零起点轻松说泰语
2010-11
中国宇航
何媛//(泰)吴玉珍
315
无
亲爱的读者朋友们,你们好!很高兴能与大家分享关于泰语和泰国文化的一些心得与感受。 泰国因为其美丽的旅游景色、独特的风土人情、美味的佳肴而举世闻名,吸引着来自世界各地的游客。泰国自1975年与中国建交至今,一直都与中国有着很好的外交往来关系。近几年,随着中国与东南亚国家合作的深入,中国与泰国在经济、文化、教育、旅游方面的合作更加密切。到泰国旅游、留学的中国人不断增加,因此渐渐地在国内形成了一股学习泰语的风潮。 于我,学习泰语应该算是一种缘分。高三毕业的时候报考北京外国语大学,算是误打误撞选择了泰语。大学四年中,我曾经到泰国清迈皇家师范大学进行学术交流;在中泰建交30周年庆祝活动上为泰国代表团担任翻译;为中国汉办赴泰官员进行泰语培训;还为北京海关缉私局担任过审讯翻译。
这本书内容的编排以实用为最大目的,为没有泰语基础或是只学过一些基础泰语,但是有急需使用泰语的朋友们提供一个随身的小助手。
本书覆盖生活、工作、学习、娱乐、旅游、社交各个方面。采编的句子都是各种场景之下使用率极高的句子。为了让大家学得轻松、用着方便,编者特地为每个句子标注了拼音和汉语的谐音。
何媛,1984年8月11日,云南省昆明人,2007年毕业于北京外国语大学泰语语言文学专业。之后在国内唯一官方泰文杂志《湄公河》杂志社担任泰文翻译,并负责泰国领事馆、泰国代理泰国访问团的接待与联终。并担任过官方、民间多方面的会议现场口译、影视作品翻译工作。积累了多方面笔译、口译的经验。同时对泰国的文化、民俗也有深刻了解与体验。
一 日常交际篇
1.寒暄
①初次见面
②自我介绍
③互致问候
④分手道别
⑤久别重逢
2.邀请
①发出邀请
②接受邀请
③拒绝邀请
④未能赴约
3.拜访
①事先预约
②登门拜访
③共进晚餐
④离席告辞
4.电话
①接打电话
②电话留言
③打错电话
④挂断电话
二 家庭生活片
1.日常琐事
①日常起居
②一日三餐
③家务劳动
④口角之争
2.家庭动员
①生日派对
②家族旅行
③家庭会议
④租房搬家
3.家庭消费
①理发美容
②医院看病
③家庭理财
④银行取款
兑换货币
……
三 娱乐休闲篇
四 旅游交通篇
五 青春校园篇
六 职场风云篇
七 人情社会篇
附录
让您不得不选择《零起点轻松说泰语》的五大理由: 1.内容海量,常用话题全覆盖! 《零起点轻松说泰语》共有七个部分,分别是:日常交际、家庭生活、娱乐休闲、旅游交通、青春校园、职场风云、人情社会,共计89小节。场景覆盖生活、交际、旅游、校园、商务等方面,足以应付日常生活的需求。 2.图文并茂,实用为王。 《零起点轻松说泰语》内容编排以实现交流为最终目的,采编的句子都是各种场景之下使用率极高的句子,每个单句不超过15个字,简短易学。在文字旁配以插图,图文并茂,有利于引发读者的兴趣。 3.贴心谐音,一看就会说。 本书的每个句子的外语部分均标注了拼音和汉语的谐音,目的是为了帮助初学者更好、更方便地记住单词发音,让您真正一看就会说,满足日常、应急外语交流需求。 4.循序渐进,递进式设计符合语言学习规律。 本书的每节内容递进式设计:“初学勤开口”中的小对话可以帮助读者迅速进入情景;“开口就会说”中精挑细选5句最实用的情景表达,帮您轻松应对日常交流;“越说越地道”部分在前文的基础上,扩展介绍了一些流行口语短句、礼仪交际窍门、风俗习惯等,增强了语言学习的趣味性。 5.全文高清MP3录音。 本书特邀资深播音外教进行全文录音,发音标准清晰,音色纯正,您可以把自己的声音录下来与原录音对比,找出问题所在,反复纠正、练习,这可以帮助您快速掌握一口流利的泰语。
无
旅游实用,要是想系统学习还得买泰语基础
应急吧。泰语还是比较难学的。
这本书真的很不错,内容很好,就算不会泰语也能学会!
给同学买的,她很喜欢泰国,泰语,她说不错。
书本很便于携带,不知道明年去泰国我的泰语会怎么样哈哈
快递真心快,两天就拿到手了,书也不错哦,印刷很好,无破损,也有光盘,有中文标注的谐音,对初学者来说,配合着看点泰剧,应该很容易上手的
不是很大一本,大概长有17CM 宽有13CM那样子,里面是粉色的,有拼音、谐音对照,还有讲解泰国风俗那样一段话!!!
方便,实用,易学,对零基础的初学者不错!
这本喜欢,不错,有汉语标注,易懂
我不太爱用拼音文字,但是还是比较方便的,内容也可以,读的也可以。
不错,里面还就如何学外语提了建议,也是有中文谐音的,挺好的。。。
内容挺实用,适合出门旅游
不错。都是谐音。 很好读的样子。物流很快。
方便,简单,初学者的最爱
我只呆了三个月,这本书里的短句很实用
无塑封,纸张质量还不错,暂时只是简单的翻阅了下,希望泰国旅游时一些简单的会话可以用的上。
马上去泰国旅游了,买一本回来看看
给别人买的,看起来不错,划算也很实用。
这个商品不错,很实用,发货特别快,喜欢
很好的书,有注音,适合没有基础的人看了,应该很容易上手
没有音标学起来吃力
学起来挺简单的
简单,易于初学者。。
发货相当快,书也不错,跟着录音简单易学,适合初学者或者旅游者~
适合非专业人士初学者
轻易学习!好
帮同学买的说好
妹妹很喜欢,说很有用
这本书不错,就是有点贵
很好!发音清晰!赞一个
好极啦!!
自从有了当当,这读书真不用愁资源了,这不,要啥有啥!真心便利。
对于这本书挺满意的!
随意翻了下,感觉还不错
在实体书店看过之后来当当搜索,便宜很多哦~而且满29元免运费~真的很划算~
刚到手看起来不错
出国用用还是很不错的
买着好玩
东西蛮好着。。。。。
對於初學者來說 還是很容易的 有光盤可以聽 挺不錯的
开始我以为换货会比较麻烦 现在看来还不错 挺快的 收到光碟和书都可以
里面的图片很好看
恩 还蛮好的 我觉得 发音很好 男生和女生的发音都区分开了
这个很适合会音译的人看,呵呵
凑合着看吧 本来还想学学
发音有点乱,总体不错
不过这么多泰语学习的材料,还是觉得基础泰语最系统。
完全是兴趣想学学,对泰语半个都不懂,买来先学习学习,看到书感觉还不错!比想象中的好!
在沪江网校上学泰语玩,所以买了这本书,还行吧。
在看之前看实用教程的话会比较好,因为实用教程是教基础语音的,而这本书已经是简单会话了,所以先学语音会比较能接受,总的来说还是很不错的
有这本书估计去泰国旅游可以方便不少
那个光盘很小,到现在也不知道该怎么读取,不过内容还是丰富的,毕竟这门语言和中文的差距是很大的,一些语法规则也不是很清楚,但是很便捷,很方便,最好是有点基础的人来用比较好
我是在图书馆看过这本书觉得挺不错后才买的 很实用
简单易懂 实用 挺不错
虽然有汉字标音,但是感觉不是很方便跟着念,而且涵盖范围太大,反而不是很有用~~
情景确实比较多 但每个情景的对话并不算多
物有所值,每本书都说得很明白,一看就懂,超值的。
真的适合初学者,不过要花点时间练习才行。
挺好的 很适合初学者
刚收到这本书 感觉还不错 发音还蛮标准清楚地
还行 就是内容少
内容不太清楚,就是那个配带的盘,裂了,因为嫌麻烦就没有退换
书很好 就是读音太快 而且没有语法见解 不过 很详细
Good go?o?d
不是很系统,没讲语法!
有音频,好学
还没有看..不过很是期待...
很适合自学的
不错不错,挺好用的
感觉没有另外一本好。
不过我不喜欢用中文译音
书上不是应该有光盘的吗?怎么只有书没有光盘啊~~~~~~
质量一般,不过挺有帮助
狠好!!!
很机械式的对每个泰语进行中文的谐音注释。不过这也是这本书的特点咯。个人不怎么喜欢。
1.大小比巴掌稍微大点,随身携带方便 2.纸张还算有点厚度,书的版本是比较老的了.附送的光盘有问题,有些音频读不出来,还好网上搜到了同版本的资源 4.简单学还是可以的,临时是够用,有些内容讲解不详细
字体颜色应该换下,太浅了。内容还可以,如果可以可以标注国际音标
朋友挺喜欢的,认真学习中
初次接触的爱好者可以拿来翻翻,系统的学习就不行了
字迹颜色太浅,看着有点累眼,读着挺有意思的
去泰国也没带过去,完全没用。
还可以,用于一般的日常交流。
只是 为什么绯红的页面又是浅粉的字捏。。。 看着有点吃力。。。
不好'没实际帮助!
第一天受到很激动。到最后扔在一边- -
眉头就不曾舒展过,眼下也不知道是
看了泰囧觉得泰语很有意思