湖北.囗亭卷-中国民间故事全书
2007-4
专利文献出版社
杨君 编
404
对于中华民族来说，21世纪是与中国民间文艺保护的春天一起来到神州大地的。 正如20世纪新中国历史开篇注定要从知识界对民间文艺的关注及其从中寻找现代化的资源与动力开启那样，经济全球化背景下的中国精英阶层乃至普通群众，在新纪元伊始之际亦把深沉的目光投向了中华大地上五千年积淀丰厚的民间文艺遗存：几多焦虑，几多审视，几多期待…… 辛巳之春，在送走整整一个世纪的痛苦与欢乐、牺牲与胜利之后，随着四月的和风一寸寸染绿京城的街头，中国民间文艺家协会终于完成了新统帅部的组建，并在冯骥才主席的倡导下作出了用10年时间在全中国境内实施“中国民间文化遗产抢救工程”的战略决策。其内容是对960万平方公里土地上56个民族的民间文化作一次“地毯式”的大普查，最终编纂出版县卷本《中国民俗志》（3000卷）、省卷本《中国民间美术图录》（31卷）、专题集《中国木版年画集成》（20卷）、《中国剪纸集成》（50卷）、《中国唐卡集成》（20卷）、《中国古村落民居集成》（50卷）、《中国服饰集成》（60卷）、《中国彩塑集成》（10卷）、《中国民窑陶瓷集成》（10卷）、《中国皮影集成》（10卷）、《中国民间杰出传承人集成》（100集）、《中国史诗集成》（300卷）、《中国民间叙事长诗集成》（500卷），并命名一大批民间艺术家，建立一系列民间文艺之乡与民间文艺保护基地、传承基地，建设民间文艺数据库。其目的，不外乎是固守中华文明根脉、传承中国文化薪火。 想当初，没有上级的指示，没有企业的支持，没有出版社的承诺，一切都只是一个发生在初春里的梦。于是，多少赞叹如春潮涌起，多少怀疑似涛声依旧，多少讥讽穿行在街巷，多少风险横陈于前路。但是，紧迫感、责任心使我们义无反顾，民间情怀、国家利益令我们坚定前行，中国民间文艺家协会众志成城，誓将梦想化现实。 由于顺应了发展多元文化的时代潮流，也顺应了弘扬民族精神、实现中华复兴的党心、民意，春天的梦想一天天成长：在党的“十六大”报告明确提出要扶持优秀民间文艺及国家级大型文化工程之后，中宣部决定襄助中国民间文艺家协会主持实施的中国民间文化遗产抢救工程。在获得民间文艺界前辈贾芝、冯元蔚诸先生的全力支持后，中国民间文化遗产抢救工程新闻发布会于2003年2月18日在人民大会堂举行，中国民间文化遗产抢救实施工作会议于2003年3月25日至26日在北京正式召开，第一批实施省区及专项随之开展行动。 作为主干项目，编纂出版包括《中国民间故事全书》在内的“中国民间文学全书”从中国民问文化遗产抢救工程动议之初就被提到了议事日程。这是因为：作为这项工作重要基础的“中国民间文学三套集成”工作的组织系统仍然存在；其省卷本编纂工作仍在进行；大多数地区都已编定有关县卷本。我们相信，它定能成为中国民间文化遗产抢救工程的第一批收获。
《中国民间故事全书》是中国民间文化遗产抢救工程的主干项目之一，已被列入“十一五”期间国家重点图书出版规划。《中国民间故事全书》湖北宜昌市分卷含12个县卷本。计460万字。各县卷侧重本地特色，巴人、楚先民、屈原、昭君、三国传说，本地民俗节庆、历史上有影响人物、动植物的传说故事，在各卷自成系列；在山区与平原，峡江流域与清江流域、沮漳河流域，偏僻村落与中心城区，故事的流布形态异彩纷呈。研究者浏览全套可以比较异同。作为一个历史悠久、幅员辽阔的多民族的文明古国，我国的民间文化遗产极为丰富。《中国民间故事全书》的出版对于保护中华民族的文化遗产，延续华夏文明，保护民间文化的知识产权，具有重大而深远的意义。
前言传说 三国传说 火烧连营 猇亭 云池 傅彤传说 “化石” 刘备修石板路 马鬃岭 红溪港 显兆纱帽山 滚银坡 腊肉炖鳝鱼 刘关张趣事 风物传说 神鹰护宝 灵宝寺 “江西填湖广” 赵王山 候龙洞 龙王湖 孤老坟 玉皇阁 女观山 狮子坪 白鹤嘴 龙王滩 万善桥 神秘六眼冲 观音打豆腐 黄龙寺 济公与黄龙寺 歪嘴土地爷 采莲船 人物传说 翰学士的传说 朱元璋传说故事笑话附录一 故事家小档案附录二 未收入本卷的主要作品篇目后记
传说，明嘉靖年间，夷陵州（宜昌）人王篆，在朝廷任京都御史。他为官清廉，体察民情，夷陵人尊称他为王天官。 有一年，王天官回夷陵省亲，乘船过虎牙滩。目睹滩下巨石嶙嶙如虎牙，层层旋涡如狼口，险滩恶水，舟不能上。天官乘坐的小船几次溜江（船逆水倒流），已是进退两难。天官自语：“坐船行至虎牙滩，逆水行舟遇麻烦，要知上滩有多险，上岸问问老百姓。”于是，天官将船停靠在下溪口，上岸微服私访。 天官爬石崖，登石坎，过溪口，就到了江边刘家台。天官发现一户人家门口搁着一只木船，想必这户人家是驾船的，就走到门口很客气地向堂屋里坐着的一个老汉打了个招呼：“老大爹，过路人，天热口渴，讨碗茶喝。”老汉连忙说：“客官请坐，屋里很不恭敬，您若不嫌弃，屋里有一壶勾耳茶（一种大茶又称山茶），最能解热止渴。”天官乐滋滋地说：“老百姓就是喜欢喝‘勾耳茶’。”于是，天官和老汉一边喝茶一边拉家常闲聊： “老大爹贵姓，您家住在江边，以啥为业？”天官关心地问。 “老汉姓刘，这刘家台一半人姓刘，我们祖辈三代靠驾船糊口。” “老大爹，听说这江上行船蛮难吧！那上滩真吓死人呀！”天官以打听的口气问。 “客官，您有所不知呀！我们这江边的虎牙滩是入峡进川的第一关，驾船的人有几句口碑：‘要过虎牙滩，先要把命算，一篙不稳船穿底，人见阎王船沉翻’。” “老大爹，照你这么说，这虎牙滩跟一只老虎一样，把老百姓害苦了！” “是呀！那湖南船装米过滩到夷陵，打翻船不看日期。我们东湖人（后指宜昌县）每年秋后向州府交皇粮，要用船运粮过虎牙滩，运气不好的打破船，人财两空，一年的收成就完蛋了。”
