商业新闻报道写作
2010-7
中国时代经济
(美)特瑞·汤普森|译者:宋祖华
350
345000
宋祖华
无
我一直欠着年轻学子和新闻工作者一笔债，因为他们曾一次又一次地向我和我的同事们呼吁：能否编辑出版一套西方的应用新闻传播学教材。 年轻人的呼吁是有道理的。在他们看来，西方的新闻传播实践历史比我们悠久，经验比我们成熟，编写出版的应用新闻传播学教材紧贴新闻传播实践，操作性与普适性等较强。我国的应用新闻传播学教材数量虽然不少，但受到年轻人认可的不多，大多数教材的理论框架已明显弊端，缺乏科学的研究起点，偏重各种枯燥的说教，理论与实践严重脱节。这些年来，有些出版社虽然也出版了一些译本，但因为是零敲碎打，影响力较小，形不成气候。 3年前，我和我的同事们决心满足年轻人的这一愿望。但是，真正做起来又谈何容易。我们深切地体会到，写专著难，写教材更难，译教材更是难上难。写专著虽然讲究原创性，但不求面面俱到，作者可依据自己的意思自由发挥、任意驰骋，理论与观点的正确与否，文责自负，他人不会做多大讲求。编教材讲究全面性和权威性，更追求普适性，编写时更应要求严谨，不能有丝毫马虎，但写长写短、写深写浅，一切又在作者的掌控之中。而译教材看似容易，但难度甚大，其难度主要有二：一是教材的选择。在美国和英国数百本应用新闻传播学教材中选择一二十本作为译本，其工程可谓浩瀚，难度可想而知。我们通过诸多渠道征集选本，还于2007年7月的暑假期间亲赴美国，找多位美国专家征求对选本的意见。
商业、经济和金融方面的新闻正在经历一个最为重要的历史阶段，本书收集的一系列文章都是由当前一些最优秀的商业记者撰写和编辑的，涵盖了绝大多数重要领域。将对商业记者和学习商业、公关等专业的学生有所帮助。本书介绍了经济和商业的背景和基本概念，为各种实务报道和写作技巧提供了可操作的信息，并对个人金融、保险、税收、保健、房产、零售、环境等各个领域的报道策略给出了详细的建议。
中文版序序前言与致谢指南商业与经济新闻写作第一部分 基本概念 宏观经济学 1.经济体系是如何运转的 2.政府和企业的政治经济学 3.政府调控和监管 4.经济指标 5.揭秘美联储 微观经济学 6.公司经济 7.商业管理：企业组织形式 8.销售与营销 9.会计准则和实务 10.如何阅读财务报表 11.报道你所在小镇的商业 资本市场、银行业和金融 12.华尔街与主街交汇的地方 13.股票市场 14.债券市场 15.衍生工具和其它外国债券 16.对冲基金 国际市场 17.经济和贸易全球化 18.国际商务 19.全球金融市场第二部分 实务报道与写作技巧第三部分 获取故事：专线报道的调查技巧与策略译者后记
这些数据和其它许多数据一起构成了复杂的国民经济。从事宏观经济研究的经济学家关注经济增长的波动性，或者说是随着时间流逝经济是如何扩张与紧缩的。正像一位作者写的那样，宏观经济学是对“繁荣和衰退的分析”。与此相对应，微观经济学研究的是个体经济活动参与者的行为及后果。宏观经济学研究的范围看起来比较广泛，包括经济增长、就业与失业、通货膨胀、国际贸易、国内生产总值和财政赤字等，这一部分听起来相当地抽象。 虽然在研究范围上有所不同，但宏观经济学和微观经济学都是商业新闻学和生活中非常重要的组成部分。实际上，经济研究中的每一个意义明确的领域都是新闻报道比较青睐的地方，比如经济指标、国际贸易、公司新闻、消费行为等等。一个人如果不能很好地掌握数学并且取得研究生学位，他是不可能成为经济学专家的。但是，不是经济学专家你也能报道经济，你只需要一本有用的词汇手册，了解一点相关历史，拥有几本与经济学相关的书籍，并且方便上网查阅资料。 经济学家之间的学术争论就像过去关于前苏联的各种冷战阵营之间的争论一样激烈。争论各方对经济数据没有异议，但在对数据的含义及解释上不能达成一致。值得庆幸的是，经济学家的派别如此之多，他们的争论很少会到达普通大众那里。从一个新闻工作者的角度来看，宏观经济学理论的主要职责是帮助政府提出一些能够稳定国民经济的政策，最好有利于经济扩张。各学派较为明显的分歧通常是关于政府在经济增长放缓时应该干预的程度。有些经济学家认为市场本身的力量是能够自我调节的，应该让市场按照它固有的经济规律去发展；而另外一些经济学家则相信政府的干预能够使市场运行得更有效率。第一种观点在经济大衰退爆发之前一直占据主流地位，直到大衰退时期约翰·梅纳德·凯恩斯提出政府干预可以有效调节经济循环周期中经济过热和萧条的理论。无论从保持增长还是从走出萧条来说，凯恩斯的经济学理论很快成为政府在制定扩大需求、增加就业等方面政策措施的首选参考。
无
还可以，但是论文合集，系统性不够。