给读者讲解《达·芬奇密码》
2013-9-1
重庆大学出版社
【法】贝尔纳·塞布埃 Bernard Sesboüé
77
袁俊生
无
《达芬·奇密码》一经推出，立刻成为风靡全球的畅销书，自2003年至今已累计销售6000多万册。然而此书究竟为什么能如此吸引读者呢？小说所描述的史实究竟是真的，还是假的？耶稣和抹大拉的玛利亚真的有后代吗？两千多年来，教会是否向公众隐瞒了真相呢？《达·芬奇密码》究竟是小说，还是历史？读者应该相信谁？相信哪些内容呢？
作为神学家，贝尔纳?塞布埃要我们去看问题的本质，要从《圣经》中去寻找答案。
贝尔纳·塞布埃（Bernard Sesboüé，1929-
）：耶稣会神学家，巴黎神学院教授，基督教教会合一运动的专家。他著作颇丰，自1975年以来，先后撰写了30多部有关基督教及神学的著作。
袁俊生，1955年3月生于北京。1978年毕业于北京第二外国语学院并留校任教。1979-1984年曾在联合国教科文组织总部（巴黎）工作，现任副译审。主要译著有《约翰克里斯朵夫》《磨坊信札》《一弹解千愁》《卡萨诺瓦传奇》《莫斯科日记》《永远的小王子》《兰波传》《齐达内传》《上升的征兆》《前世今生》《永别》等。
1 究竟是小说还是历史呢？
2 耶稣和抹大拉的玛利亚
3 人们可以相信《圣经》吗？
4 耶稣是神的儿子吗？
5 教会只是在制造谎言吗？
然而，在提到奇迹时，人们也使用超自然这个词，好像在我们这个世界里奇迹是神出手相助才出现似的。于是就产生一种误解，这个词便与神秘、神奇、不可思议的东西挂上钩，甚至还与尚不被人熟知的科学定律挂上钩。因此，我们不难发现把宗教混同于秘传的趋势，这完全歪曲了超自然这个词的原意。 “圣事”同样是人类宗教活动的一个重要词汇。圣事是超越自我，与无所不能的神相联系的场所。圣事给人带来恐惧，带来迷惑。圣事与俗事截然不同，所谓俗事就是人日常生活的琐事。圣事最初的原意含混不清，因为神力被看作是不吉利的东西，但随着人类的进步，神圣的意义也得到了深化和净化。在犹太教及基督教的启示当中，圣事已经成为神圣的东西，在人世间显现出神的神圣，而神万能及宽厚的影响力使得所有的一切都不再是俗事。神的圣事不仅成为圣化的恩惠，而且变成对人的要求。这就是基督教圣事或神圣的含义。不但神是神圣的，而且我周围的人，所有的人都有一种神圣的价值，基督就是为他们而牺牲自己的生命。 在最近几十年里，人们注意到宗教“非神圣化”和世俗化的现象，这是一种文化现象：在个人生活中把所有与神有关的东西都摒除掉，在社会生活中只关注与我们这个世界有关的东西。我们从中发现，人已从神事的监督当中解脱出来，而教会的权威正是这种监督的象征。今天，我们依然能感受到这种过激行为的影响。人们又走向另一个极端。一部分公众希望能使教徒“再次神圣化”，但他们打算这样做的方式依然是含糊不清的。其实，应该回归到基督教有关圣事的最初设想之中。 读者：此书最终给人什么启示呢？ 塞布埃：我们不妨试着依照时间顺序做一番综述，这是一段相当复杂的故事。简单地说，耶稣和抹大拉的玛利亚结了婚，还生了孩子。在耶稣去世之后，抹大拉的玛利亚在法国南方安顿下来，她的后代一直延续下去，他们身上都流着基督的血脉，他们是真正的王室血统，这把我们直接引向“圣杯”。耶稣在被钉到十字架上时，据说圣杯就是拿来接从他胸口流下的鲜血，中世纪的骑士们一直在寻找这件传说中的圣物。不管怎么样，人们很难判定这件物体是否真的存在，但这件所谓的圣物却激起某些十字军亲征者无限的遐想，并向文学界提供了一个取之不尽的题材。 于是在严守秘密的前提下，耶稣的这一族人在公元5世纪便与墨洛温王朝结成姻亲，王朝后来虽然被排挤掉了，但它却是法国唯一正统的王朝。到了20世纪，一个名叫皮埃尔·普朗塔尔的圣克莱尔人声称自己是基督的后代！他的故事就是小说女主角索菲的翻版。这段历史就记录在秘密文件里，19世纪末，索尼埃神甫（与小说开头被杀害的卢浮宫馆长同名）在法国南方的一个名为莱纳城堡的小镇里发现了这些文件，据说这位神甫是一个行为怪异、腰缠万贯的人物。 ……
无
至简的话语，至深的启示。在法国已成为青少年人手一本的畅销书。《达·芬奇密码》在许多人看来更像是一部电影，虚构中夹杂着让人无法分辨的真实。这究竟是怎样的一本书呢？跟随神学家的脚步，我们一起去寻找真相吧。
给读者讲解《达*芬奇密码》，版本很好，内容简洁，易懂，，，，
这是一套向青少年传授基本价值观和思考问题的方法、提倡宽容精神的精品丛书，它将引导青少年思考一个个当代生活中的问题。
解除了我看《达.芬奇密码》的好多疑问
最好通读《达*芬奇密码》后，再拿出这本辅导教材对账着看。。。，否则读起来有点费劲。。。
专门到博库书城买了本达芬奇密码，配合这本书，让孩子看看西方的悬疑小说
买来送人的、、她说好。最好是之前买一本达芬奇密码来看看啊、 我送的那个人他有，就买这本给他啦。挺好的
还喜欢，与达芬奇密码一起读，寻找答案。
神学家讲基督，好
只能说好了，达芬奇密码的电影看了，结合这本书，更有意思了，达芬奇真是一个神人
很好看的一本书，让人对神秘的达芬奇密码有了深入的了解
作为《达芬奇密码》之后的讲解看 挺不错的哈 感觉很喜欢
结合这本书再看一遍达芬奇密码 O(∩_∩)O~
读达芬奇密码时确实有很多疑问，看看这本书能不能解决。
看达芬奇密码是要有这本书就好了
对于达芬奇密码的基本观点,这本书的态度就是反对,这是一种观点,要注意鉴别
喜欢《达芬奇密码》这本书，才买了这部书来看。一般般吧
喜欢达芬奇密码的人士值得拥有~
从另一个层面解释了《达芬奇密码》，本来是给孩子看的，结果我也看了一遍。
挺好的，从另一个层面解释了《达芬奇密码》
没有达芬奇密码精彩
看看作者如何解毒达芬奇密码
促销的时候买的，小小的一本，内容主要是解释《圣经》和基督教的教义，参考着看看还行。
需要和圣经一起看
至简的话语，至深的启示
薄薄的一本小书，不过对于丹布朗迷来说确实很值得够入，细致分析了小说身前身后的故事和历史，正在看
之所以决定买这本书，是因为作者的身份已经本书对于圣经的一些注解，值得一看。
还没看，真的很小
书名好像与一部电影名称一样，真如家少的一样神奇和好看吗，我要慢慢地细读。
从另一角度来看曾经的畅销书
这本小说需要讲嘛
因为看过原书和电影，很感兴趣，要细细解读一下。
类似访谈的记录，了解一下神学知识。
虽然有些神学观点不太赞同，但很趣
神学是如此的高深。
很好的书 应该看一看 能让你了解许多
有兴趣值得思考某些事物。
包装很新，小巧精致，便携本，里面用对话式解释了很多问题
很惊艳的一本小书，非常薄啊，内容待我慢慢看，不知道是否能值这个价钱。
书中的内容太少
看看专家怎么说...
很薄的书，不过应该很有趣
送人了，小孩和你喜欢
讲解容易理解、感兴趣买开看看。
价格低，知识却丰富，适合孩子读
很适合讲给孩子听，而且自己从中受益。。
了解宗教历史
给小朋友的，不太懂没关系，关键养成广泛阅读的习惯，而不是仅只选自己喜欢的读，
书很精致，还很详细，内容很好
不错的系列，知识内容丰富，角度也广阔。一点也不幼稚，有智慧启蒙的作用
书还是很好的！慢慢吸收内容
虽然内容不多，但是很久以前就想看看了，看过后会再评
内容要细读，还不错，很便宜
很好奇这本书，但是还没看，印刷不错
出于好奇买了这本书，还没看。
很有感觉的一本书哦，值得一看
以前常听说这本书，电子书年着不过瘾，这会便宜了，就收了！
这本书是帮一个朋友购买的，他说这书不错。
我一直都很想买这本书 ，但是好薄
挺薄的一本书，但是分析得还比较好吧
送给儿子的书，希望他好好看，对他有帮助。
不错很划算的购物不错，正版，又优惠，很划算的购物
这一套书收了全套
反正我买的是最低价
物流及时，包装很好。
给自己看看，了解了解
这一系列都很喜欢啊。。大师之作。。。。
好东西，真是好好看的，有悬念
书又小又薄，特价买的都觉得不值啊。
给孩子读书时，孩子很有兴趣，喜欢睡觉前读读，值得一买！
喜欢收藏起来，给孩子看。
书比较迷你
真实还是谎言《给读者讲解达芬奇密码》
《达芬奇密码》畅销的时候真的就没看，那是出于本能的对畅销的反感吧。倒是今年才看了这本书，感觉不错，因为喜欢梵蒂冈又看了《达芬奇密码》的姊妹篇《天使与魔鬼》这部电影，感觉很精彩，于是就又看了《达芬奇密码》的电影，没想到电影竟然长达三个小时。老实说，并没有《天使与魔鬼》好看，也许是《天使与魔鬼》戏剧冲突更明显适合拍成电影，而《达芬奇密码》里面的线索太复杂，更适合读小说吧。
看过《达芬奇密码》的人都会对里面提到的很多内容感到很震惊，不禁会产生疑问，难道这都是真的吗？如果你不相信，作者写得有鼻子有眼，而且里面涉及的都是名画，名人，名著，我们都很熟悉，虽然美那么较真，但感觉作者并不是完全的捕风捉影，而且有的根据的。最恐怖的其实并不是想象出来的外星人，而是让你感觉他说的就是事实的那种能够颠覆我们生活的恐怖，这也是这本书成为超级畅销书的原因吧。
看完这本书，我又看了几本解读，相关的解读还真没少出，不过感觉很多都是七拼八凑弄出来的，都是为了搭车。其实这本书并不在我的购书计划当中，只是因为促销活动，差了几块钱，就买了，也不贵，三元钱。书到了一看，呵呵，好薄啊，现在这么大点的书真的很难找到了，也就值三元钱。不过看了感觉还不错，毕竟是一位研究宗教的学者的作品，看了以后让你更了解的基督教的历史。
书是采用对话的方式来写的，里面的很多问题以前还真没关注过，比如耶稣是人还是神？比如耶稣是神的儿子吗？以前觉得这些问题没什么意义，可是看了作者的解读才知道，世界上真的有一批学者在潜心研究这些问题。怪不得当问起《圣经》的真伪时，作者说《圣经》是人类研究得最深入的一个文本，的确是这样的，这么多年，学者们对《圣经》做了多少考证工作，真的说不完。里面在早期的部分当然有虚构的成分，但是里面更多的也都被证明的确是真实的史实。
达芬奇密码带动的对宗教史的升温，也许是作者并没有想到的吧。