感想与风景
(日)横光利一
广西师范大学出版社
出版时间:
2005-01
出版社:
广西师范大学出版社
作者:
(日)横光利一
页数:
239
字数:
159000
译者:
李振声
Tag标签:
无
内容概要
本书是日本现代著名作家横光利一的游记随笔集。横光一生著述甚丰,代表作有《日轮》、《机械》、《家徽》、《旅愁》等,其作品多以奇异的修辞和绚丽的词藻直观地暴露内在的感性,极富感染力。极光的随笔在同代作家中则以思想见长,精致周到而委婉,又不乏深度。本书由著名翻译家、文学史家李振声教授翻译,译文忠实雅正。
作者简介
李振声,原复旦大学中文系教授,现任教于日本国立信州大学人文学部。著有《季节轮换》、《书架上的历史》、《幻视中的完美》等,译有夏目漱石随笔集《梦十夜》、横光利一长篇小说《上海》等多种。
书籍目录
纳凉海草感想与风景旅日记作家的奥秘过去的笔迹杂感大阪与东京静安寺的碑文人之研究母亲的茶季节在滩的日子里瑟琶湖胜负梅雨衣着与内心梦境种种我的生活外国语我与日本思考的芦苇北京与巴黎(节选)某夜欧洲纪行匈牙利行意大利行瑞士行奥林匹克记奥林匹克开幕式横光利一 译跋修订再版附记
图书封面
图书标签Tags
无
广告
下载页面
翻译的不错~
这个翻译就是个垃圾,横光的作品被他翻译得一塌糊涂。他就是对横光先生的作品的亵渎。横光先生死不瞑目啊