六世达赖喇嘛仓央嘉措秘传
2010-5
中国藏学
阿旺伦珠达吉
94
庄晶
无
六世达赖喇嘛仓央嘉措算得上西藏历史上一位特殊人物，引起了人们的很大兴趣。《仓央嘉措情歌》原来在藏族地区就脍炙人口，30年代初于道泉教授将它附以汉英译文①出版之后，更在国内外引起了进一步的反响。但是关于这位喇嘛的生平，一直是众说纷纭。坊间市廛，流传着不少有关他的轶事趣闻，在这位历史人物的身上，披上了一层神秘的薄纱。 一方面是神圣的喇嘛，执掌着西藏宗教和政治的最高权柄；一方面却又是寻芳猎艳、吟诗悖律的情种，这实在是一个奇特的形象。对他的身世、作品，特别是结局的探讨，则不仅是西藏文学研究的课题，而且对研究当时的政治、宗教、历史等各个领域，都有着一定的意义。
译者导言小引第一章 神圣上师之诞生、剃度、坐床第二章 为利益众生而苦行、修持第三章 驾临多麦造福圣教众生及最后圆寂
拉藏向内地寄去一信，对尊者是活佛与否表示怀疑。皇上便派了一位精于相术的人进藏。此人来后，请尊者赤身坐于座位上，他围绕圣体前后左右，从各个方面细察体相。然后说道： “这位大德是否为五世佛祖的转世，我固然不知，但作为圣者的体征则完备无缺。”说罢之后顶礼膜拜，返回本土去了。 此后纷争愈演愈烈。皇上知道了，派遣恰纳喇嘛与安达卡来处理第司和拉藏间的纠纷。但他二人尚未到达之前，拉藏已将第司诛戮了。钦差抵藏之时，正逢战乱的浪潮汹涌之际，拉藏鬼迷心窍，在御使前巧言令色，使得二人十分为难。 因此，尊者二十五岁，时当火猪年①秋，被迎往内地。那时路经羊八井，走到念青唐古拉山前，山神恭迎如仪。 （编注：以下为作者转述六世达赖喇嘛之语。“我”即尊者。） 迤逦行来，经北路，走到冬给错纳湖畔，皇帝诏谕恰纳喇嘛与安达卡两使臣道：“尔等将此教主大驾迎来，将于何处驻锡？如何供养？实乃无用之辈。”申饬极严。圣旨一下，众人惶恐，但有性命之虞，更无万全之策，恳求道：“为今之计，唯望足下示状仙逝，或者伪做出奔，不见踪迹。若非如此，我等性命休矣！”异口同声，哀恳再三。 我道：“你们当初与拉藏王是如何策划的？照这样，我不达妙音皇帝的宫门金槛，不觐圣容，决不回返！”此言一出，那些人觫惧不安。随后就听到消息说是他们阴谋加害于我。于是我又说道：“虽则如此，我实在毫不坑害你们，贪求私利之心。不如我一死了之。但这也得容我先察察缘起如何再说。”如此一讲，他们皆大欢喜。 此后，有许多到湖边来朝拜的人。有一日，我让他们带一根木头到住宿的地方来。他们拿来一根支布帐的柏杆子，我插到地上，次日便成活了。 继续前进，到了一处，名叫更尕瑙尔。在帐篷门口和外围的布幔之间，有一个蒙古老汉在探头探脑地窥望。我让人把他叫了进来，令卓尼·毕都尔温布当翻译，问他： “这是什么地方？你叫什么名字？”答道：“此处名叫更尕瑙尔。小老儿我名叫阿尔巴朗。” 闻听此言，我思忖道：“这名字在蒙古语中是狮子的意思。这里有着共喜、财富及无畏的缘起。我就满足他们的心愿，施展一下神通法术便了！”又向三宝祝祷，结果征兆也都吉祥。尤其以吉祥天女的授记更为明显。 依照以上的授记，当天夜晚，除了毕都尔温布等索、卓二内侍及汉人首脑以外，更不使一人知晓，于初更时分登程上路。那天我里面穿着黄色氆氇衫，外罩红色氆氇大袍，头戴博朵帽，足登蒙古靴。随身携带的物品仅有未生怨王①的护身宝贝——一只大如鸡卵的舍利母②；一挂紫檀念珠；挂包内有一个镌有标记的图章；腰间有一日增·戴达岭巴所赐的古降魔橛。除了这些，别无他物。 登程之前，对索、卓二侍者叮咛嘱咐了一番。他们二人也是泪流满面，无限悲伤。 话别之后便遽然上路，朝着东南方向行去。刹那间，如天摇地动一般，狂飙骤起，一时间昏昏然方位不辨。忽然，见风暴中有火光闪烁，仔细一看，却原来是一位牧人打扮的妇人在前面行走，我尾随她而去，直到黎明时分，那妇人悄然隐去，风暴也停息下来，茫茫大地，只剩下了无垠的黄沙尘烟。 （从此后，尊者为造福众生，开始了苦行的生涯。） 平旦时分，来到了两座巍峨的青山之间。因为从前从未独行过这么远的路程，加之口中干渴，脚掌磨起了水泡，实在疲惫不堪，遂边憩边思念道：“高贵的终归衰微，聚集的终于离分；积攒的终会枯竭。今日果然！”
无
期待很久了有木有！六世达赖喇嘛仓央嘉措秘传
六世达赖喇嘛仓央嘉措秘传能从侧面了解六世达赖
从西藏回来后就对仓央嘉措有了浓厚的兴趣，这本书可以让我更好的了解他！
书刚到就迫不及待的看完了，看完之后的感觉就是太玄了，我无法相信，本以为仓央嘉措是一个人，结果这本书把他写成了神，并且写的是在官方记载他圆寂后的事，虽然由于某些原因官方的说法不能尽信，但是这本密传我更无法相信，书中写的仓央嘉措修行的那一段经历给我的感觉像在看西游记，唐僧西行的经历，有磨难，也有满天神佛相助，本想看正史，结果却是玄幻传奇！当然也可能是因为我对佛学了解不多吧，对藏族文化也不知道的原因吧
一直在忙还没时间看，之所以买是一直觉得藏传佛教很神秘很陌生，再加上有仓央嘉措的名号勾起本人暗藏的八卦心理。嘻嘻。希望不后悔。
可以作为另一个了解仓央嘉措生平的材料
感觉是一个很真实的仓央嘉措
中间读到很多处都忍不住流下了眼泪，仓央嘉措颠沛流离的一生尝尽了无奈与苦难,贵为活佛转世，依然无法逃离世间的酸甜苦辣，何况你我呢？！
这本书可以带你深入了解仓央 大爱 虽然说薄了一点 不过很值
一个政治工具，一个追求人生，相互矛盾而结为一体，这就铸成了六世的悲剧和成功，值得一读！！！
很好的书，值得一读。传奇的喇嘛
还没来得及看，没想到这么薄，呵呵
比预想的薄。
通过阅读了解了以前不知的事情级人物，丰富知识增长阅历
传奇人物，还没看
一直想收藏的
非常有意义的一本书。
特别特别特别棒，得到了心灵的洗涤
传和诗一起买的。都凑热闹，也凑一个吧！
一个人的传奇。延续美丽的神话
哈飞。。。。。
值得品读，推荐大家购买
书还好~~有点密传的感觉~~
还没来及看。。。据说这本不错。。
内容还没看！很期待！物流很给力！
真的很喜欢这本书！里面的诗太动人了
很好的一本书，写的不错。
细细品读中！！！读后发感！！
我是作为补充来看的，所以觉得还行，但如果你单独读他的话或者有些晦涩
收藏！！！
质量就好
真的还是不错的，慢慢品读吧
看了一部分，之前看了诗集，还不错
紙質
虽然才翻几页，但确实不错
神往
是我要找的资料
还没看，感觉还成
很不错的书，推荐！！！！！！！
很有味道，值得购买
第一次在当当买书，很不错。
佛光庇佑
谜底即将揭晓
书不是很厚，但值得一看
这本书短小而精悍。
但里面的内容似乎描写得太神话了。
这个翻译得稍微有点僵硬，但是就内容来说确实很传奇。虽然有些句子不平整，但是故事非常好。印象深刻。
很不错~~传阅了很多人
商品不错，是正版的，而且物流也快的。。。
风华绝代昆明买了件好事多磨难道
看了，各方面都挺，值得一看
很轻巧，还没来得及看！
这本书把仓央嘉措神化了。在西藏百姓眼里，仓央嘉措是至高无上的活佛，是上天派下来普度众生的。也许是我不够虔诚吧。我不喜欢像神一般的仓央嘉措。我更喜欢那个为情人写情歌的多情仓央嘉措。在爱情中，仓央嘉措是最美的。
嗯，书的印刷不是很好。31页的第一段文字几乎都没有了。如果有谁有这本书，能不能把31页的第一段文字告诉我。谢谢。
像很多评论一样，这是适合阅读的书。所有的文字，一气呵成，这样的叙述，让人觉得更容易走进那个仓央嘉措的世界。对于这样的文化，我确实并不是十分了解。可能像很多人说的那样，这样的书，故事性太强，或多或少有点不真实，可是，真实这件事，又是谁能完完全全讲清楚和明白的。只是在读的过程中，我们能够得到心灵上的满足，足矣！！！
大部分说的是仓央嘉措25岁之后的事，到处游历和一些神迹，把仓央嘉措写神了，几乎的文言文，，看的有些吃力。
喜欢仓央嘉措还是可以读一读的！
看了仓央嘉措的诗，很想看有关他的书。
一下买了两本关于仓央嘉措的书，准备好好看看
完全不一样的仓央嘉措。
仓央嘉措颠沛流离的一生尝尽了无奈与苦难,贵为活佛转世，依然无法逃离世间的酸甜苦辣！
喜欢仓央的朋友们 可以看一下 很不错
好薄的一个小册子，内容还好，是看作者才会买的。
这本书的内容还没看，不过很薄很小，倒像本口袋书。
包装没那么好，纸张很差
内容还行，稍微贵了点
看书有点亦幻亦真的感觉，以我的智慧是无法参透其详，但是佛法殊胜，没见过未必就没发生过
适合配合《不负如来不负卿》里的后记一起看
帮朋友下单，最近入迷了
个人觉得比较喜欢看白落梅写的仓央嘉措，因为会比较细腻
说的比较神话。看看也无事。
纸张不太好，印刷有的模糊
才在看，这本书适合参考
书携带方便，只是纸张不太好
与想象中不同，内容枯燥，没有附送诗集
不知道是否属实
适合不较真儿的人看，我是把这本书做为《不负如来不负卿》的补充材料看的。建议就看就行了，不用去辩论书中内容的真实性。仁者见仁。
这本书把仓央嘉措受到的责难及劫后重生的过程写成了神话，加以夸大的言辞，让我很失望。
性价比很低，内容还可以
不想说了，完全没得用