简明建设工程管理英汉-汉英词汇手册
2007-10
中国建材工业出版社
刘东
501
本词汇手册收录词汇范围以土木工程管理专业为主，同时收录相关学科及其边缘学科的词汇。共收集国内外常用的土木工程管理等词汇约1万条。收录词汇所涉及的专业有土木工程管理、建筑施工、建筑学、房地产经营管理、城市规划、物业管理、工程造价、建筑工程合同管理、房地产投资分析、项目管理、工程谈判、施工索赔、国际贸易、财务管理等。 在词汇收录过程中，我们力求做到标准、规范，特别注重译文的精确性，以达到专业、简练的使用要求。 本词汇手册适用于从事土木工程管理和房地产管理的专业人士以及相关行业的管理人员、技术人员、土木工程承包者、国际工程的翻译人员、大中专学生参考。 本词汇手册分为英汉、汉英两个部分，便于读者使用。读者在使用本手册时，若发现有不当之处．敬请指正。
本书以英汉-汉英的方式收录了土木工程管理、建筑学、房地产经营管理、城市规划、物业管理、工程造价、建筑工程合同管理、房地产投资分析、项目管理、工程谈判、施工索赔、国际贸易、财务管理等专业词汇。 本书可供土木工程管理专业师生、土木工程承包者、管理者、翻译人员及相关人员使用。
英汉部分汉英部分
nsht to leased property财产租赁权 righttothe use of site现场使用权 rigid foundation刚性基础 ngid-framed structure钢架结构 n。ng beam圈梁 risk n．风险，危险 risk allocation风险分担 nsk allowance风险准备金 risk allalysis风险分析 risk apportionment风险分摊 risk avoidance风险回避 risk contact风险合同 risk evaluation风险评价 riskfactor风险因素 risk management风险管理 risk premium风险保费 risk rating风险等级划分，风险评级 risk reduction风险减少，风险分散 risk sharing风险分担 risk transfer风险转移 rival n．对手，竞争者 ri’ver course河道 ri’ver deposit河流沉积 n。ver dredger挖泥船 road accident车祸，交通事故 road bed路基面 road bridles公路桥 road transport公路运输 road tube公路隧道 road way行车道，路面 roadblock路障 rock core sample岩芯样品 rod spacing钢筋间距 role n．①作用②任务③角色
这本书嘛，总体感觉还是不错，只是单词没有音标，不是很方便。
书的质量不错，蛮厚的！都是涉及工程方面的词汇，还不错！要是内容中多点短语就好了···
质量不错，买的时候没看到是48开的，不太喜欢看这么小的书，不过携带方便，还是不错的。