中华人民共和国专利法中华人民共和国专利法实施细则（中英文对照）

2010-5  

知识产权出版社  

本社 编  

200  

无  

　　《中华人民共和国专利法·中华人民共和国专利法实施细则（中英文对照）》是（1984年3月12日第六届全国人民代表大会常务委员会第四次会议通过根据1992年9月4日第七届全国人民代表大会常务委员会第二十七次会议《关于修改（中华人民共和国专利法）的决定》第一次修正根据2000年8月25日第九届全国人民代表大会常务委员会第十七次会议《关于修改（中华人民共和国专利法）的决定》第二次修正根据2008年12月27日第十一届全国人民代表大会常务委员会第六次会议《关于修改（中华人民共和国专利法）的决定》第三次修正）。

中华人民共和国主席令(第8号)中华人民共和国专利法施行修改后的专利法的过渡办法中华人民共和国国务院令(第569号)中华人民共和国专利法实施细则施行修改后的专利法实施细则的过渡办法

第一章 总则第一条 为了保护专利权人的合法权益，鼓励发明创造，推动发明创造的应用，提高创新能力，促进科学技术进步和经济社会发展，制定本法。第二条本法所称的发明创造是指发明、实用新型和外观设计。发明，是指对产品、方法或者其改进所提出的新的技术方案。实用新型，是指对产品的形状、构造或者其结合所提出的适于实用的新的技术方案。外观设计，是指对产品的形状、图案或者其结合以及色彩与形状、图案的结合所作出的富有美感并适于工业应用的新设计。第三条国务院专利行政部门负责管理全国的专利工作；统一受理和审查专利申请，依法授予专利权。省、自治区、直辖市人民政府管理专利工作的部门负责本行政区域内的专利管理工作。第四条申请专利的发明创造涉及国家安全或者重大利益需要保密的，按照国家有关规定办理。第五条对违反法律、社会公德或者妨害公共利益的发明创造，不授予专利权。对违反法律、行政法规的规定获取或者利用遗传资源，并依赖该遗传资源完成的发明创造，不授予专利权。第六条执行本单位的任务或者主要是利用本单位的物质技术条件所完成的发明创造为职务发明创造。

《中华人民共和国专利法·中华人民共和国专利法实施细则(中英文对照)》是由知识产权出版社出版的。

无

中华人民共和国专利法中华人民共和国专利法实施细则（中英文对照） PDF格式下载

是新版专利法和实施细则的翻译

中英文对照版，很好，平时工作用得上！

中英文结合，太棒了！！！

所需要的书

应该是正版吧，枯燥的法律条款

专利从业者必备

到货很快 赞

工作时需要，所以就买下啦

老婆说专利行业必备之书

专业的参考内容。

这个文本对于学习法律英语有帮助，不过，要是有语音光盘就好了

不错，对学习专利翻译有用。

很有用，工作上有用

翻译得不错，可以学习英语

此书是真品，用来收藏！

正在阅读，感觉还好！

不错，就是我想买的

书皮没问题 但是纸质太薄了 真的是正版吗 咕~~(╯﹏╰)b 希望翻译不要有疏漏啊

东西不错如果是每页对照就更好了

对专利写的挺透彻的，挺好的

首先书很新，法是08.12的，细则是10.1的，都是最新版本。排版和单行版一致。英文翻译是官版，就不要研究翻译是否到位了。纸张太薄了。配送很烂，把写有我的地址的那一联回执都撕掉了，投诉后现在还没收到回复。