第一图书网

德语词组词典

张鸿刚,石凯民 主编 同济大学出版社
出版时间:

2008-12  

出版社:

同济大学出版社  

作者:

张鸿刚,石凯民 主编  

页数:

602  

Tag标签:

无  

内容概要

德语中有大量的词组,这些词组分为固定词组和自由词组。固定词组是因为它们具有结构固定和语义固定的特征。所谓结构固定是指其结构一般不能随意改变,一个固定词组中各个词之间的组合在形式上是固定不变的,各个词已融为一个整体;而语义固定是说大部分固定词组的意义并非是各个词义简单地相加,而是指由词组整体所表现出来的意义。自由词组则是根据表达的需要将某些词按语法规则临时组合的词组,这类词组中也有许多使用频率很高,有的也被视为是准固定词组。此外,还有功能动词结构。这些词组,特别是固定词组是德语词汇的重要组成部分,它们可使语言表达形象、生动、细腻,填补一般动词的表达空白,故学习和掌握德语词组对于德语的理解、表达和翻译都具有重要的意义。 为了满足广大德语学习者学习和掌握德语词组的需要,我们编写了这本《德语词组词典》,本词典可成为德语学习者的一部工具书。 本词典共收集词组和短语两万余条。选材主要来自多年的教学和翻译实践的积累、各种资料和各种有关词典。所收词组力求实用、释义准确、精炼,突出词组的语义特点和风格,符合现代标准德语规范。本词典还充分考虑了各词组在实际应用中的使用条件和表达习惯,对各词组进行了准确的语法、搭配和表达程式标注。此外,本词典采用确定中心词的编排方式,词组语义重点突出、查找方便。全书使用新正字法编写。

书籍目录

前言编排说明略语表词组正文

章节摘录

插图:


编辑推荐

《德语词组词典(新正字法)》由同济大学出版社出版。

图书封面

图书标签Tags

广告

下载页面


德语词组词典 PDF格式下载



非常好的书,德语词组搭配写的十分清晰,而且有些词典没有写清楚格的要求,此书都已经写明了,学德语必不可少的好书!


内容丰富 常常翻几下背背一些词组


在图书馆看见的 词组详细适合做题时候参考


很实用的一本 适合学习德语的人


感觉还是不错的 是不是还没有接触德语很深 现在好像没什么用处 以后肯定会用得到的 先存着再说!


精装硬壳的工具书,非常实用,收录的也很全,推荐!


这本水很实用


对初学者和中级学者来说不太实用。


刚开始学,希望有用.


编的挺全,挺好。只可惜,没例句!


词组是德语学习的难点之一,这本工具书涵盖了大部分的常用词组,对德语水平的提高有很大的帮助,可惜的是没有例句,当然每个词组都配上例句的话,书的篇幅就太大了。


同济大学出的书,挺好的。


内容还可以,但是书好旧。。。感觉放了很久


词组感觉不是特别全,不过常用的基本都包括了。但是词典拿到手的时候压皱了,也没有外面那层包装


书不大,很便携。硬皮书,印刷业也很精美。但是美中不足的是没有一个例句,只有固定用法搭配的解释,如果要想深入学习,还需要其他工具书的辅助。希望再版的时候能够改进。


如果有例句的话就更好。


1号下的单 12号才拿到 能不能再慢一点


归纳得很详细,如果有例句就好了。


比较适合中高级德语水平的人来积累词汇


希望能多一点小语种原版小说或著作,就是不要中文翻译那种,这才是小语种学习者所需要的。还有,德语专四习题书好像亚马逊没有,我觉得很失望。德语教辅书的种类还是不多,希望能多进一点


居然是硬壳子的啊,估计被包扎的压进去了点,其他还不错


字典还算不错,用着挺好的。。。


相关图书