维也纳音乐史话
2001-6
昆仑出版社
弗朗茨·恩德勒
吴嘉童
无
《维也纳音乐史话》得到了以下机构的大力支持,在此谨致衷心的感谢:
奥地利维也纳市政府、奥地利驻中国大使馆、奥地利驻华商会、奥地利国家旅游局、奥地利维也纳旅游局、奥地利航空公司。
作者:(奥地利)弗朗茨·恩德勒
弗朗茨·恩德勒,1937年生于维也纳;童年时期参加维也纳童声合唱团,曾巡演全世界,其后在伯姆和卡拉扬担任指挥的维也纳国家歌剧院工作:大学时学习音乐理论;1956年起担任音乐评论家;从1964年起任《新闻日报》首席评论家达25年;曾任文艺版主编,从1980年起任《信使报》首席评论家;曾任文艺版主编;从1990年起任维也纳音乐学院教授;从1973年起开始著书立说,包括维也纳历史,音乐家传记(埃贡·韦勒斯,赫伯特·卡拉扬、卡尔·伯姆、约翰·施特劳斯、弗朗茨·雷哈尔等),共著书29部,其中多数被译成英文、法文、西班牙文和日文。
译者介绍
吴嘉童,生于北京。在北京和上海接受中、小学教育,十八岁时赴德国和奥地利留学。毕业于维也纳技术大学和维也纳经济大学。在维也纳技术大学就读期间,由于成绩优异,经奥地利教授委员会评选,其硕士论文荣获奥地利共和国鲁道夫·赛灵格科技奖,并由奥地利政府总理沃尔夫冈·舒塞尔亲自主持颁奖典礼。
由于童年的志趣以及受德.奥音乐文化熏陶,自1991年始热心国际文化交往。现任吴氏策划一北京锦绣公达文化艺术交流中心负责人。并于2000年被推选为第九届全国青年联合会委员。
前言
皇家乐队
宫廷音乐
约瑟夫·海顿
沃尔夫冈·阿玛笛尤斯·莫扎特
路德维希·凡·贝多芬
弗朗茨·舒伯特
“小”作曲家们的时代
约翰·施特劳斯父与子
约翰内斯·勃拉姆斯
安东·布鲁克纳
2维也纳音乐史话
古斯塔夫·马勒
阿诺尔德·勋伯格和他的“学校”
施拉梅林兄弟
维也纳歌曲
弗朗茨·雷哈尔与轻歌剧的银色时代
现代音乐
在维也纳做客的伟大音乐家
维也纳国家歌剧院
维也纳爱乐乐团
维也纳交响乐团
再谈皇家乐队
维也纳童声合唱团
维也纳音乐之友协会
维也纳的音乐会大楼社团
维也纳音乐与表演艺术大学
维也纳音乐漫步
序言
我的朋友莱昂纳德·伯恩斯坦(Leonard Bernstein)戏称我为“引诱者”。我的这本叙述音乐之城维也纳历史的小册子不仅在维也纳拥有读者,而且在美洲和日本也拥有读者,并且曾在大学作为教科书使用。
在过去十年中,很多中国朋友也认识了维也纳音乐,这使我感到非常高兴和自豪。我希望中国朋友们会认为这本书值得一读。我把这本书的中文版献给“吴氏策划”的朋友们,他们在中国介绍维也纳音乐和维也纳音乐家方面做出了很大贡献。
文摘
简述几个载人维也纳史册的事件:莱奥波德一世(Leopold I)1666年与西班牙的玛蕾亚·特雷西亚举行婚礼,在今天的约瑟夫广场(Josefplatz),皇宫(Hofburg)前面的那块方地上演出了《罗斯芭蕾》,这场轰动一时的演出经过了半年的准备,技术要求高,皇族成员也参与演出并获得成功。当时在那里已经有了一个大歌剧院。它是伯那斯尼(Burnacini)为皇帝莱奥波德设计的有三层楼座区的木制建筑。在那里上演了马尔科·安科尼·策斯第(Marc Antonio Cesti)的《波莫多罗>,有近千人在观众面前亮相。皇帝认为该剧的观众不应只有上层人士,因而他邀请了维也纳的百姓去看该剧的重演。这个歌剧院在1683年土耳其人围攻维也纳时被击中着火,而后获得重建。维也纳的歌剧院在战争和火灾中被毁坏后,总是很快地得以修复一新,这在当时已是很自然的事情。在档案中人们可以找到莱奥波德一世所谱写的歌剧、小歌剧、芭蕾、圣歌、牧歌。皇家乐队与皇帝一道演奏这些乐曲,而且不仅是在皇宫里演奏。这些乐曲为当时的人们所承认。在我们这个时代,人们在维也纳也经常演奏莱奥波德一世的作品。
无