代短篇小说之父 ”，是世界文学史上与俄国的契诃夫、法国莫泊桑并肩的短篇小说大师。他的小说构思独特、情节曲折、语言诙谐，“欧·亨利式的结尾”往往出人意料。《欧·亨利短篇小说集》精选了他的五部精彩短篇小说作品，包括：“圣诞礼物”、“索比的选择”、“失忆症之旅”、“提尔蒂的一时风光”以及“纪念品”。
无
欧.亨利短篇小说集(第2级上.适合初二.初三)(书虫.牛津英汉双语读物)——家喻户晓的英语读物品牌，销量超5000万册
看名著学英文，非常好的一本双语读物，好书
从小就看书虫，既娱乐又学习了英语
书虫的书很多都很有代表性的，文章短小精悍，大家学英语的同学都要多读读。
一直喜欢书虫系列图书，当年上大学时就看，现在买给儿子看。
我们老师说没事多读读英语小说，英语成绩会提升的快些。可是我真的是读不下去啊。后来看了考拉小巫写的书，说她是最先从书虫开始读的，后来竟读出了语感。噢！太有道理了，买两本看看，果然不错，价格便宜，小薄本，双语对照的，看完一本还想看。太好了，我也要把整套都搬回家。
书虫一直都挺喜欢，还是非常好滴。
书虫很棒啊。挺好
书虫的书一向很好，很喜欢
买的时候就是冲着书虫这老牌子和出版社，放心买吧。好书。
书虫经典不多说
本来以为有碟，后来才发现没有。算了，把它当成阅读读物吧。
希望学生好好读，更加对英语感兴趣，是不错的选择
适合初一学生阅读，内容很好，中英文对照，孩子很喜欢。
通俗易懂，作为兴趣读物不错
印刷质量很好，无光盘，故事短小，有练习题，适合孩子学英语阅读
这是我推荐我初三的学生看的。
浅显易懂，让我爱上英语。我觉得找能看懂的英语书来读，增加阅读能力，最重要鼓励自己信心。找那些读不懂的死磕，太打击自己。
对初学英语的人有帮助。价格便宜。
非常好的书啊，很适合给高中学生用
给初二孩子买的，纸质和印刷不错，内容还不了解，呵呵
给孩子买的英语小说，希望孩子能喜欢读。
适合初中生读，给你身边的人买本书，是很好的礼物，让这个社会更懂得学习
适合孩子学英语，最好买高一年级的
短小精悍又耳熟能详的故事，是练习阅读和听力的绝佳帮手。
适合初中生阅读的一本好书！
真不错！比较适合初中生阅读！
很不错，适合公交车上阅读。
书本没有包装，希望可以改进。
非常好的书，图文并茂，孩子上初二读起来一点儿都不吃力。而且比较有兴趣。
买来学学英语，培养一下语感。个人认为挺好的！
书是不错,孩子也很喜欢,就是书的包装很不好,拿到手后,整个包装都散了,从破烂的口子处都可以将书直接拿出来,还好邮政人员素质够高,一本书也没有丢,就是降低成本也不能将包装的品质降低吧!!!
特喜欢，对阅读水平提高有帮助
能看懂~对阅读能力有帮助
是我学习英语的好帮手
很不错，值得购买，我觉得英语要好好学习！
买给我表妹的，用来学习英语还是可以的。
这些书可以大量提高我的英语....真的是太棒了
写的非常好，价格很适用，对学英语很好
是短篇故事，单词也较容易
方便携带，小小一本，非常棒，内容很好，后面还有题。
很喜欢欧的小说，短小精炼，结局往往出人意料
还不错，值得买，包装也很好
中学时学过其中文章，现在又来学习英文，一举二得。
不错，很适合孩子看的，顶起来。
内容什么的，印刷的都很好，很适合这个年龄段的孩子，容易入门
书里的小故事都很不错，初中生读懂没问题，我这个大学生都不好意思呢。但是很好奇第一个故事----圣诞礼物，和《麦琪的礼物》一样，但是主人公名字都换了，要是改编也太多了吧！
短篇小说可以速战速决，用词比较简单，通俗易懂
之前看过中文版的欧亨利短篇小说，看英文原版表示毫无压力
很喜欢欧亨利的短文，这本书真的是物超所值
送回很及时，价格划算。
小巧的一本小说，中英对照，不错。
会体会名著 也能提高英文
这本书是帮朋友买的，听他说还挺好看的
很好，就是没有听的，大约是没有
很久以前看过中文版的，这个版本是英文改变的。
翻译恰好，内容喜欢，
蛮好的书 推荐一下 故事有的很生动
故事有趣，孩子很喜欢
简单易懂的通俗小故事，很不错。
里面的小说都是最精彩的，改编也很有水平，故事很美很感人，读完了又去买了原著读。
虽然故事很简短,但是很幽默~!
书很新，喜欢
还不错 很实用的
一直都很喜欢欧亨利的文章，所以就买了，还算是不错吧
不错,印刷也没有什么问题
第二天就到货了，物流真给力！！
别人推荐的，看着还可以，推荐大家看看。
不错哦
我喜欢
面的颜色很正
书很有意义、孩子每天都看
很薄！
不错，买书就在当当网
给孩子买的，印刷精致
书的质量好，价钱合适，而且内容易懂，个人认为初一读已经算是合适了
很好，不错的书，儿子很喜欢！快递很给力，第三天就收到了书
适合中学生，不要买错了
学习英文正适合用
很快就拿到手了，很超值
给老婆看的，好可以，质量不错。
价格实惠，不错哦。
不错，很耐读，就是种类少