语言研究所卷-纪念中国社会科学院建院三十周年学术论文集

2007-4  

方志出版社  

中国社会科学院语言研究所  

422  

无  

　　《纪念中国社会科学院建院三十周年学术论文集：语言研究所卷》是纪念中国社会科学院建院三十周年学术论文集之一，主要内容包括汉语句法的灵活性，无定NP主语句，“被”字句，吴语的发声型考察和论释义的科学性等近三十篇论文，作为献给中国社会科学院成立三十周年的贺礼。

汉语句法的灵活性说“胜”和“败”无定NP主语句试论非谓形容词“被”字句形容词句法功能的标记模式篇章中的管界问题释汉语中与名词性成分相关的四组概念温岭方言的变音台风的本字官话区方言分ts ts的类型汉语方言语法研究的几个问题晋语入声韵母的区别性特征与晋语区的分立闽语及其周边方言《大唐三藏取经诗话》写作时代蠡测《中原音韵》音跨层非短语结构“的话”的词汇化中古译经中的处置式古韵鱼侯两部在后汉时期的演变《左传》范围副词概论汉语的词义蕴含与汉字的兼义造字From Traditional Chinese Phonology to Modern Speech Processing——Realization of Tone and Intonation in Standard Chinese外汉机器翻译中的中介成分体系JFY-IV机器翻译系统概要吴语的发声型考察An Acoustic-phonetic Oriented System for Synthesizing Chinese论释义的科学性谈谈《现代汉语词典》的注释形式论规范性词典释义的一般原则

　　（20）晚上八点半，他们两人走出丽都饭店自动启闭的玻璃大门。停车坪上有十几辆“的士”，他俩立即扑向最靠近的一辆。这辆“丰田”改装的“的士”黑着灯，空着座。温良谨拉开车门，卢小婷一闪身便钻了进去。黑影里的司机回头一瞥，迅即转过头去。　　主语位置上的“停车坪”和“黑影里的司机”都是定指成分。读者虽然没有在上文中碰到过它们，但是同样能够辨析出这两个名词在这儿所指的特定对象。“停车坪”指的是附属于丽都饭店的停车坪，“黑影里的司机”指的是那辆“丰田”改装的“的士”的司机。作者预料读者能够作出这样的判断。大饭店一般都建有停车坪，而出租汽车一定都有一位司机，对于生活在现代文化背景下的读者群来说，这些知识都属于常识范畴。借助这种从属或连带关系，甚至上文中从来没有提到过的人物也能以人称代词的形式出现，例如：　　（21）副书记张侃精明得很，他晓得这位女书记要说什么。她是个老处女，虽结过婚，但刚办完结婚登记手续，他就告别了她，把一腔热血洒在朝鲜的三千里江山上，成为名震全国的战斗英雄。　　“他”所指的对象，不是别人，就是这位女书记的丈夫。虽然上文中从来没有出现，作者在他第一次露面时就把他以定指形式介绍给了读者。这是因为作者知道读者都具有这样的常识：得是一男一女才能办理结婚登记手续。　　1.3 实指与虚指　　发话人使用某个名词性成分时，如果所指对象是某个在语境中实际存在的人物，我们称该名词性成分为实指成分。反之，如果所指对象只是一个虚泛的概念，其实体在语境中也许存在，也许并不存在，我们称该名词性成分为虚指成分。前面讲过，定指与不定指的基础，是发话人对于受话人能否把所指对象与语境中同类事物区分开来所作的判断，同发话人本人是否能够确认所指对象并无直接关系。这里讨论的实指与虚指这一对概念的基础，却是发话人本人所持的意图，同受话人没有直接关系。例如：　　（22）　　A：请您从我桌子上取枝笔来好吗？　　B：您要什么笔？　　A：我的那枝灰杆儿钢笔。　　（23）　　A：请您从我桌子上取枝笔来好吗？　　B：您要什么笔？　　A：随便什么笔都行。

无

语言研究所卷-纪念中国社会科学院建院三十周年学术论文集 PDF格式下载